Voorbeelden van het gebruik van Koetsrit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een korte koetsrit later.
Koetsritje door de Cotentin en langs de kust.
Carriage ride in Cotentin and by the seaside.Central park, een koetsrit.
Central park, a carriage ride.Op een koetsrit in central park.
On a carriage ride in central park.Ja, het is een mooie avond voor een koetsrit.
Yeah, it's a lovely night out for a carriage ride.Ik kan een koetsrit regelen.
I can arrange a carriage ride.Auserd is mogelijk met een buurman over een koetsrit.
Auserd is possible with a neighbor on a carriage ride.Ticket voor een koetsritje op Buyukada.
X koetsrit door het sprookjesbos van Flims.
Wanneer? Ik kan een koetsrit regelen.- Wat?
When? I can arrange a carriage ride.- What?Ja, een koetsritje, eten bij Le Tombeur des Culottes.
Yep. Carriage ride, dinner at Le Tombeur des Culottes.Let er wel op dat het koetsritje niet goedkoop is.
Please note that carriage ride is not cheap.tochtjes en koetsritten.
Boek uw koetsrit door Central Park hier.
Book your carriage ride in Central Park here.Je ziet eruit alsof je een koetsritje kan gebruiken.
You look like you could use a carriage ride.Pony- en koetsritten voor kinderen gratis.
Pony Jij ziet eruit als iemand die een koetsritje kan gebruiken.
You look like someone who could use a carriage ride.Ik kan een koetsrit regelen. Wanneer?- Wat?
When? I can arrange a carriage ride.- What?Helaas zijn er op dit moment geen koetsritten mogelijk“.
Unfortunately there are no carriage rides possible at the moment“.Je weet die koetsritten wel, vind je die echt leuk?
You know, these carriage rides, do you have fun when we go on those?Nick en Emily deze koetsrit leuk vinden.
Emily find this carriage ride enjoyable.Hoe staat het met een koetsrit met gezin, vrienden of bekenden?
How about a carriage ride with the family, friends or relatives?Gezinskamperen met kinderen, ponyrijden en koetsritten gratis.
Family camping with children ponyriding, and carriage ride for free.Almencard-tip: koetsrit voor kinderen in Meransen vanaf 5 jaar.
Almencard tip: Horse-sleigh rides for kids in Meransen, from age 5.een wijn- of bierproeverij of een koetsrit?
a wine or beer-tasting or a carriage ride?De vele paardenboerderijen bieden romantische koetsritten door de winterse magie.
The abundant horse farms offer romantic carriage rides through the winter magic.Daarna tijdens een romantische koetsrit de architectuur van verschillende tijdperken bewonderen,
Then enjoy a romantic horse-drawn carriage ride to admire the architecture of various eras,Nachtwandelingen, stokbrood eten bij het kampvuur, koetsritten(ook voor volwassenen) etc.
(like nightwalks through woods or campfires, ride with carriages(also for adults) and so on.).Geniet van de rust en romantiek tijdens een koetsrit of een buitenrit in de heerlijke natuur van het Brixental, want het geluk op aarde,
Enjoy the peacefulness and romance on a horse-drawn carriage tour or horseback ride in the wonderful nature of Brixental Valley,Als bijzonder kindervriendelijke camping bieden wij voor kinderen dagelijks van 10:00 tot 11.3 uur gratis koetsritten met onze Haflinger paarden.
Daily from 10am to 11.30am we offer free carriage riding with our Haflinger horses for children.
