Wat Betekent LAPJE in het Engels - Engels Vertaling

• sampler
• patch
• piece
• rag
• fabric
• steak
• cloth
• square
• plot
• lapje

Voorbeelden van het gebruik van Lapje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je hoofd lapje!
Your head patch!

Het lapje zag er zwak uit.
That patch looked weak.

Daar. Daar is mijn lapje.
There's my patch.

M'n eigen lapje kweekgras.
My own patch of wheat grass.

Jullie houden me voor het lapje?
You keep me for the lapje?

Pak een lapje, ga zitten.
Grab a rag, man, place to sit.

Zich gaan hechten aan een lapje grond.
To a piece of ground.

Haak elke lapje in 2 kleuren.
Work every patch in 2 colours.

Zich gaan hechten aan een lapje grond.
To a piece of ground. Partial.

Bij dit lapje had ik geen keuze.
With this sampler I had no choice.

Kulffer maakte in juni 1963 dit lapje.
Kulffer made this sampler in June 1963.

Hij had een lapje op zijn arm.
He had a patch on his arm.

Dit lapje uit 1924 is gemaakt door G.J.
I This sampler was made in 1924 by G.J.

Het komt van het lapje hieronder.
It comes from the sampler below.

Het lapje is geborduurd door Jacky.
The square is stitched by Jacky.

Kijk ik naar het lapje of naar het oog?
Do I look at the patch or the eye?

Dit lapje is meer dan 200 jaar oud.
This sampler is more than 200 years old.

Verdomme. Pak een lapje, ga zitten.
Grab a rag, man, place to sit. Goddamn it.

Het lapje is geborduurd door Tineke v. L.
The square is stitched by Tineke v. L.

Sla na het vastnaaien het lapje no.
After sewing it in place, fold the fabric no.

Je neemt een lapje stof van 8 x 8 cm.
Take a piece of fabric(about 8 x 8 cm).

Theebeurs voorzien van uw eigen lapje stof.
Tea Fair with your own piece of fabric.

Dit kleurrijke lapje is gemaakt rond 1900.
This colorful sampler was made around 1900.

vochtig lapje.
damp rag.

Speldt en naai het lapje aan 2 kanten dicht.
Pin then sew the fabric closed on two sides.

Dit lapje werd gemaakt door A. Bakker in 1906.
This sampler was made by A. Bakker in 1906.

Vandaag wederom een lapje uit mijn verzameling.
Today, again a sampler from my collection.

Het lapje met de grijze tulp van vorige week!
The fabric with the grey tulip I made last week!

Daar leg je een volgend lapje op van 2.5 bij 6 inch.
As you put another piece of 2.5 by 6 inches.

Ieder lapje, draadje wordt vaak weer gebruikt.
Every rag, every thread is gonna be used again.

Hoe "lapje" te gebruiken in een Nederlands zin

Elk lapje vertelt zijn eigen verhaal.

Michaël droeg géén lapje zoals anders!!

Het lapje grond blijft onverzorgd achter.

Dat maakt het lapje iets steviger.

Lapje was een schitterend mooi meisje.

Een mooi lapje wordt het vingerhoedje.

Een vierkant lapje met ribbels breien.

Voor een lapje stof met plooien.

Knip het lapje uit met naadtoeslag.

Hoe "patch, sampler, piece" te gebruiken in een Engels zin

This patch removes the superfluous argument.

Solder, patch wire and soldering iron.

Search for Gold Patch Pes 2012.

Each melt, melt composition sampler verify.

You can catch that piece HERE.

Watch out for the sampler appetizer.

Happy Quilting: January Sew Sampler Box!!!

Wow that stitch sampler was enlightening!

Large piece missing upper right corner.

Classic 8-bit sampler from the 80's.