Voorbeelden van het gebruik van Kurtz in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Interview met Mr Kurtz.
Kurtz wist wat hij opgaf.
Kurtz knew what he wasgiving up.Mijn naam is Martin Kurtz.
My name is Martin Kurtz.Pakken Kurtz, zoeken zijn vrouw.
Take Kurtz, find his wife.Elgie, dit is Doctor Kurtz.
Elgie, this is Dr. Kurtz.
Mensen vertalen ook
Kurtz wist wat hij opgaf.
He was giving up. Kurtz knew what.Er is niks tussen mij en Kurtz.
There's no me and Kurtz.Kurtz zegt dingen over jou.
Kurtz is saying things about you.Ik voel me net kolonel Kurtz.
I feel like Colonel Kurtz.Nee, maar Kurtz heeft een vliegtuig.
No, but Kurtz has a plane.Eerste slachtoffer: Emil Kurtz.
First victim: Emil Kurtz.En Kurtz' leven was ook heel snel.
And Kurtz's life was running swiftly, too.Wachtwoord. Megan. Andrew Kurtz.
Megan. Password. Andrew Kurtz.En hopelijk gaat Kurtz daar nu heen.
And hopefully where Kurtz is heading right now.De stem van kolonel Kurtz.
This has been verified as Colonel Kurtz's voice.Kurtz, Warner, en zelfs Ferrante Magloire!
Kurtz, Warner, and even Ferrante Magloire!Elgie, we moeten Dr. Kurtz bellen.
Elgie, we have to call Dr. Kurtz.Nee. Mr Kurtz wil praten over het polonium.
No Mr Kurtz wants to discuss the polonium.Ze werden net gearresteerd. Van Kurtz.
From Kurtz. They have just been arrested.Goed ga, kijk of Kurtz verhaal stand houdt.
Okay, go. See if Kurtz's story holds water.Ik monitor elke verkoop die Kurtz doet.
I'm monitoring every sale Kurtz has made.Goed ga, kijk of Kurtz verhaal stand houdt.
See if Kurtz's story holds water. Okay, go.Alhoewel is het niet helemaal verkeerd zonder Kurtz.
It's not all bad without Kurtz.Ja, geen spoor van Kurtz of Hugo James Smith.
Yeah, no sign of Kurtz or Hugo James Smith.Emil Kurtz.
Emil Kurtz.Jij en Kurtz, er is toch niks gebeurd wat je niet wilde?
Mag ik een foto van Kurtz lenen?
Do you have a copy of Kurtz's mugshot I can borrow?Het persbericht stelt dat met Kurtz' aanmoediging er werd gezocht naar nieuw leiderschap met als doel Kurtz als CEO te vervangen.
The release states that with Kurtz's encouragement, new leadership was sought out, with the goal of transitioning Kurtz away from the CEO position.Khalil handschrift en Marty Kurtz' geluksdag.
Khalil's bomb, khalil's signature, and marty kurtz's lucky day.In mei 2010 aanvaardde het bestuur het aftreden van Kurtz.
In May 2010, the Board accepted Kurtz's resignation from CFI.
