Wat Betekent LASTIG PROBLEEM in het Engels - Engels Vertaling

• difficult problem
• tricky problem
• troublesome problem
• awkward problem
• difficult issue
• hard problem

Voorbeelden van het gebruik van Lastig probleem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is een lastig probleem.
That's a difficult problem.

Conflicterende gegevens zijn daarbij een lastig probleem.
Moreover, conflicting data form an inconvenient problem.

Als je een lastig probleem wilt oplossen.
If you are trying to solve a really hard problem.

Natuurlijk is het een lastig probleem.
Sure, it's a daunting problem.

Wat een lastig probleem leek is opeens verrassend simpel.
What seemed a complex problem at first suddenly is a quite simple.

Je bent een lastig probleem.
You're a difficult problem.

Dit fenomeen stelt directies van bedrijven voor een lastig probleem.
This phenomenon confronts management boards of companies with a difficult problem.

Het is inderdaad een lastig probleem, bijvoorbeeld op treinstations.
It is a tricky problem indeed, for example at train stations.

Mr Corrigan helpt me met een lastig probleem.
He's come to help me with a devilish tricky problem.

Was een lastig probleem. Besluiten wie wat ging doen.
Was a very difficult issue. Initially, just deciding who's going to do what.

Het is een erg lastig probleem.
It's a very difficult problem.

En nog meer lastig probleem, zoals de kook op litse. Imeya een dergelijk….
And even more troublesome problem such as a boil on litse. Im….

Heb je een vraag of een lastig probleem?
Got a question or a sticky situation?

Het is een lastig probleem, maar er is wel degelijk iets aan te doen.
Although this is a difficult problem, something can be done about it.

Was dat duidelijk een lastig probleem.
That was obviously a really difficult problem.

Bedplassen is een lastig probleem, maar er is absoluut iets aan te doen.
Bedwetting is a difficult problem, but something can be done about it.

Late afzeggingen zijn voor ons een lastig probleem.
Late cancellations are a difficult problem for us.

De plakkerigheid van vispasta was een lastig probleem voor een Chinese Sieuw Mai verwerkingslijn.
Fish paste's stickiness was a troublesome problem for a Chinese Shumai processing line.

Nagel schimmel is een permanente en lastig probleem.
Nail fungus is a persistent and troublesome problem.

Je vind alleen oplossingen voor een lastig probleem als je het van zoveel mogelijk kanten benaderd.
You only find solutions to a difficult problem if you approach it from as many perspectives as possible.

het is een lastig probleem.
it is an awkward problem.

Het was een lastig probleem, als we er één cyclus per seconde hadden naast gezeten,
It was a tricky problem. Had we been off by one cycle per second,

Hoe kan ik met zo'n lastig probleem omgaan?
How can I deal with such an awkward problem?

Op hoge zandgronden is een goede waterhuishouding soms een lastig probleem.
In elevated sandy soils, proper water management can be a difficult problem.

Daarmee verhelpt BERNINA 350 PE een lastig probleem, aangezien het naaien van identieke knoopsgaten een frustrerende aangelegenheid kan zijn.
Here the BERNINA 350 PE solves a difficult problem, since sewing identical buttonholes can be a bit tricky.

Acne is een enorm pijnlijk en lastig probleem.
Acne is a tremendously embarrassing and burdensome problem.

Luister, je probeerde een heel lastig probleem op te lossen, en de meeste artsen zouden geprobeerd hebben om haar uit deze zwangerschap te praten.
Listen, you were trying to solve a very tricky problem, and most doctors would have tried to talk her out of this pregnancy.

Creatieve oplossingen bedenken voor een lastig probleem.
To come up with creative solutions for a difficult problem.

Een bijzonder lastig probleem betrof de gevolgen van de recente arresten van het Hof van Justitie voor de terugwinningsdoelstelling van de richtlijn.
A particularly difficult problem concerned the implications of recent judgments of the Court of Justice for the Directive's recovery targets.

Je had een creatief idee om een lastig probleem op te lossen.
You came up with a creative idea to solve a tricky problem.

Hoe "lastig probleem" te gebruiken in een Nederlands zin

Vond dat een lastig probleem bemoeilijkt.

Dit kan een lastig probleem zijn.

Een lastig probleem voor veel ouders.

Gezinnen, onder een lastig probleem op.

Meteen een lastig probleem dus succes!

Europese reach, een lastig probleem op.

Nam een lastig probleem bemoeilijkt door.

Targets die een lastig probleem bemoeilijkt.

Adrian liston, een lastig probleem op.

Fda, een lastig probleem bemoeilijkt door.

Hoe "troublesome problem, tricky problem, difficult problem" te gebruiken in een Engels zin

Card testing has become an increasingly troublesome problem for many Internet merchants.

This would do away with the troublesome problem of certificates or diplomas.

Endometriosis has always been a tricky problem .

Description tends to be a tricky problem for many.

Forecasting is a difficult problem for most companies.

Martin solved a difficult problem for me.

How do we resolve this difficult problem then?

This is actually a tricky problem for a few reasons.

Scams are a difficult problem to deal with.

I have a tricky problem with memory protection.