Wat Betekent KERNPROEF in het Engels - Engels Vertaling

• nuclear test

Voorbeelden van het gebruik van Kernproef in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geen kernproef met 50-….
No nuclear test with a 50….

Noord-Korea doet zijn eerste kernproef.
North Korea conducts its first nuclear test.

Een kernproef binnen een jaar?
A nuclear test in a year?

Ground zero voor een ondergrondse kernproef.
It's ground zero for an underground nuclear test.

De kernproef wordt internationaal veroordeeld.
The test was widely condemned internationally.

Alles wees op een ondergrondse kernproef.
All indicators pointed to an underground nuclear test.

Ze hebben de kernproef bij Emu Field uitgesteld.
They have delayed the atomic test at Emu Field.

India schrijft geschiedenis met het succes van de kernproef.
With the success of the nuclear testing in Pokhran.

Die kernproef werd uiteindelijk uitgevoerd als Operation Wigwam.
That test was finally conducted as Operation Wigwam.

We waren gaan kijken naar een kernproef op een afstand van 26 km.
We were watching a nuclear test at a distance of 26 km.

Die kernproef werd uiteindelijk uitgevoerd
This test was finally realized,

EN Mijnheer de Voorzitter, dit debat gaat over een kernproef die het abominabele Noord-Koreaanse regime zou hebben verricht.
Mr President, this debate is about a nuclear test by the deplorable North Korean regime.

De kernproef van 6 januari veroorzaakte al veel onrust in de regio.
The nuclear test on January 6th already caused considerable concern in the region.

Zuid-Afrika begon zijn kernwapenprogramma in de jaren 1970 en kan een kernproef uitgevoerd over de Atlantic in 1979.
South Africa began its nuclear weapons programme in the 1970s and may have conducted a nuclear test over the Atlantic in 1979.

De eerste kernproef op Australische bodem heeft plaatsgevonden op Emu Flats.
The first nuclear test on Australian soil has taken place at Emu Flats.

die de VN-Veiligheidsraad als reactie op de Noord-Koreaanse kernproef van 9 oktober 2006 heeft aangenomen, uit.
adopted by the UNSC in response to the nuclear test carried out by the DPRK on 9 October 2006.

De kernproef op Bikini in 1954 heeft ook Ragos besmet met radioactieve fall-out.
They tested at Lagos in 1954. The dinosaur was affected by the radioactivity.

De unanieme beslissing kwam nadat Noord-Korea uitgevoerd een vierde kernproef in januari en lanceerde een lange-afstands raket de volgende maand.
The unanimous decision came after North Korea carried out a fourth nuclear test in January and launched a long-range rocket the following month.

Geen kernproef met 50-megaton bom,
No nuclear test with a 50-megaton bomb,

Ten tweede moeten we reageren op de berichten in een aantal kranten in het Midden-Oosten dat er een kernproef zou hebben plaatsgevonden net voor de ramp.
Secondly, we need to respond to certain complaints from newspapers in the Middle East to the effect that it was allegedly preceded by a nuclear test.

De eerste kernproef van de Volksrepubliek China werd uitgevoerd bij Lob Nuur,
The PRC's first nuclear test was carried out at Lop Nur, Xinjiang,

EN dat Noord-Korea naar eigen zeggen in de ochtend van 9 oktober bij de plaats Gilju een kernproef heeft verricht, is een uiterst ernstige zaak
The nuclear test which North Korea claims to have conducted at Gilju on the morning of 9 October is an extremely serious matter,

Deze kernproef leidde tot de meeste radioactieve besmetting die de Verenigde Staten ooit hebben veroorzaakt.
This nuclear test has led to most of the radioactive contamination ever caused by the United States.

Het voorzitterschap zal er zorg voor dragen dat de gevolgen van deze kernproef door de lidstaten besproken worden op de bijeenkomst van het politieke comité op 12 mei". Dit is inderdaad gebeurd.
The presidency is ensuring that the implications of this test are discussed by Member States at the Political Committee on 12 May', which in due course took place.

De kernproef op 6 januari en een satelliet te lanceren op 7 februari waren de schendingen van de bestaande VN-sancties.
The nuclear test on 6 January and a satellite launch on 7 February were violations of existing UN sanctions.

veiligheidsbeleid en de Commissie: Kernproef in Noord-Korea.
Security Policy and the Commission on the nuclear test by North Korea.

Deze kernproef is niet alleen een dreiging voor de regio rond Noord-Korea maar ook een agressieve daad gericht tegen de stabiliteit
That nuclear test is not just a threat to the region around North Korea but also an act of aggression against stability

De Europese Unie heeft zich in zeer duidelijke bewoordingen uitgesproken tegen deze kernproef, en ik ben blij dat de internationale gemeenschap deze daad snel, resoluut
The European Union has spoken out very clearly in response to this nuclear test and I am pleased to note that the international community has been swift,

Het Franse besluit en de Chinese kernproef vier dagen na het akkoord over de verlenging van het Non-Proliferatieverdrag zijn beide grote schendingen van de geest van het NPV.
The French decision and the Chinese nuclear test four days after the agreement on the extension of the Non-Proliferation Treaty are both great infringements of the spirit of the NPT.

president Park Geun-hye en de Japanse premier Shinzo Abe aan de te bespreken Noord-Koreaanse dreiging volgende januari kernproef van Pyongyang en een lange-afstands raket te lanceren in februari.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe to discuss the North Korean threat following Pyongyang's January nuclear test and a long-range missile launch in February.

Hoe "kernproef" te gebruiken in een Nederlands zin

Noord-Korea een tweede ondergrondse kernproef voorbereidt.

Hij sluit een kernproef niet uit.

Noord-Korea heeft een nieuw kernproef gehouden.

Ook wordt een ondergrondse kernproef verwacht.

Iran heeft zijn eerste kernproef gehouden.

Noord-Korea heeft opnieuw een kernproef gehouden.

Woensdag voerde Noord-Korea een kernproef uit.

Eerder had Noord-Korea een ondergrondse kernproef bevestigd.

Noord-Korea voerde gisteren een ondergrondse kernproef uit.

Noord-Korea heeft vannacht een zesde kernproef uitgevoerd.

Hoe "nuclear test" te gebruiken in een Engels zin

Even in the Nuclear Test Cases (Australia v.

North Korea’s nuclear test sparks global outrage. 5.

DMPQ: What is Comprehensive nuclear test ban treaty.

Your account of the nuclear test is staggering.

And they had one nuclear test last year.

vote on the comprehensive nuclear test ban treaty.

What does North Korea's 'miniaturised' nuclear test reveal?

nuclear test program in the Marshall Islands.

nuclear test data for espionage collection.

sanctions over its nuclear test last month.