Voorbeelden van het gebruik van Lepidus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Of Lepidus.
Een bezwaar, Lepidus?
You object, Lepidus?En laat Lepidus ze eten geven.
Let Lepidus feed them.Jij, ik en Lepidus.
You and I and Lepidus.Laat Lepidus ze te eten geven.
Let Lepidus feed them.
Je hebt gelijk, Lepidus.
You're quite right, Lepidus.Lepidus weigert ons graan te sturen!
Lepidus denies us our grain!Ik wist 't door Lepidus en Livilla.
I only knew of Lepidus and Livilla.Lepidus roept op tot stemming.
Lepide will call for the elections.We gaan vanavond bij Lepidus eten.
You and I will dine with Lepidus tonight.Lepidus roept op tot stemming.
Lepidus will call for the elections.Relaties:(1) huwelijk metAsinius Lepidus.
Relationships:(1) marriage withAsinius Lepidus.Lepidus, hoeveel legioenen heeft die?
Lepidus, how many legions has he now?Je bent 'n geluksvogel, Lepidus. Drusilla, getrouwd.
You're a lucky man, Lepidus. Drusilla, married.Lepidus en Nobilior waren oude vijanden.
Lepidus and Nobilior were old enemies.Onze vrienden Octavian en Lepidus, spreek je ook voor hen?
Our friends, Octavian and Lepidus… You speak for them too?Lepidus zal de provincies in Afrika besturen.
Lepidus will govern the provinces of Africa.Ik denk niet dat generaal Lepidus mij kwaad zal doen, niet?
I don't think General Lepidus has any… ill designs on me. Do you?Vertel Lepidus en mij nu waarom we je niet zouden doden.
Now tell Lepidus and me why we shouldn't kill you.Marcus Antonius en Lepidus.
Mark Antony and Lepidus.Lepidus, jij blijft op een afstand met een klein leger.
Lepidus, you will remain behind with a small force.Ook is er een vermelding van een slag tegen Lepidus op Sardinië.
In Asconius there is a mention that Triarius fought against Lepidus in Sardinia.Marcus Aemilius Lepidus werd als zijn opvolger gekozen.
Marcus Aemilius Lepidus was elected as his successor.consul Paullus Aemilius Lepidus.
Marcus Valerius Messalla Appianus.Lepidus krijgt Afrika
Lepidus shall have AfricaHij, Caesar's neef Octavius en Lepidus gaan na de samenzweerders in de strijd.
He, Caesar's nephew Octavius, and Lepidus go after the conspirators in battle.Lepidus, de man van Drusilla… Livilla en Agrippina wilden hun positie zeker stellen.
Livilla and Agrippina… wanted to make sure that they had secure position. Lepidus, the husband of Drusilla.We moesten Marcus Lepidus en twee legioenen naar het Noorden sturen. Lepidus? .
We have had to send Marcus Lepidus and two legions North?Lepidus, de man van Drusilla… Livilla en Agrippina wilden hun positie zeker stellen.
Wanted to make sure that they had a secure position. Lepidus, the husband of Drusilla, Livilla and Agrippina.Agrippina, Livilla en Lepidus smeden samen een plan om Caligula te vermoorden.
Devise a plan to murder Caligula. Together, Agrippina, Livilla, and Lepidus.
