Wat Betekent LEASINGCONTRACT in het Engels - Engels Vertaling

• leasing contract
• lease

Voorbeelden van het gebruik van Leasingcontract in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het leasingcontract moet op zijn/haar naam staan.
The leasing contract must be in his/her name.

zelfs via flexibele leasingcontracten.
a couple of weeks or even with a flexible leasing contract.

Het leasingcontract omvat ook een jaarlijks onderhoud.
Annual maintenance is also included in the leasing contract.

de looptijd duidelijk zijn, kan een leasingcontract worden opgemaakt.
term are clear, a leasing contract can be drawn up.

Loopt het leasingcontract van uw wagen van KBC Autolease af?
Is the lease contract of your KBC Autolease vehicle ending soon?

Project werd gefinancierd door ING Lease en het leasingcontract van de zonnepanelen eindigt in 2033.
Project has been financed by ING Lease, and the lease contract for the solar panels ends in 2033.

Een leasingcontract bij KBC afgesloten? Dit wilt u weten over uw verzekering.
Everything you need to know about your lease insurance.

biedt een aankoopoptie aan op het einde van het leasingcontract.
offers you a purchase option at the end of the lease contract.

Alle overige leasingcontracten worden beschouwd als operationele lease.
All other leases are classified as operating leases..

als variant van de leasingcontracten die de Franse overheid ook wel sluit4.
especially schools, as a variant of the leasing used by the French state4.

De klant tekent een leasingcontract bij de leasingmaatschappij.
The customer signs a leasing contract with the leasing company.

voor persoonlijk gebruik van de auto op basis van het leasingcontract.
for personal car use on the basis of the leasing contract.

Het leasingcontract wordt verstrekt door het lokale leasingbedrijf.
The leasing contract is issued by the local leasing company.

Bovendien zijn er veel diensten aan het leasingcontract verbonden, wat het productmanagement ingewikkeld maakt.
Many services are also linked to the leasing contract, which makes product management rather complicated.

Elk leasingcontract dat je met KBC sluit, bevat een op voorhand bepaalde restwaarde.
Each lease contract agreed with KBC includes a residual value specified at the outset.

D 200 miljoen euro werd, in de vorm van een globale lening, toegekend voor de financiering van leasingcontracten voor projecten van kleine
D EUR 200 million in the form of a global loan for the financing of a leasing operation for small

ViaRail heeft een leasingcontract om gebruik te mogen maken van hun netwerk.
ViaRail has a leasing contract to be able to use their network.

Daarna betaalt de vervoerder maandelijks een huursom aan de verhuurder voor het gebruik van het voertuig en dat gedurende een in het leasingcontract vastgestelde looptijd.
Then, the carrier pays a monthly leasing fee to the leasing company for use of the vehicle over a period defined in the leasing contract.

Beheer uw leasingcontracten even eenvoudig
Leasing Easily manage your leases

Contracten die vanaf het begin voorzien in de onmiddellijke overdracht van de wettelijke eigendom van de activa aan de klant worden niet als leasingcontracten beschouwd.
Contracts which provide for the direct transfer of the legal ownership of assets to the customer from the start are not considered as leasing contracts.

De looptijd van het leasingcontract stemt overeen met de vermoedelijke economische levensduur.
The term of the lease corresponds to the estimated economic life of the asset.

G CO2/km waarbij de oudere en minder milieuvriendelijke wagens uit onze bedrijfsvloot voortdurend worden vervangen door nieuwere meer efficiënte modellen wanneer we nieuwe leasingcontracten afsluiten.
G CO2/km and the older, less environmentally friendly cars of the company car fleet will continuously be replaced by newer more efficient models when entering into new leasing contracts.

De kost van het leasingcontract daalt omdat er minder kilometers worden afgelegd met de bedrijfswagen.
Leasing contract fees are reduced, as the company car accrues fewer kilometres.

stimuleringsregelingen de door middel van huur koop- en leasingcontracten verkregen activa doorgaans ofwel niet ofwel alleen in het geval van
assets purchased under hire purchase and leasing arrangements are not generally eligible-or if they are eligible,

Sommige leasingcontracten kunnen"off balance" geboekt worden,
Some leasing contracts can be entered as off balance

Aangezien de Nederlandse belastingwetgeving geen specifieke bepalingen bevat met betrekking tot sale-leaseback-operaties of leasingcontracten in het algemeen, heeft de Commissie de behandeling van de technolease-overeenkomst door de belastingautoriteiten beoordeeld op grond van het algemene goedkoopmanschapbeginsel.
Since the Netherlands tax legislation does not contain any specific provision regarding sale-leaseback or leasing contracts in general, the Commission assessed the treatment of technolease by the tax authorities on the basis of the general principle of sound business practice.

Uniformering van leasingcontracten en van de specifieke toelatingsvoorwaarden voor het eigen vervoer.
Standardization of leasing contracts and subjective admission conditions for the regulation of own-account transport.

de protectiegever verplicht is zo spoedig mogelijk te betalen ingeval de oorspronkelijke debiteur nalaat verschuldigde betalingen te verrichten of wanneer het leasingcontract is verstreken met het oog op de inaanmerkingneming van de gegarandeerde restwaarde overeenkomstig de artikelen 129, lid 7, en 162, lid 4;
being obliged to pay out in a timely manner in the event that the original obligor fails to make any payments due, or when the leasing contract has expired for the purposes of recognising guaranteed residual value under Articles 129(7) and 162(4);

In 2002 is een nieuw leasingcontract ondertekend voor het Palmerstonterrein en-gebouwPalmerstonlaan 6/8 en 14 en Eburonenstraat77-79.
Anew leasing contract was signed in 2002 forthe Palmerston land and building avenue de Palmerston 6/8 and 14 and rue des Eburons77-79.

Door het afsluiten van een leasingcontract kunt u de btw gespreid betalen via de leasevergoedingen.
By concluding a leasing contract, you can spread the VAT across the lease payments.

Hoe "leasingcontract" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom moet het huidige leasingcontract verbroken worden.

Tegen 2019 loopt ons huidige leasingcontract af.

Vaak betreft het een leasingcontract met aankoopoptie.

Tussentijds openbreken van leasingcontract kost extra geld.

Hoe kan een leasingcontract voortijdig verbroken worden?

In 2019 loopt ons huidige leasingcontract af.

Boekingen bij het sluiten van het leasingcontract b.1.

De overeenkomst omvat een leasingcontract voor vijf jaar.

Een leasingcontract voor wagens met of zonder verzekeringen?

Het leasingcontract heeft een duur van 15 jaar.

Hoe "lease, leasing contract" te gebruiken in een Engels zin

Lease End Comments: Flexible, please inquire.

A leasing contract can also provide the financial relief you need.

Mileage management: mileage monitoring and leasing contract adjustments to control costs.

Read your lease before you sign!

Category: Lease Units, Demonstrators, Specials etc.

Why Chinese Restaurant Supply Leasing Contract Is Good?

Guess what his lease drivers aren't.

All lease agreements you presently owe.

Did they terminate their lease early?

Monitor tenant movements and lease expirations.