Voorbeelden van het gebruik van Katheter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nee, geen katheter.
De katheter zit erin.
Breng de katheter in.
Katheter graag.
Ventriculostomy catheter.Vergeet die katheter.
Forget the Foley.
Mensen vertalen ook
Een katheter in haar hoofd?
A catheter in her head?Dat is een katheter.
Uh, it's a catheter.Haar katheter was geïnfecteerd.
Her catheter was infected.Hier is de katheter.
Here is the catheter.Een katheter in haar arm laten?
Leaving a catheter in her arm?Breng de katheter in.
Put the Foley in.Bloedbeeld, coagulatie en katheter.
CBC, chemistry, coags and Foley.French foley katheter mannelijk.
French foley catheter male.Ik wilde hem wurgen met zijn katheter.
I wanted to strangle him with his catheter.We moeten z'n katheter checken.
We need to check his catheter.Can'ter heeft 't bloeden gestelpt met 'n katheter.
Carter tamponaded the bleeding with a Foley.Waarom moet ik een katheter gebruiken?
Why do I have to use catheters?Haal de katheter en de dilator over de draad.
Get the catheter and dilator over the wire.Scalpel en een katheter.
Scalpel and a Foley.Vergeet die katheter. Bel Pediatrie en Oncologie.
Page peds oncology. Forget the foley.En hier is de katheter.
Here is the catheter.De katheter moet het uitstroomkanaal blokkeren.
The catheter must be obstructing the outflow tract.Plaats een Foley katheter.
Insert a Foley catheter.Houtskool en een katheter voor het gifonderzoek.
Charcoal, and a Foley for the tox screen.Er zit bloed in de katheter.
There's blood in the Foley.Goed dan. Pak de katheter en test het ballonnetje.
Okay, then listen to me, pick up the Foley and test the balloon.Globinemeter en een katheter.
HemoCue times three and a Foley.Uitvoer van injectiespuiten, katheter en andere elementaire apparatuur gerelateerd aan de sector.
Export of syringes, catheters, and other basic, sector-related equipment.Is het gebruik van naalden, katheter veilig?
Is the use of needles or catheters safe?Geef hem de volgende keer maar ter plekke een katheter.
Next time that happens, give him a Foley in the field.
