Voorbeelden van het gebruik van Jibril in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mag Jibril mee?
Het is Hani Jibril.
It's hani jibril.Hani Jibril heeft Abboud gedood.
Hani Jibril killed Abboud.Vergeef me, Abu Jibril.
Sorry, Abu Jibril.Hani Jibril is geen moordenaar.
Hani Jibril is not a killer.
Mensen vertalen ook
Vergeef me, Abu Jibril.
Förlåt, Abu Jibril.Jibril? Wanneer ben je ontsnapt?
When did you escape? Jibril?Het spijt me, Abu Jibril.
Sorry, Abu Jibril.Jibril? Wanneer ben je ontsnapt?
Jibril? When did you escape?Wat wil jij, Jibril?
What is your will, Jibril?Abu Jibril heeft het teken gegeven.
Abu Jibril has given the signal.Natuurlijk, mevrouw Jibril.
Of course, Ms. Jibril.Hij had Hani Jibril onder toezicht.
He had Hani Jibril under surveillance.We volgen Hani Jibril.
We're following Hani Jibril.Hani Jibril vermoordde prins Abboud.
Hani jibril assassinated prince abboud.Waar is jullie boot, Jibril?
Where's your boat Jibril?Hani Jibril wordt nog steeds verhoord.
Hani Jibril's still being questioned.Ik wou dat je dat was, Jibril.
I wish you were, Jibril.Je hebt Hani Jibril bereikt.
You have reached Hani Jibril.Het voelt alsof ik instort, Abu Jibril.
I break, Abu Jibril.Dit zijn chief Haji Abu Jibril en z'n zoon Yussif.
This is chief Haji Abu Jibril.Dit zijn chief Haji Abu Jibril.
This is chief Haji Abu Jibril.En Hani Jibril was de perfecte zondebok.
And Hani Jibril was the perfect scapegoat.Je hebt licht in je, Jibril.
You have light in you, Jibril.Jibril Hassan. Ik wil je iets bewijzen.
I want to prove something to you… Jibril Hassan.We hebben ogen op Ms Jibril.
We have got eyes on Ms. Jibril.De Palestijnse activist Jibril Hassan spreekt in het openbaar… voor de eerste keer.
For the first time. Palestinian activist Jibril Hassan speak publicly.We hebben niets over Abu Jibril.
We have nothing on Abu Jibril.Je zult met Omar en Abu Jibril moeten praten.
Talk to Omar and Abu Jibril.Tegenover wie? Tegenover Omar of Abu Jibril.
To Omar or Abu Jibril.- To who?
