Voorbeelden van het gebruik van Kookten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De zeeën kookten.
We kookten elke avond samen.
De meiden van I-Temp kookten.
I-Temp girls cooked.Aardappels kookten met het vlees.
Potatoes boiled with meat.De meiden van I-Temp kookten.
L-Temp girls cooked.
Mensen vertalen ook
We kookten bij de Optimist.
And we cooked at the Optimist--.De meisjes van I-Temp kookten.
I-Temp girls cooked.We kookten diner voor zes elke avond.
We cooked dinner for six every night.En die moeders kochten en kookten voedsel.
Dus we kookten mijn zoon, een aten hem.
So we boiled my son, and did eat him.Ik dacht dat de mannen kookten op 4 juli?
We kookten elke dag en we misten niets.
We cooked every day and we missed nothing.Zo dichtbij dat ik kon ruiken wat ze kookten.
So close I could smell their kitchen's cooking.Vervolgens kookten ze de bloem tot pulp.
They then boiled the flour to a pulp.Wat is er gebeurd met de koks die echt kookten?
Whatever happened to We kookten diner samen
We cooked dinner togetherUitgehongerde moeders kookten en aten hun baby's.
Starving mothers boiled and ate their babies.We kookten elke dag en het is heel bruikbaar.
We cooked every day and it's quite usable.Weet je niet meer dat Terry en ik voor je kookten?
You don't remember me and Terry cooking and cleaning for you?We kookten ons voedsel en onze kleren gewassen.
We cooked our food and washed our clothes.Hij was geschokt toen hij zag dat deze twee naakte dames koekjes kookten.
We kookten in voor de rest van onze maaltijden.
We cooked in for the remainder of our meals.Best voor het meubeltje worden beschouwd vernissen kookten op shellake.
As the best the varnishes prepared on shellac just for decoration are considered.We kookten het gewas in elke ochtend ontbijt.
We cooked the crop in every morning breakfast.de Engelse koks die de maaltijden kookten waren behoorlijk vet.
the English cooks who prepared the meals were pretty fat.En kookten 't walvisspek tot een pure olie.
And boiled the blubber down to a fine, pure oil.Adelheid en Zina kookten met vrouwen uit de buurtcentra.
Adelheid and Zina cooked with women from the community centres.En kookten 't waIvisspek tot een pure oIie.
And boiled the blubber down to a fine, pure oil.Krakers die boven open vuur kookten, oorzaak 'n 100 liter gastank die ontplofte.
Squatters cooking on an open flame cause a 100 gallon propane tank to explode.Ze kookten zelfs een zeer smakelijk diner voor ons!
They even cooked a very tasty dinner for us!
