Voorbeelden van het gebruik van Kenji in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Terug, Kenji.
En Kenji ook niet.
Neither is Kenji.Ik ben niet bang voor Kenji.
Kenji.- ja mevrouw!
Kenji-san.- Yes'm!Geregisseerd door Kenji Misumi.
Directed by KENJI MISUMI.
Kenji heeft ze gestuurd.
Kenji sent them.Me te redden. Kenji probeerde.
Kenji was… trying to save me.Kenji kwam terug, weet je nog?
Genji came back, remember?Me te redden. Kenji probeerde.
Trying to save me. Kenji was.Kenji, blij je te ontmoeten.
Kenji-san, pleased to meet you.Het komt goed met je haar, Kenji.
Your hair is gonna be fine, Kenji.Als Kenji iets belooft.
When Kenji promises.Misschien ontkwam Kenji in LA niet.
Maybe Kenji didn't get away in LA.
Nee, Kenji. Niet waar!
No, Kenji-kun, that's not it!Kenji is cool,
Kenji is cool,Haar ouders zijn Kenji and Ikuko Takeuchi.
Ja. Kenji is cool,
Kenji is cool,Jullie vermoorden Kenji voor hij ontsnapt.
Your Job is to kill Kenji before he escapes.Ja. Kenji is cool, vindt je niet?
Yes. Kenji is cool, isn't he?Met alle respect, maar Kenji is geen geschikte oyabun.
With respect. Kenji is not fit to be oyabun.Kenji is cool, vindt je niet? Ja?
Yes. Kenji is cool, isn't he?Ryuichi ziet Kenji vanavond in een disco.
Ryuichi is meeting Kenji tonight at a local disco.Kenji houdt van Benji.-Veel beter.
This is so much better. Kenji loves benji.Met alle respect, maar Kenji is geen geschikte oyabun.
Kenji is not fit to be oyabun. With respect.Kenji houdt van Benji.-Veel beter.
Kenji loves Benji.- This is so much better.Ik was achteloos met Kenji en kijk naar de gevolgen.
I was careless with genji and look what happened.Kenji is uitstekend bruidegom materiaal.
Kenji-san is excellent groom material.Omdat Kenji gelijk heeft.
Because Kenji is right.Kenji, die botten… Zoek een raptorschedel.
Kenji, those bones-- check for a raptor skull.Zeg me Kenji wie Shaxang is?
Tell me, Kenji, who is Shi Xing?
