Wat Betekent JE DORSTIG in het Engels - Engels Vertaling

• you thirsty

Voorbeelden van het gebruik van Je dorstig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ben je dorstig?
Are you thirsty?

Van sterven word je dorstig.
Dying can make you thirsty.

Ben je dorstig naar water?
You thirst for water?

Zout maakt je dorstig.
Salt makes you thirsty.

Word je dorstig van die fluit?
That whistle have you thirsty?

Dit maakt je dorstig.
This is making me thirsty.

Je kunt je dorstig, duizelig of zwak voelen.
You may feel thirsty, dizzy, or weak.

Dit maakt je dorstig.
Choking gives you a thirst.

En als je dorstig bent, past niets zo goed bij je uitgedroogde tong als een simpel glas water.
And if you are thirsty, nothing more perfectly fits your dry tongue than a simple glass of water.

Maakt bibble je dorstig?
Did my bibble make you thirsty?

Sporten maakt je dorstig, maar met deze bidon blijf jij gehydrateerd.
Sports makes you thirsty, but with this bottle you stay hydrated.

Maken deze tanden je dorstig?
They make you thirsty? These teeth?

Gebruik je als je dorstig bent Estou cansado.
Used when feeling thirsty Estou cansado.

Maken deze tanden je dorstig?
These teeth… they make you thirsty?

Het maakt je dorstig, je doet het niet.
It makes you thirsty, you do not do it.

Maakt het medicijn je dorstig?
Is it the medicine that's making you thirsty?

Emmepi Bidon Sporten maakt je dorstig, maar met deze bidon blijf jij gehydrateerd. In deze bidon neem… Lees meer.
Emmepi Water Bottle Working out makes you thirsty, but with this water bottle you will stay hydrated.

Uur- Al dat wandelen kan je dorstig maken!
Pm- All that walking sure can make you thirsty!

Mocht je je dorstig voelen, dan lest Brussel je dorst, de stad levert immers meer dan 500 soorten bier om uit te kiezen.
And if you're feeling thirsty, Brussels delivers- this city boasts over 500 brews to choose from.

Het leek alsof je dorstig was.
Thought you looked thirsty.

Zoals wanneer je dorstig bent, ga je naar een rivier,
Like, when you are thirsty, you go to a river

Een bezoek dat je dorstig maakt….
A tour that will make you thirsty….

De speelduur is traditiegetrouw kort gehouden, en met 36 minuten is de plaat precies lang genoeg om wederom een verwoestende indruk achter gelaten en je dorstig te maken voor mee.
Traditionally total playing time has been kept short, and with its 36 minutes the album is exactly long enough to again leave a devastating impression and leave you thirsty for more.

Voor het geval je dorstig bent.
In case you're thirsty.

een termiet zijn maakt je dorstig.
being a termite makes you mighty thirsty.

Elk slokje houdt je dorstig naar meer.
Each sip will keep you thirsting for more.

Een raadsel zonder antwoord is als een leeg glas als je dorstig bent naar wijn.
A riddle without an answer's like an empty cup when you're thirsty for wine.

He, deze dingen maken je dorstig, niet waar kapitein?
Hey, these things make you thirsty, don't they, Captain?

Zijn het de medicijnen die je dorstig maken?
Is it the medicine that's making you thirsty?

Niet inslikken, het zal je dorstiger maken.
Don't swallow, it will make you thirstier than ever.

Hoe "je dorstig" in een zin te gebruiken

Een dag waar je dorstig van wordt.

Wanneer je dorstig bent dan drink je.

ook van light frisdrank kan je dorstig worden.

Anders zeker eens binnenstappen als je dorstig bent!

Ben je dorstig naar de stromen van zegen?

Van vergaderen kan je dorstig en hongerig worden.

Gebruik je als je dorstig bent Sono stanco.

Gebruik je als je dorstig bent Fáradt vagyok.

Ben je dorstig geworden na een drukke dag?