Voorbeelden van het gebruik van Joram in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We zoeken Joram Naser.
Joram was vandaag vrij van school.
Joram had a day off from school today.Ik zoek Joram Naser ook.
You're looking for Joram Naser; so am I.Joram hoorde van de samenzwering en zei.
Joram learned of the conspiracy and said.U zoekt Joram Naser; ik ook.
You're looking for Joram Naser; so am I.Joram kreeg zelfs een echte uilenbal mee naar huis.
Joram even took a owls ball home.Maar zoonlief Joram heeft iets met tatoeages!
But DS Joram has this thing with tattoos!Joram kwam woensdag al thuis met zijn rapport.
Wednesday Joram came home with his report card.Eerst gaan ze naar Joram, de koning van Israël.
En Joram, zijn zoon, werd koning in zijne plaats.
And Jehoram his son reigned in his stead.Alzo werd Ahazia, de zoon van Joram, koning van Juda.
So Ahaziah the son of Jehoram king of Judah reigned.Joram wilde zijn werkstuk maken over strandjutten.
Joram wanted to write his paper about beachcombing.Afgelopen februari gingen Joram en ik samen naar de optocht.
Last February Joram and myself went to the parade.Joram kwam gisteren helemaal lyrisch uit school;!
Yesterday Joram came out of school totally hystatic!Josaphat verwekte Joram, en Joram verwekte Ozias.
Josaphat begat Joram, and Joram begat Ozias.Joram heeft al vanaf zijn geboorte een ruw, schraal huidje.
Was born Joram always had a rashy, flakey skin.Aankomende donderdag heeft Joram kerstdiner op school.
Joram has a Christmas dinner at school this coming thursday.Joram denkt dat Ben-Hadad ruzie met hem zoekt.
Jehoram thinks Ben-hadad is trying to pick a fight with him.Ahazia dan, de zoon van Joram, de koningkoning van Juda, regeerde.
So Ahaziah the son of Jehoram king of Judah reigned.Wat mij intrigeerde waren de motieven die Joram zelf opgaf.
What intrigued me, were the motives Joram mentioned himself.En zijn zoon Joram werd koning in zijn plaats.
Jehoram his son reigned in his place.Het eerste seizoen stond onder creatieve leiding van Joram Lürsen.
The creative director of the first season was Joram Lürsen.En zijn zoon Joram werd koning in zijn plaats.
And Jehoram his son became king in his place.Deze uitspraak is ongetwijfeld verkeerd, want zijn vader Joram.
This statement is undoubtedly wrong because his father Jehoram.Mijn zoon Joram heeft me daar af en toe mee geholpen.
My son Joram helped me out occasionally during the build.toog naar Jizreel; want Joram lag aldaar;
went to Jezreel, for Joram lay there.Ex-PVV'er Joram van Klaveren heeft zich bekeerd tot de islam.
Joram van Klaveren is the second ex-PVV politician to convert.spande samen tegen Joram.
plotted against Jehoram.Joram, die gewond was geraakt,
Jehoram was woundedMaar het koninkrijk gaf hij Joram, omdat hij de eerstgeborene was.
But the kingdom he gave to Joram, because he was the eldest.
