Voorbeelden van het gebruik van Khadaffi in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Khadaffi is 'n slachter.
Een verhaal over Khadaffi en de LIA.
Story about Gaddafi and LIA.Khadaffi stuurde zijn vliegtuig.
Gadhafi sends his plane.Een verhaal over Khadaffi en de LIA.
The story of Khaddafi and the LIA.Nadat Khadaffi het Internet afsloot.
After Gaddafi shut down the Internet.De zoektocht naar Khadaffi gaat door.
The search for Gaddafi continues.Khadaffi was geen groot gevaar voor de VS.
Gaddafi was a lesser threat than Saddam.Regel twee: Antwoorden moet, Khadaffi.
Heeft Khadaffi gebeld?
Did Gaddafi call anyone?Donderdag was het definitieve einde van Khadaffi.
Thursday was the final end of Qaddafi.Khadaffi werd destijds veracht door het Westen.
At that time, Gadhafi was disdained by the West.Larry is in overleg over de crisis in het Midden-Oosten met Khadaffi en Charo.
Larry is discussing the middle east crisis with qaddafi and charo.Khadaffi was geen groot gevaar voor de VS.
But Gaddafi was not such a threat for Americans and Saddam.Shannon, weten de rebellen waar kolonel Khadaffi zou kunnen zijn?
Shannon, at this hour, do the rebels know anything about where Colonel Gaddafi might be?Saddam, Khadaffi… Ze eindigen allemaal in een gat in de grond.
Saddam, Qaddafi-- they all end up in a hole in the ground.onder wie de aangenomen dochter van Khadaffi.
among whom the adopted daughter of Qadhafi.Khadaffi was ook niet zo moeilijk te verkopen
Gaddafi was also not that hard to sellOok bezocht hij na zijn vrijlating, ondanks een verbod van de VS, kolonel Khadaffi in Libië.
He also travelled into Libya a day after the fall of Colonel Gaddafi.Het escortbureau. Als Khadaffi valt, zal dat goed
If Gaddafi falls, is it so goodfoto's van Khadaffi,….
pictures of Khadaffi,….Moammar Khadaffi is terug in Rome voor een nieuw'toneelstuk', schrijft L'Unità.
Muammar Gadaffi is back in Rome, and he's getting himself noticed, quips L'Unità.We zien duidelijk 'n verdwaasde Khadaffi met een hevig bloedend hoofd.
You can see here for the first time a dazed and confused Gaddafi bleeding heavily from a wound on his head.foto's van Khadaffi,… Recensies.
pictures of Khadaffi,… Reviews.Hij fotografeerde ook Khadaffi zelf, een man aan wiens oprechtheid nog steeds wordt getwijfeld.
He also photographed Khadaffi himself, a man whose sincerity is still in doubt.je het kwaad een gezicht geeft, Bin Laden, Khadaffi, Mandarin.
a bin Laden, a Gaddafi, a Mandarin, Because the second you give evil a face.Ik kwam u informeren over het besluit van kolonel Khadaffi. Hij beschouwt uw aanwezigheid in Libië als ongewenst.
I have come to inform you the decision of Col. Gadaffi… he considers your presence in Libya undesirable.Maar de beelden zijn geënsceneerd… eindigt als Saddam. door iemand die een militaire ingreep wilde uitlokken zodat Khadaffi.
Staged by somebody who wanted to… cause military intervention so that Khaddafi ends up like Saddam.Want zodra je het kwaad een gezicht geeft, Bin Laden, Khadaffi, Mandarin… geef je de mensen een doel.
Because the second you give evil a face… a bin Laden, a Gaddafi, a Mandarin… you hand the people a target.Nadat Khadaffi het Internet afsloot.
After Ghadafi shut down the Internet.Libië de kans zal geven om het land te worden dat het verdient te zijn, zoals het moest zijn na Khadaffi.
But we believe that what we're trying to do could give Libya the chance to become the country it should have been after Gaddafi. the country it deserves to be.
