Voorbeelden van het gebruik van Jer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jer, ik… Alsjeblieft.
Blijf bij me. Jer.
Jer. Stay with me.Hé Jer, ik ben het.
Hey, Jer, it's me.Natuurlijk niet, Jer.
Course not, Jer.Jer, ik… Alsjeblieft.
Please. Jer, i--.
Mensen vertalen ook
Begrepen, Jer. Stefan.
Got it, Jer. Stefan.Jer, schoon of vuil?
Jer, clean or dirty?Nee, nooit tegen jou, Jer.
Never to you, Jer. No.Jer, kunnen we gaan eten?
Jer, can we eat?Triangulatie. Kom op, Jer.
Come on, Jer. Triangulation.Jer. En ten derde.
Jer. And the third is--.Dit gaat niet over Jer, toch?
This isn't about Jer, right?Hé Jer, welkom terug.
Hey, Jer. Welcome back.Waarom repareer jij het niet? Jer.
Jer. Why don't you fix it?Jer, kun je hem meenemen?
Jer, can you take him?Hoi, Jer.
Hey, Jer.Jer, ik heb wat hulp nodig.
Jer. I need some help.Waarom repareer jij het niet? Jer.
Why don't you fix it? Jer.Jer maakte het zelf. Mithai.
Mithai. Jer made it herself.Ik heb haar niet gesproken, Jer.
To her, jer. I haven't talked.Jer maakte het zelf. Mithai.
Jer made it herself.- Mithai.Letterlijk. Dank je, Jer.
Thanks, jer. knock yourself out, literally.Hé Jer, wat doe jij hier?
Hey, Jer. What are you doing here?Het spijt me zo, Jer. Vicki is dood.
I'm so sorry, Jer. Vicki's dead.Jer, roep Denver op via de radio.
Jer, get Denver on the radio.Het is geen goedkope betovering, Jer.
It's not a dime-store spell, Jer.Jer, ik heb een idee, denk ik.
Jer, I think I have got an idea.Een stalker. Bedreigingen doen pijn, Jer.
A stalker. Threats hurt, Jer.Jer, voed jij de leeuwen vandaag?
Jer, you feed the lions today?Gefeliciteerd Jer, we zijn trots op je.
Congrats, Jer. Everyone's really proud of you.
