Voorbeelden van het gebruik van Leverage ratio in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Leverage ratio van tenminste 8.
Het derde punt betreft de leverage ratio.
The third point concerns the leverage ratio.Leverage ratio per eind 2013 ruim boven 5%.
Leverage ratio at year-end 2013 well above 5%.Inleiding Wat drijft de leverage ratio van banken?
Introduction What drives bank leverage ratios?Onze leverage ratio bedroeg eind juni 2019 6,1%.
Our leverage ratio amounted to 6.1% at end September 2018.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Voorts heeft Bazel III een ongewogen kapitaaleis van 3% ingevoerd, de leverage ratio.
Further, Basel III introduced a leverage ratio of 3.Onze leverage ratio bedroeg eind juni 2019 6,1%.
Our leverage ratio amounted to 6.1% at the end of June 2019.Wij proberen te voorkomen dat valutaschommelingen de leverage ratio beïnvloeden.
We are trying to prevent currency fluctuations influencing the leverage ratio.Leverage ratio van ten minste 8%, waardoor veerkracht wordt gegarandeerd.
Leverage ratio of at least 8% ensuring resilience.Een historisch profiel van de leverage ratio van het Nederlandse bankwezen.
A historical account of leverage ratios in the Dutch banking system.De leverage ratio is berekend volgens de Bazel III-richtlijnen.
The leverage ratio is calculated according the Basel III guidelines.In een scenario als dit geeft de leverage ratio dus verkeerde informatie.
In a scenario of this kind, the leverage ratio therefore does not provide correct information.Hierbij wordt onder L verstaan het op één decimaal afgeronde percentage van de leverage ratio.
I represents the percentage of the leverage ratio rounded-off to one decimal point.Een historisch profiel van de leverage ratio van het Nederlandse bankwezen- RaboResearch Rabobank.
A historical account of leverage ratios in the Dutch banking system- RaboResearch Rabobank.Sterke kapitaalpositie met een CET1 ratio van 17,7% en een leverage ratio van 4,1%.
Strong capital position with CET1 Voorwaarde voor het betalen van dividend is een leverage ratio(gecorrigeerde netto schuld/EBITDA) dat niet meer bedraagt zo'n 2x.
The condition for paying out dividend is a leverage ratio(adjusted net debt/EBITDA) not exceeding~2.Nettoschuld omlaag van EUR 461 miljoen in 2008 naar EUR 237 miljoen in 2009; leverage ratio onder 2.
Net debt reduced from EUR 461 million in 2008 to EUR 237 million in 2009; leverage ratio below 2.0.Per einde Q1 2018 was de daadwerkelijke Average Leverage Ratio 0, 4, ruim binnen deze nieuwe convenanten.
As at end-Q1 2018, the actual Average Leverage Ratio stood at 0.4, well within these new covenants.Realiseren van een leverage ratio van 8,8%, vergeleken met een minimum leverage ratio van 3%, zoals vereist in Europa.
Delivered leverage ratio of 8.8%, compared to a minimum leverage ratio of 3% required in Europe.In onze strategie voor het hedgen vn ons valutarisico is het beschermen van de leverage ratio het primaire doel”.
With our shareholders we have agreed that protecting the leverage ratio is the primary objective”.De regels betreffende de leverage ratio moeten van dien aard zijn dat banken die kapitaal met een laag risico uitlenen, niet worden bestraft.
The rules concerning the leverage ratio must be formulated in such a way that banks that lend low-risk capital are not penalised.Er is voorts overeengekomen dat er een migratie zal komen in de richting van een integraal en verbindend percentage bevoorrechte posities leverage ratio.
Furthermore, it has been agreed that there will be a migration towards a full and binding leverage ratio.Het is natuurlijk erg belangrijk dat deze geen verkeerde incentives geeft”, waarbij hij de leverage ratio en floors ten aanzien van risicoweging als voorbeelden neemt.
Of course it is very important that these do not provide any perverse incentives,” whereby he cited the leverage ratio and floors for risk weighting as examples.Het is volgens ons niet gunstig om de leverage ratio automatisch vanaf 2018 in Pijler 1 op te nemen, er zou daarentegen
We believe that it is not propitious to automatically incorporate the leverage ratio into Pillar 1 from 2018de andere drie hebben betrekking op de leverage ratio en de liquiditeitsnormen.
bring Ten vijfde zijn er nog onopgeloste kwesties zoals die van de leverage ratio, de definitie van liquiditeit
Fifthly, there are unresolved issues such as those of the leverage ratio, the definition of liquidityDe berekening van de leverage ratio over 2014 en 2015 is gebaseerd op de verslaggevingsvereiste volgens de Capital Requirements Directive(CRD) en de Capital Requirements Regulation(CRR)
The calculation of the leverage ratio for 2014 is based on the reporting requirement under the Capital Requirement Directive(CRD)De berekening van de leverage ratio over 2016, 2015 en 2014 is gebaseerd op de verslaggevingsvereiste volgens de EU-Richtlijn Kapitaalvereisten
The calculation of the leverage ratio for 2016, 2015 and 2014 is basedHet Comité wil ook een leverage ratio introduceren om bij te dragen aan het binnen de perken houden van een excessieve opbouw van bevoorrechte posities in het systeem,
The Committee also intends to introduce a leverage ratio to help contain excessive build-up of De tier 1-ratio van de bank stijgt naar 25,2%. De leverage ratio neemt toe tot 2,1%. De minimaal verplichte hoogte van de leverage ratio is nog niet vastgesteld.
The bank's Tier 1 
