Wat Betekent KWEZEL in het Engels - Engels Vertaling

• bigot
• to say

Voorbeelden van het gebruik van Kwezel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kwezel. Kwezel?
Bigot? Bigot.

Hij is geen kwezel.
He's not a bigot.

Het is 'n kwezel, maar hij meent het goed.
He's sanctimonious, but he means well.

Tot later, kwezel.
See ya later, bigot.

Ben je zover, kwezel, om gestoken te worden?
Are you ready, you filthy little pig, to be stuck?

We noemen ze kwezels.
We call them losers.

Dat is zo'n kwezel, dat ie andermans zonden zou opbiechten.
He's so self-righteous that he's liable to confess other people's sins.

De gesel van de kwezels.
The Harasser of Paraser!

Misschien had die oude kwezel iets wat voor waanzin behoedde.
Maybe the old bible banger had something that was curing the crazy.

Die kreupele ouwe kwezel.
That crippled old wench!

Ik zei toch dat die kwezel niet te vertrouwen was!
I told you not to trust that brown-nosing little weasel!

Wat een stelletje kwezels.
What a bunch of chumps.

Kan je geloven dat die kwezel onze kleine meid de bons gaf?
Can you believe that bigot chucked our little girl?

Mijn vader is geen kwezel.
Don't call my dad a bigot.

Cole is erger dan 'n kwezel, hij is hypocriet.-Dag.
Wade Cole is worse than a bigot… he's a hypocrite.- Bye.

Waarom trouw je met die kwezel?
Why marry that goody two-shoes?

Gezien onze vriendschap zou ik deze kwezel graag nee verkopen… maar als directeur.
Out of friendship to you, I would very much love to say no to this… jackass.

Ik wil niet werken voor een kwezel.
I will not work for a bigot.

Will is stiekem een kwezel die immigranten haat,'ook al werd dit land door hen gesticht.
Will McAvoy's a closet bigot who hates immigrants,"even though this country was founded by immigrants.

Arrogante kwezel.
You're an arrogant prude.

De operatief verbeterde medemens aanvallen is de laatste toevlucht van de kwezel.
Attacking the surgically-enhanced is the last refuge of the bigot.

Will is stiekem een kwezel die immigranten haat, ook al werd dit land door hen gesticht.
Even though this country was founded by immigrants. Will McAvoy's a closet bigot who hates immigrants.

Mijn vader is geen kwezel.
Don't call my dad a bigot.- What is he.

Gezien onze vriendschap zou ik deze kwezel graag nee verkopen maar als directeur.
Out of friendship to you, I would very much love to say no to this… jackass.- But as Chief.

Zelfs een muis heeft genoeg ruggengraat om te vechten, kwezel.
Even a mouse has enough backbone to fight sometime.

Maar ik zal geen minuut meer bij die achterlijke bekrompen kwezel doorbrengen.
But I will not spend one more minute with that ignorant, warped bigot.

Zelfs een muis heeft genoeg ruggengraat om te vechten, kwezel.
To fight sometime. Even a mouse has enough backbone.

wat jou maakt tot een kwezel en een pestkop.
which makes you a bigot and a bully.

Maar ik heb liever dat iedereen denk dat je homo bent dan dat ze denken dat je een kwezel bent.
But I would rather have everyone think you were gay than think you were a bigot.

Hoe "kwezel" te gebruiken in een Nederlands zin

Wou die kwezel niet de Noordzee overzwemmen?

Vijf duizend frank, en de kwezel betaalt contant.

Alsof dat van mij een ouderwetse kwezel maakt.

Was hun favoriete cynicus een stichtende kwezel geworden?

Kwezel maar even lekker over dat pijnlijke voorval.

Tante Martha wordt als een huichelachtige kwezel getypeerd.

Waren dat maar de woorden van kwezel Rutte.

Fransen noemen een kwezel un cul-bénit of une Sainte-Nitouche.

De kwezel van zijn 1.000 angsten voor de hel.

Truien, Een kwezel en haar Ezel, Mijn Paard, e.a.).

Hoe "bigot" te gebruiken in een Engels zin

You clearly are a racist bigot yourself.

The Intendant Bigot was agreeable and efficient.

Ah, the sweet taste of bigot Schadenfreude.

Red Bigot - Members only Wine Forum.

Big, dumb, bigot witch Bill O'Reilly is dead!

Who this this bigot in Midtown Manhattan?

Bigot Brothers Have Nothing to Shout About?

He was reprimanded by Bigot for this action.

The man’s a bigot supporting another bigot.

Hey that kind of reinforces the bigot thing.