Wat Betekent JONGE GEIT in het Engels - Engels Vertaling

• young goat
• kid of the goats

Voorbeelden van het gebruik van Jonge geit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is een dodelijke bedreiging voor een jonge geit.
It's a deadly threat to a young goat.

En kook een jonge geit niet in de melk van zijn moeder.
Do not cook a young goat in its mother's milk.

gij zult ook een jonge geit.
you shall also take a young goat.

Â'Ik zal u een jonge geit uit mijn kudde sturen,' beloofde hij.
Â'I will send you a young goat from my flock,' he said.

Omstreeks 9 ure doodden de honden een jonge geit, die wij braadden.
About noon the dogs killed a kid, which we roasted.

Ik zal u een jonge geit uit mijn kudde sturen", beloofde hij.
I will send you a young goat from my flock," Judah promised.

lam en jonge geit.
lamb and kid.

En toch, je hebt me nooit gezien zelfs een jonge geit, zodat ik misschien feest met mijn vrienden.
And yet, you have never given me even a young goat, so that I might feast with my friends.

een ram of een jonge geit moeten begeleiden.
for each of the male lambs, or of the young goats.

Geitenvlees(Cabrito) Jonge geit wordt gefrituurd(cabrito frito) of gestoofd cabrito en salsa.
Goat(Cabrito) Young goat is often served deep fried(cabrito frito) or in a stew cabrito en salsa.

Breng het beste van de eerste gewassen van het land in het huis van de HERE, uw God. En kook een jonge geit niet in de melk van zijn moeder.
You shall bring the first of the first fruits of your ground to the house of Yahweh your God."You shall not boil a young goat in its mother's milk.

Alles wat in de weg staat tussen de jonge geit en de oeverbedding is een laatste watervalletje van bitterkoud water.
All that stands between the young goat and the outcrop is a last cascade of bitterly cold water.

een lam of een jonge geit, voor de zonde;
a lamb or a kid of the goats, for a sin offering;

geitensate van een jonge geit, in zoete saus
goat sate from young goats, in sweet sauce

Ik zal u een jonge geit uit mijn kudde sturen", beloofde hij."Kunt u mij een onderpand geven,
He said,"I will send you a young goat from the flock." She said,"Will you give me a pledge,

Spaanse tapas, jonge geit specialiteiten, lam, eend
Spanish tapas, young goat specialties, lamb,

Ik zal u een jonge geit uit mijn kudde sturen", beloofde hij."Kunt u mij een onderpand geven, zodat ik zeker weet dat u die geit
And he said, I will send thee a kid from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge,

zo zal hij tot zijn offerande brengen een jonge geit, een volkomen wijfje,
then he hath brought in his offering, a kid of the goats, a perfect one,

Juda vroeg zijn vriend Hira haar de jonge geit te bezorgen en het onderpand mee terug te nemen.
Judah sent the young goat by the hand of his friend, the Adullamite, to receive the pledge from the woman's hand,

wijfje van klein vee, een lam of een jonge geit, voor de zonde;
a lamb or a kid of the goats, for a sin sin offering;

 Juda vroeg zijn vriend Chira haar de jonge geit te bezorgen en het onderpand mee terug te nemen. Maar Chira kon haar niet vinden.
 Meanwhile Judah sent the young goat by his friend the Adullamite in order to get his pledge back from the woman, but he did not find her.

verkopen maar zelf niet eten, want u bent heilig voor de HERE, uw God. Kook een jonge geit niet in de melk van zijn moeder.
for thou art an holy people unto the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.

Ik schoot een jonge geit, en kwetste een andere,
Killed a young goat, and lamed another, so that I caught it

verkopen maar zelf niet eten, want u bent heilig voor de HERE, uw God. Kook een jonge geit niet in de melk van zijn moeder.
that he may eat it; or you may sell it to a foreigner: for you are a holy people to Yahweh your God. You shall not boil a young goat in its mother's milk.

maakt deze pas onafhankelijk geworden jonge geit voor de eerste keer alleen de hachelijke reis.
down to the valley, this newly independent young goat is making the perilous journey alone for the first time.

een lam of een jonge geit, voor de zonde; zo zal de priester voor hem vanwege zijn zonde verzoening doen.
a lamb or a kid of the goats, for a sin offering; and the priest shall make an atonement for him concerning his sin.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 0, 5 rode peper 200 g prei 1 el kerriepoeder 1 el olijfolie 120 g griesmeel van durumtarwe 400 ml groentebouillon zout cayenne peper 0, 5 sesamzaadjes 40 g jonge geit gouda(geraspt) 0, 5 bosje peterselie 150 g yoghurt 250 g magere kwark 1 el zoete paprikapoeder 2 tl witte wijnazijn tijd Werktijd: 35 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 0.5 red pepper 200 g of leek 1 tbsp curry powder 1 tbsp olive oil 120 g durum wheat semolina 400 ml vegetable broth salt cayenne pepper 0.5 sesame seeds 40 g young goat gouda(grated) 0.5 bunch of parsley 150 g of yogurt 250 g of low-fat quark 1 tbsp sweet paprika powder 2 tl white wine vinegar Time Working time: 35 min.

zozal hij tot zijn offerande brengen een jonge geit, een volkomen wijfje,
then he shall bring as his offering a kid of the goats, a female without blemish,

zo zal hij tot zijn offerande brengen een jonge geit, een volkomen wijfje,
then he shall bring his offering, a kid of the goats, a female without blemish,

Hoe "jonge geit" te gebruiken in een Nederlands zin

Jonge geit (1914) ©Jan Mankes Coll.

Jonge geit Home » Hoe te solliciteren » Jonge geit Geitenmelk is lichter verteerbaar.

Jonge geit is een delicatesse voor de Canariërs.

Een jonge geit leg je over je schouders.

Ideaal met een jonge geit naar de bakker.

De stukken jonge geit aan alle kanten dichtgeschroeid.

We hadden jonge geit (cabrito) met aardappelen en kastanjes, heerlijk!

De jonge geit gaat er zeker nog beter van smaken.

Deze jonge geit gaat dan weer naar een volgend gezin.

Een jonge geit noemt men Welk dier is geen roofdier?

Hoe "young goat, kid of the goats" te gebruiken in een Engels zin

The young goat was apparently uninjured, but subdued.

Verse 29: a young goat with one or two friends, maybe.

They killed a young goat kid and dip it in its blood.

Add a kid of the goats for a sin offering.

Roasted fried fresh young goat meat.

In some cases the hide of a young goat will be used.

Joseph’s brothers killed a kid of the goats to deceive their father.

And thou shalt offer one kid of the goats for a sin-offering, to make atonement for you.

Not even a young goat for a small party with friends.

In Linda Tegg’s work a young goat stands atop its triangular plinth.