Wat Betekent DORSTIG in het Engels - Engels Vertaling

• thirsty
• parched
• with thirst

Voorbeelden van het gebruik van Dorstig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben dorstig.
I'm parched.

Dorstig en blootgesteld.
Thirst and exposure.

Uh-uh. Dorstig.
Uh-uh. Thirsty.

Nee. Misschien is het dan dorstig.
Maybe it's thirsty then.- No.

Nee, ik ben dorstig, niet vuil.
No, I'm thirsty, not dirty.

Ja. Verschrikkelijk dorstig.
Yes. Terribly parched.

Ik ben dorstig. Jullie hebben ze gezien!
You have seen them! I'm thirsty.

Niemand dorstig?
Nobody's thirsty?

Dorstig naar het bloed van onze baby's.
Thirsty for the blood of our babies.

Niemand dorstig?
Anybody's thirsty?

Krankzinnig dorstig. Dan zijn we het meest oncontroleerbaar.
Insane with thirst. That's when we're at our most uncontrollable.

En nooit dorstig.
And never thirsty.

Hongerig en dorstig: een gelovige of een discipel?
Hunger and thirst; believer or disciple?

Mam, ik ben dorstig.
Mom, I'm thirsty.

Als een dorstig, loops teefje?
Were you just a thirsty little bitch in heat?

Een man is dorstig.
A man has a thirst.

Ik ben altijd dorstig, want ik ben alcoholicus.
I'm always thirsty, cause I'm an alcoholic.

Dat zie ik. Dorstig.
I see that.- thirsty.

Mijn ziel is dorstig naar God, de levende God.
For the living God My soul is thirsty for God.

Nee nee nee. Hij is dorstig.
No, no, no. He's thirsty.

De dames zijn dorstig. Drankjes, heren!
Drinks gentlemen, the ladies are thirsty.

Ja, Bedankt. Ik ben zo dorstig.
Yes, thank you. I'm so thirsty.

Dorstig, vallen, strakke borstkas,
Thirst, fall, chest tightness,

Hij ziet er dorstig uit.
He looks parched.

opvallend… krankzinnig dorstig.
Insane with thirst.

Je moet wel dorstig zijn.
You must be parched.

Ik heb gewandeld en ben wat dorstig.
I have been walking, and I'm thirsty.

Deathstalker. Je moet alleen dorstig zijn naar de eerste macht.
Deathstalker! Your thirst should be only for the First Power.

Mijn vriend Alexander hier is dorstig.
My friend Alexander here is thirsty.

Een lange dag. Dorstig werk.
Long day- Thirsty work.

Hoe "dorstig" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat weer maakt wel dorstig hè?

Rechtsonder: het was zeer dorstig werk.

Wat een dorstig weer was het!

Dit zal hen niet dorstig maken.

Dit kan een dorstig gevoel veroorzaken.

Investeerders zijn dorstig naar nieuwe projecten.

Zoveel mensen zijn dorstig naar gerechtigheid.

Een goede wedstrijd kan dorstig maken.

Want droog haar betekent dorstig haar.

Mijn ogen kijken haar dorstig aan.

Hoe "thirsty, parched" te gebruiken in een Engels zin

When thirsty give drink mineral water.

Thirsty cars could then drink gasoline.

It’s hot and parched out there.

And the thirsty townsfolk didn’t disappoint.

Thirsty Camel, drive through bottle shop.

The parched land prospers from rain.

Those lips all parched and motionless?

She was quite thirsty and talkative.

I’m thirsty from all this blogging.

The chalky parched flesh suffocated me.