Wat Betekent KLEURLING in het Engels - Engels Vertaling

• colored
• colored man
• coloured
• black
• darkie
• wog

Voorbeelden van het gebruik van Kleurling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij is een kleurling.
He is coloured.

Niet kleurling zeggen.
Don't say colored.

Hij is een kleurling.
And he is colored.

Een kleurling brak in.
Some colored broke in.

Ik ben 'n kleurling.
I'm a colored man.

Een kleurling, zeker niet.
Black, definitely not.

Lieverd, ik ben kleurling.
Baby, I'm colored.

Die kleurling in Fame.
The coloured fellow off"fame.

M'n vader is kleurling.
My father is colored.

Dat 't een kleurling is, dondert niet.
It's not that he's black.

En jij bent een kleurling!
And you're coloured!

Die kleurling doodde een blanke man.
That darkie killed a white man.

Hij is 'n kleurling.
It says that he's coloured.

Een kleurling, zeker niet. Blank, nee.
White, no, black, definitely not.

Waar is die kleurling?
Where's that colored man?

Een kleurling vermoordde de sheriff.
Colored man that killed Sheriff Jackson.

In de auto, kleurling.- Wat?
In the car, darkie. What?

Een kleurling en een spaghettivreter samen!
A colored and a dago partnered up!

In de auto, kleurling.- Wat?
What? In the car, darkie.

Elke kleurling, maakt de sergeant verkenner.
Every colored, like me Sergeant made a scout.

Wat?- In de auto, kleurling.
What? In the car, darkie.

Kent u de kleurling Bass Reeves?
You know the colored man Bass Reeves?

Wat?- In de auto, kleurling.
In the car, darkie. What?

Ze is kleurling, dus ze is crimineel?
She's coloured, so she must be on the game?

Je bedoelt dat hij een kleurling is.
You mean he's colored.

Kleine kleurling, laat me je iets vertellen.
Little wog, let me tell you something.

Wil jij echt met een kleurling trouwen?
You seriously want to marry a wog?

Om niet als kleurling te worden behandeld, maar als mens.
To be treated not as colored, but as a man.

Ze is nu geregistreerd als kleurling.
Sandra is being reclassified colored.

Blank, nee. Een kleurling, zeker niet.
White, no, black, definitely not.

Hoe "kleurling" te gebruiken in een Nederlands zin

Een kleurling die vloeiend Fries sprak.

Vir die Kaapse Kleurling is visvang werk.

Ze nam den geheimzinnigen kleurling nieuwsgierig op.

Jeanne Doomen, De hollende kleurling (Amsterdam 1990).

Moet het een kleurling met rastahaar worden?

Zij zijn de hollende kleurling toch niet?

De zwarte populatie wil den kleurling niet.

Ervaring met Bert Kleurling Tegelzetters- & Stucadoorsbedrijf?

Dan kun je beter een kleurling beledigen.

De kleurling achteraan symboliseert de nieuw ontdekte werelddelen.

Hoe "colored man, coloured, colored" te gebruiken in een Engels zin

A Colored Man of the Name of Jeffries. 1.59.

Ginger coloured Irish themed Leprechaun beard.

Note the field grey coloured cloth.

Different coloured Christmas tree shaped pasta.

How do you know a colored man didn't make these posters?

Is the colored man to have no voice in the appropriation of his money?

One ball missing its coloured stone.

Before Shin answers, the mysterious pink colored man interrupts and tells Piccolo.

Directly that colored man looked around me, said, "Say, you know him?" Uh-oh.

What about the colored jeans trend?