Voorbeelden van het gebruik van Leeft gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je leeft gewoon.
Je schrikt eerst, je slikt het door en je leeft gewoon weer verder.
You startle first, you swallow it and you just live on.Je leeft gewoon.
You're just alive.De stad leeft gewoon.
The city is just alive.Je leeft gewoon in het verleden.
You're just living in the past.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
levens redden
volgende levenredde mijn levenleven begint
larven levenleven staat
nieuw leven ingeblazen
nieuw leven beginnen
leven geeft
leven ligt
Meer
Hij leeft gewoon zo.
He just lives it.Leeft gewoon van de lucht en wat hij van het land kan pakken.
Just lives on air and what he can take off the land.De baby leeft gewoon elk moment.
The baby simply lives every moment.Leeft gewoon van de lucht en wat hij van het land kan pakken.
He never had a job… just lives on air and what he can take off the land.Nou, je leeft gewoon van dag tot dag.
Well, you just live one day at a time.Jij leeft gewoon waar veel mensen van dromen.
You just live what many people dream of.Je leeft gewoon, man.
You're just living, man.Hij leeft gewoon in het nu.
He just lives in the 2nd.
Zij leeft gewoon zoals jullie.
Hij leeft gewoon zijn leven! .
He's just living his life!Je leeft gewoon je leven. .
You're just living your life.Hij leeft gewoon, seconde voor seconde.
He just lives, second to second.Hij leeft gewoon Bisonnettes leven. .
He's just living Bissonette's life. Nothing extravagant.En het leeft gewoon in je. Iets vreselijks gebeurt met een vrouw.
Something terrible happens to a woman and it just lives in you.En het leeft gewoon in je. Iets vreselijks gebeurt met een vrouw.
And it just lives in you. Something terrible happens to a woman.Je leeft gewoon je leven. Je houd gewoon je hoofd naar beneden.
You just live your life, you Iedereen leeft gewoon in zijn waarheid, maar mensen schrijven dat channelers over licht spreken
Everybody's just living in their truth, but people write in saying channelers speak of light,Leef gewoon uw dagelijkse leven
Just live your daily life normallyZij leven gewoon in het verleden.
They're just living in the past.Leef gewoon je leven en doe je best.
Just live your life and do your best.Ze leven gewoon in mijn hoofd.
They're just living in my head.Ik leef gewoon om haar gelukkig te maken.
I just live my life to make her happy.Ze leven gewoon volgens wat hun verstand hen ingeeft.
They are just living according to what their minds tell them.Ja, leef gewoon je eigen leven, Jon.
Yeah, just live your own life, Jon.Ik leef gewoon in iedereens schaduw.
I just live in everyone's shadow.
