Voorbeelden van het gebruik van Kunstdiefstal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het was kunstdiefstal.
Kunstdiefstal, die mis ging?
En daar is de kunstdiefstal.
And there's the art theft.Kunstdiefstal, achtervolgingen, jurken en smokings.
Art theft, chases, dresses, and tuxedos.Hij onderzoekt de kunstdiefstallen.
He investigates art thefts.Eenheid Kunstdiefstal? Ik dacht
Art Theft Unit, huh?Dit is niet alleen een kunstdiefstal.
This isn't just an art theft.Van de Kunstdiefstal divisie.
Art Theft Division.Ze hebben een afdeling kunstdiefstal.
They have an art theft division.Stuur de Unit Kunstdiefstal naar de woonkamer.
Send the Art Theft Unit to the living room.Ik ben nooit gearresteerd voor kunstdiefstal.
I was never arrested for art theft.Ik snap gouddiefstal, kunstdiefstal, maar wie breekt er nu in voor schoenen?
Om af te rekenen met internationale kunstdiefstal.
To deal with international art theft.Geweldig. Had je Karen van de Kunstdiefstal om deze dossiers gevraagd?
You asked for these files from Karen Silver in the Art Crime Unit? That's great?Een van uw subcategorieën van diefstal is kunstdiefstal.
One of your subcategories of robbery is art theft.Ze hebben een afdeling kunstdiefstal. Bel het LAPD.
So call LAPD. They have an art theft division.We denken dat deze moord te maken heeft met kunstdiefstal.
We're thinking this murder is connected to art theft.Een paar jaar geleden zat de FBI achter me, voor zowat alles van kunstdiefstal tot vervalsingen, en het enige waar ze me op konden pakken was een valse obligatie.
A couple years ago, the feds came after me for everything from art theft to counterfeiting. The only thing they got me on was bond forgery.Toch is het maar een goed uitgevoerde kunstdiefstal.
But it's still just a well-executed art theft.Er werd veel meer schade aangericht na de oorlogen, door kunstdiefstal uit Thailand. Alle hoofden van standbeelden die afgehakt konden worden werden dat ook in de late jaren 1980
Far more damage was done after the wars, by art thieves working out of Thailand, which, in the late 1980s and early 1990s, claimed almost everyDus dan is dit geen gewone kunstdiefstal, toch?
So this isn't anything like a straight-forward art theft, is it?Neal betrokken is bij die kunstdiefstal.
I know that Neal was involved with the art theft.Jack Tollner, Eenheid Kunstdiefstal in D.C.
Het bureau richt een werkgroep op, om af te rekenen met internationale kunstdiefstal.
The Bureau is forming a task force to deal with international art theft.Art gaat op onderzoek in de wereld van kunstdiefstal en kunstvervalsing.
Hot Als hij niet naar de federale gevangenis ging voor kunstdiefstal.
If he wasn't going to federal prison for art theft.Alice Vaughan, u staat onder arrest voor de volgende federale misdrijven: Kunstdiefstal, fraude, inbraak witwassen van geld en afpersing.
Alice Vaughan, you are under arrest for the following Federal felony offenses… art theft, fraud, burglary, money laundering, and racketeering.Al enige tijd heb ik een mastermind verdacht achter de kunstdiefstal.
For some time now, I have suspected a mastermind to be behind the art theft.Als we handtekening op dat schilderij vergroten misschien kan de afdeling kunstdiefstal ons helpen de artiest te vinden.
If we enhance Weet je nog wat je tegen me zei toen ik je beschuldigde van die kunstdiefstal?
