Voorbeelden van het gebruik van Kaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben kaal.
Kaal, meneer!
Hij is kaal.
He is bald.Kaal zonder nek.
Was hij kaal?
He's a baldy?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
kale man
kale plekken
kale kop
kaal hoofd
een kale man
kale vent
kale mannen
een kale plek
kale kerel
kale huurprijs
Meer
Hij werd kaal op z'n elfde.
En niet kaal.
And not bald.Kaal worden kun je niet leren.
You can't teach balding.Hij is kaal.
He's hairless.Kort, kaal, droeg een bril.
Short, balding, bespectacled.Wordt hij kaal?
Is he balding?Niets dan kaal Duisterland.
Nu is het kaal.
Now, it is barren.Jij bent kaal en dat is erg.
You are bald and that is bad.Voorspelbaar kaal.
Predictably barren.Is hij ook kaal en vormloos?
Is he also bald and amorphous?Het is vreselijk kaal.
Het was kaal, net als de maan.
It was barren, like the moon.Klopt, kaal.
That's right, hairless.Kaal hoofd, partner is een boer?
Grote vent, kaal hoofd.
Big guy, shaved head.Daarom is hij nog een beetje kaal.
So, it's a bit bare.Volle baard, kaal hoofd.
Full beard, shaved head.Je pakte mijn wijnstokken kaal.
You picked my vines bare.M'n vader was kaal, net als jij.
My father was bald, like you.Stengels geribbeld, blauw-groen, kaal.
Met amerikaanse kaal verwant.
With american bare related.Hij is kaal nu en heeft 2 dochters.
He is bald now, and has got 2 daughters.En ik weet dat je kaal bent.
And I know you're baldy.Het is zo kaal als ik hier, will.
It's as barren as me in here, Will.
