Voorbeelden van het gebruik van Khalil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Khalil, alsjeblieft.
De foto van Khalil.
The photo of Khalil.Khalil, alsjeblieft. Nee.
No. Khalil, please.Maar het is oké, Khalil.
But it's okay, Khalil.Khalil, alsjeblieft. Nee.
Khalil, please. No.
Mensen vertalen ook
Dit ben jij niet, Khalil.
This ain't you, Khalil.Sjeik Khalil!- Ga terug.
En deze is voor Khalil.
And this one's for Khalil.Khalil was haar eerste liefde.
Khalil was her first love.Ik liet Tobias Khalil doden.
I let Tobias kill Khalil.Khalil wat? Hij is ontvoerd?
He's been kidnapped. Khalil what?Mijn hoop stierf met Khalil.
My hope died with Khalil.Ik kom Tarek Khalil bezoeken.
I'm here to see Tarek Khalil.Ik wil dat je blijft, Khalil.
I want you to stay, Khalil.Ik wil Khalil zien. En wanneer?
And when? I want to see Khalil.En wanneer? Ik wil Khalil zien.
And when? I want to see Khalil.Sjeik Khalil?- Ik kan hem niet zien!
I can't see him. Sheikh Kahlil!We hebben Mahmoud Khalil in zicht.
We have eyes on Mahmoud Kahlil.Sjeik Khalil?- Ik kan hem niet zien.
Sheikh Kahlil?- I can't see him.Ik kan hem niet zien. Sjeik Khalil?
I can't see him. Sheikh Kahlil!Khalil kan niet voor zichzelf spreken.
Khalil can't speak for himself.Ik kan hem niet zien. Sjeik Khalil?
Sheikh Kahlil?- I can't see him?Khalil! Khalil, je kunt hier niet sterven.
Khalil! Khalil, you can't die in here.Zeg me, dat Mahmoud Khalil niet langer onder ons is.
Tell me Mahmoud Kahlil is not longer with us.Khalil zal niet vertrekken de komende twee uur.
Kahlil won't be leaving the location in the next two hours.Jullie hebben Khalil niet. Shalom, Khalil.
You don't have Khalil. Shalom, Khalil.Khalil Asaad, we gaan nu naar hem toe.
To a Khalil Asaad. We're on our way Jullie hebben Khalil niet. Shalom, Khalil.
Shalom, Khalil. You don't have Khalil.Khalil en zijn familie zijn zeer gastvrij, zeer vriendelijk.
We geloven… dat Mahmoud Khalil binnenkort zal verschijnen voor z'n verjaardagsfeestje.
We believe that Mahmoud Kahlil will be arriving shortly for his birthday party.
