Voorbeelden van het gebruik van Leven ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En mijn leven ook.
And my life as well.We leven ook in een digitaal tijdperk.
Hij redde mijn leven ook.
Saved my life, too.Ze leven ook diep.
They also live deep.Ik kies mijn leven ook.
I choose my life, too.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele levendagelijks levennieuw leveneen nieuw levenechte leveneeuwige levenbeter levenlevende wezens
normaal levenmenselijk leven
Meer
Gebruik met werkwoorden
levens redden
volgende levenleven in een wereld
komt tot levenleven begint
larven levenleven staat
leven geeft
leven ligt
leven in een tijd
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
manier van levenrest van je levenrest van mijn levenkwaliteit van levenleven en dood
leven op aarde
leven van mensen
rest van zijn levenrest van ons levenliefde van mijn leven
Meer
Mag hun leven ook niet riskeren.
Can't risk their lives as well.En misschien ons leven ook?
And maybe our lives too?Haar leven ook nog verpesten?
You didn't have to ruin her life, too.Ze ruïneerde mijn leven ook.
She ruined my life, too.Je zou hun leven ook ruïneren?
You would ruin their lives too?Ze redde haar eigen leven ook.
She saved her own life, too.Hij zal je leven ook veranderen.
He will change your life, too.Nou, soms in het echte leven ook.
Well, sometimes in real life, too.
Jij zou hun leven ook ruïneren?
You would ruin their lives too?Dan ruïneer ik haar leven ook.
I will be happy to ruin her life as well.Dat was mijn leven ook; ik ging op jacht.
neem mijn hele leven ook.
take my whole life, too.Je kunt zijn leven ook redden.
You could save his life, too.Dit kan het geval in het echte leven ook.
This can be true in real life as well.We leven ook in een incoherent systeem.
We also live in a system of incoherence.Het maakt mijn leven ook lastig.
It complicates my life, too.Er leven ook veel veehouders in de omgeving.
There also live many farmers in the area.Het ruïneert jouw leven ook, Oleg.
It ruins your life, too, Oleg.Ik heb in m'n leven ook moeilijke tijden meegemaakt.
I have a difficult times in my life, too.En dat geldt voor het dagelijks leven ook.
And that applies to everyday life as well.Alex en Alan leven ook in twee werelden.
My sons Alex and Alan also live in two worlds.ons spirituele leven ook.
our spiritual lives as well.Het verwoest jouw leven ook, Oleg.
It ruins your life, too, Oleg.We leven ook in het wild, en zijn fanatieke foodies.
We also live in the wild, and are avid foodies.Gelukkig heeft het leven ook zín goede kanten.
Fortunately, life also has its good sides.
