Voorbeelden van het gebruik van Laodicea in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aan het begin van Laodicea toen Jospeh Tkach sr.
En Laodicea wordt verlamd door lichtzinnigheid en lauwheid.
And Laodicea is crippled by lukewarmness and levity.Lauw herdefiniëren In Openbaring 3 wordt Laodicea genoemd.
Redefining lukewarm Laodecia is mentioned in Revelation 3.Het oude Laodicea lag noordelijk van de stad Denizli.
Laodicea is located 6 km north of the city of Denizli.De naam Latakia is afgeleid van de vroegere naam van de stad: Laodicea.
The name Reasi is derived from the town's old name"Rasyal.
Laodicea is de eindtijd kerk van deze tijdsbedeling,
Laodicea is the endtime church of this dispensation,Een andere gemeente met hetzelfde doel werd gehouden in Laodicea in.
Another council with the same purpose was held at Laodicea in.Als Laodicea erin zou falen om zich te bekeren, hoe zou haar schaamte blootgelegd worden?
Should Laodicea fail to repent, how would her shame be uncovered?Op 14 december 1958 werd hij titulair aartsbisschop van Laodicea in Syrië.
On July 8, 1959, he was appointed titular Archbishop of Laodicea in Phrygia.Laodicea stond bekend als een belangrijk centrum voor het Romeinse systeem van aquaducten.
Laodicea was known as a primary hub for the Roman aqueduct system.In zijn positie aangesteld werd aan het begin van het Laodicea tijdperk.
Was placed in his position at the beginning Groet de broeders, die in Laodicea zijn, en Nymfas, en de Gemeente, die in zijn huis is.
Greet the brothers who are in Laodicea, and Nymphas, and the assembly that is in his house.net als in Sardis en Laodicea.
as also in Sardis and Laodicea.
Groet de broeders, die in Laodicea zijn, en Nymfas, en de Gemeente, die in zijn huis is.
Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.die weerspiegelen wat God over Laodicea zei.
mirroring what God said about Laodicea.Laodicea was in de oudheid een bloeiende handelsstad met veel banken,
In antiquity Laodicea was a prosperous commercial centre noted for banking,hij groten ijver heeft over u en degenen, die in Laodicea zijn, en degenen, die in Hierapolis zijn.
that he has great zeal for you, and for those in Laodicea, and for those in Hierapolis.De bergen in het noordwesten nabij Iconium en Laodicea Combusta zijn de uitlopers van het Sultan Dagh-gebergte
The mountains in the north-west, near Iconium and Laodicea Combusta, are the termination of the Sultan Dagh range,Want ik geef hem getuigenis, dat hij groten ijver heeft over u en degenen, die in Laodicea zijn, en degenen, die in Hierapolis zijn.
For I bear him testimony that he hath much labour for you, and for them that are at Laodicea, and them at Hierapolis.Filadelfia en Laodicea!
Philadelphia, and to Laodicea.Sommigen hebben betoogd dat Menander van Laodicea's verhandelingen zeer invloedrijk zijn geweest op deze collectie.
Some have argued that Menander of Laodicea's treatises were particularly influential on the collection, and believed his precepts were used in the tenth panegyric.Smyrna, Laodicea, en zo verder.
Smyrna, Laodicea, and so on.Na de oversteek naar Anatolië en nabij Laodicea raakten de troepen van Lodewijk VII en Amadeus III gescheiden, waarbij een groot deel van de troepen van Lodewijk werden vernietigd.
After crossing into Anatolia, Amadeus, who was leading the vanguard, became separated from Louis near Laodicea, and Louis' forces were almost entirely destroyed.112 x 58 m in Laodicea ad Mare bijvoorbeeld,
112×58 m in Laodicea ad Mare,In 363 na Christus stelde het Concilie van Laodicea dat het Oude Testament(samen met de Apocriefen) en de 27 boeken
In A.D. 363, the Council of Laodicea stated that only the Old Testament(along with the Apocrypha)de Romeinse gezant Gnaeus Octavius(consul in 165 v. Chr.) in Laodicea vermoord werd 162 v. Chr.
Roman envoy Gnaeus Octavius(consul of 165 BC) was assassinated in Laodicea 162 BC.Kolossenzen 1:7& 4:12 Colosse was een belangrijke stad en lag langs een aanvoerweg die van Efeze naar het midden oosten liep, net als het dichtbij gelegen Laodicea, en was zo bekend om zijn(geverfde) wol,
Colossians 1:7& 4:12 Colossae Filadelfia de buitenstaanders en Laodicea de hypocriten.
Philadelphia the outsiders and Laodicea the hypocrites.Jason in Thessalonica, Lydia in Filippi, Filemon in Laodicea- allen hadden gemeenten bij hen aan huis.
a woman name Nymphas in Laodecia- all mentioned as hosting church meetings in their homes.
