Voorbeelden van het gebruik van Leuke herinneringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wel leuke herinneringen.
Fun memories, though.Maar dat waren de leuke herinneringen.
But that was the rose-tinted memories.En leuke herinneringen.
Jij hebt alleen leuke herinneringen.
Leuke herinneringen moet je zo laten.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
goede herinneringenslechte herinneringenmooie herinneringenverre herinneringoude herinneringennieuwe herinneringenpijnlijke herinneringenlaatste herinneringeerste herinneringonvergetelijke herinneringen
Meer
Gebruik met werkwoorden
blijvende herinneringherinneringen ophalen
herinneringen instellen
verloren herinneringenherinnering levend
herinneringen komen
onderdrukte herinneringenherinneringen vervagen
bedankt voor de herinneringbepaalde herinneringen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
herinneringen en ervaringen
gedachten en herinneringenherinneringen en emoties
herinneringen en gevoelens
ontvanger van herinneringherinneringen aan deze plek
verhalen en herinneringenherinnering aan mijn vader
herinnering aan je vader
herinnering aan de slachtoffers
Meer
Ik heb geen leuke herinneringen.
I don't have any good memories.Maar aan welk liedje in deze release heb je leuke herinneringen.
Veel leuke herinneringen.
A lot of nice memories.Maar we hebben ook veel leuke herinneringen.
But there are lots of happy memories, too.Er zijn leuke herinneringen zat.
There are a lot of memories.Een vierdaags uitstapje met erg leuke herinneringen.
I was a four day trip with nice memories.Heb je geen leuke herinneringen van haar?
Don't you have any fun memories of her?Ik verveelde me, maar het zijn leuke herinneringen.
I'm often bored, but it makes nice memories.Veel leuke herinneringen maken met studiegenoten!
Creating enjoyable memories with my fellow students!Vreselijk, al die leuke herinneringen.
It's dreadful to have so many good memories.Heb je leuke herinneringen die mij niet doen huilen?
Do you have any good memories that don't make me want to cry?Vergeet niet om daarbij veel leuke herinneringen te verzamelen!
Don't forget to collect lots of great memories!Zoveel leuke herinneringen samen gemaakt, samen lief en leed gedeeld.
They made so many great memories together, shared happy and sad times.We komen tenminste eindelijk bij de leuke herinneringen, toch?
Met al deze leuke herinneringen trekken we naar België en"we zeggen het voort.
With all these great memories we go to Belgium and"we say the word.Dit is de perfecte plek voor souvenirs en leuke herinneringen.
It's the perfect place for travel treasures and fun memories.Ik had geen leuke herinneringen.
I don't have a lot of happy memories.Onze ergste pijnen… blijven langer bewaard als onze leuke herinneringen.
Our worst pains stick with us longer than our good memories.Ja, we delen leuke herinneringen.
Yeah, we have shared some good memories.U zult willen om terug te kijken op deze foto's van leuke herinneringen.
You will want to look back on these pictures of fun memories.Daar heb ik leuke herinneringen aan.
I have happy memories of those times.ging naar huis met veel leuke herinneringen.
went home with many nice memories.Nee, het bracht leuke herinneringen terug.
It brought up pleasant memories.Canon Zoemini S-foto's samen en maak leuke herinneringen.
Canon Zoemini S snaps into cute keepsakes.Je zult dus veel leuke herinneringen hebben.
So you will have many pleasant memories.
