Wat Betekent KINDERLOOS in het Engels - Engels Vertaling

• childless
• without children

Voorbeelden van het gebruik van Kinderloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We zijn kinderloos.
We are without child.

Kinderloos en alleen.
Childless and alone.

Ze is 39 en kinderloos.
She's 39 and childless.

Kinderloos en elke avond een feestje.
Childless and partying every night.

Nee, jij bent kinderloos.
No, you are childless.

Hij stierf kinderloos en werd begraven in Rijsel.
He died without children and was buried in Lille.

Ik ben alleen, ik ben kinderloos.
I'm alone. I'm childless.

Gescheiden, kinderloos, geen geld.
Divorced. No kids.

In 1844 overlijdt hij kinderloos.
He died in 1849 without children.

Je bent kinderloos en alleen.
You're childless and alone.

Misschien voorgoed. Ook, kinderloos.
Maybe forever. Also, childless.

Je eindigt kinderloos en alleen.
You will end up childless and alone.

Daisy was droevig.- Enkel kinderloos.
Daisy was sad. Just childless.

Jij schijnt kinderloos te zijn.
Apparently, you're childless.

Hendrik en Elisabeth bleven kinderloos.
Hendrik and Elisabeth remainded childless.

Ze is non-muzikaal, kinderloos en pro-vloerkleed.
Alicia's non-musical, childless and pro-rug.

Theodorus en Isabella bleven kinderloos.
Theodorus and Isabella remained childless.

Anders zou je kinderloos blijven.
You would be childless to the end of your days.

In 1394 stierf hij ongehuwd en kinderloos.
In 1951 he died unmarried and without children.

Wolfgang stierf kinderloos en ongehuwd in 1558.
Wolfgang died in 1558, unmarried and childless.

Maar ik dacht dat de koning kinderloos was.
But I thought the King was childless.

Je bent kinderloos, wen er maar aan.
This is never going to happen for you."You're childless, get used to it.

Dat krijg je als je vrijgezel en kinderloos bent.
When you're single and childless.

En zij waren kinderloos, aangezien Elisabet onvruchtbaar was;
But they had no child because Elizabeth was barren;

Het is Carmen die niet kan accepteren kinderloos te zijn.
It's Carmen who can't accept being childless.

Hij stierf kinderloos en werd begraven in de Nieuwe Kerk.
Both died in infancy and were buried at the same church.

Dat krijg je als je vrijgezel en kinderloos bent.
That's what happens When you're single and childless.

Kinderloos, nepotisme, arrogantie.
No children, nepotism, arrogance,

Je verhuurt je baarmoeder aan een rijk, kinderloos stel.
You rent your womb to a rich childless couple.

Hij overleed kinderloos, wat het einde betekende van deze familietak.
He died without children, being thus the last of the Killigrews.

Hoe "kinderloos" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij kinderloos weduwnaar, zij Hongaarse weduwe.

Daar vindt een kinderloos echtpaar hem.

Een kinderloos koppel met een kinderwens.

Dat huwelijk zou kinderloos gebeleven zijn.

Tonia bleef door haar ziekte kinderloos

Het restant van Kamp Kinderloos splitst.

Het huwelijk zal sindsdien kinderloos blijven.

Vooralsnog was het huwelijk kinderloos gebleven.

Meestal Het koppel zou kinderloos blijven.

Wie kinderloos blijft, wordt wel gescreend.

Hoe "childless" te gebruiken in een Engels zin

Childless Women Now Want ‘Me-ternity’ Leave?!?

You being childless was temporary not permanent.

Ravel died unmarried and childless in 1937.

His parents were childless for six years.

Clara, childless couples take to the streets!

She was childless and felt the reproach.

Hopefully our last childless Valentine’s Day!?

The childless couples will also be considered.

Childless Paten avulse, orioles skids surfacings reprehensively.

Even childless couples may argue over chores.