Voorbeelden van het gebruik van Krombach in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar Dokter Krombach zei.
Krombach werd gearresteerd.
Krombach was arrested.Ze hebben Krombach vrijgelaten.
They freed Krombach.Ik schrijf een artikel over Dr Krombach.
I'm writing an article on Dr Krombach.Heeft Krombach u bedreigd?
Did Krombach threaten you?Geeft u toe de nacht te hebben doorgebracht met meneer Krombach?
Do you admit spending the night with Mr Krombach?Ik weet zeker dat het Krombach is geweest.
I'm sure it was Krombach.Van dr. Krombach, daarbij dwangmaatregelen gebruikend.
Of Dr Kromba ch using coercive measures.Oostenrijk moet Krombach uitleveren.
The Austrians must hand Krombach over.Krombach werd overgebracht naar een ziekenhuis in Parijs.
Krombach was transferred to a hospital in Paris.Zijn naam is Dieter Krombach, hij is Duits.
His name is Dieter Krombach, he's German.Dat Krombach een 16-jarige verkracht heeft na een injectie?
That Krombach raped a 16-year-old after an injection?Het Parijse Strafhof veroordeelt Dieter Krombach tot 15 jaar gevangenisstraf.
The Paris Criminal Court sentences Dieter Krombach to 15 years' imprisonment.FK KROMBACH Vlotterafsluiter fig. 170 messing zonder vlotter.
FK KROMBACH Float valve fig 170 brass without float.Hij stuurt ons de Krombach zaak, het zou elke kast.
He sent us the Krombach file, it would fill every cupboard.En ik ben blij om te zeggen dat ik net toestemming krijg om het bevel voor Krombach naar Interpol te sturen.
And I'm glad to say I just got authorization to pass on the warrant for Krombach to Interpol.Toen ik eindelijk Dr Krombach in Oostenrijk gearresteerd kreeg.
When I finally got Dr Krombach arrested in Austria.Krombach mag z'n beroep in Duitsland niet meer uitoefenen,
Krombach can no longer practice in Germany,De procedure tegen de heer Krombach, Dieter… geboren op 5 mei,
The proceedings against Mr Krombach, Dieter born May 5,ik hoor net dat 't internationale aanhoudingsbevel voor Krombach nog niet effectief is.
I just heard the international warrant for Krombach is still on hold.Wist je dat Dieter Krombach in 1997 in Duitsland werd beschuldigd?
Did you know that Dieter Krombach was indicted in Germany in 1997?die de heer Krombach hebben ontmoet na uw scheiding.
who met Mr Krombach after your separation.Ik wil Krombach aangklagen voor verkrachting
I wish to sue Krombach for rape and wilful murderIn het kader van deze getuigenissen… zou de heer Krombach, Kalinka die avond een slaappil hebben gegeven?
In the light of these testimonies could Mr Krombach have given Kalinka a sleeping pill the night she died?Zaak C-7/98 D. Krombach/A. Bamberski Verdrag betreffende de rechterlijke bevoegdheid en de tenuitvoerlegging van beslissingen.
Case C-7/98 Dieter Krombach ν André Bamberskì Judgments Convention/Enforcement of judgments.Alles wijst in de richting van de schuld van meneer Krombach… Wat houdt u tegen om hem voor de rechter te slepen?
As all seems to point to the guilt of Mr Krombach… what's stopping you from bringing him to trial?Afwijkende en/of aanvullende overeenkomsten vereisen de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ck-modelcars Christoph Krombach e.K.
Deviating and/or supplementary agreements require the express written agreement of ck-modelcars Christoph Krombach e.K.net als Meneer Krombach, ondervraagd te worden door de Franse autoriteiten?
like Mr Krombach, to be questioned by the French authorities?Dit vonnis wordt in 2001 door het Europees Hof voor de Rechten van de Mens tenietgedaan omdat Krombach zich niet kunnen verdedigen had.
The verdict was annulled in 2001 by the European Court of Human Rights which censured France because Ze beweren dat ze ook door Krombach zijn misbruikt, toch weigert de rechtbank hun getuigenis.
They claim they were also abused by Krombach but the court has refused their testimony.
