Voorbeelden van het gebruik van Leverage ratio in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Leverage ratio of at least 8.
The third point concerns the leverage ratio.
Het derde punt betreft de leverage ratio.Leverage ratio at year-end 2013 well above 5%.
Leverage ratio per eind 2013 ruim boven 5%.Further, Basel III introduced a leverage ratio of 3.
Voorts heeft Bazel III een ongewogen kapitaaleis van 3% ingevoerd, de leverage ratio.The default leverage ratio cannot be changed.
We are trying to prevent currency fluctuations influencing the leverage ratio.
Wij proberen te voorkomen dat valutaschommelingen de leverage ratio beïnvloeden.Our leverage ratio amounted to 6.1% at end September 2018.
Onze leverage ratio bedroeg eind juni 2019 6,1%.LTCM was operating with a leverage ratio in the neighborhood of thirty.
LTCM werkte met een hefboomwerkingsverhouding in de buurt van dertig.Our leverage ratio amounted to 6.1% at the end of June 2019.
Onze leverage ratio bedroeg eind juni 2019 6,1%.Institutions shall calculate the leverage ratio at the reporting reference date.
Instellingen berekenen de hefboomratio op de referentiedatum voor de rapportage.The leverage ratio of Triodos Bank at the end of 2017 was 8.9.
De schuldenratio van Triodos Bank bedroeg 8,8% eind 2016.I represents the percentage of the leverage ratio rounded-off to one decimal point.
Hierbij wordt onder L verstaan het op één decimaal afgeronde percentage van de leverage ratio.Leverage ratio of at least 8% ensuring resilience.
Leverage ratio van ten minste 8%, waardoor veerkracht wordt gegarandeerd.In a scenario of this kind, the leverage ratio therefore does not provide correct information.
In een scenario als dit geeft de leverage ratio dus verkeerde informatie.A leverage ratio is a new regulatory
Een hefboomwerkingsratio is een nieuw regelgevings-Strong capital position with CET1 ratio at 17.7% and leverage ratio at 4.1%.
Sterke kapitaalpositie met een CET1 The leverage ratio available for share CFDs is up to 1:5.
De beschikbare hefboomwerkingsratio voor aandelen CFD's is maximaal 1:5.Explanation This amendment clarifies that the leverage ratio will apply from 1 January 2018.
Deze wijziging verduidelijkt dat de hefboomwerkingsratio vanaf 1 januari 2018 van toepassing zal zijn.The leverage ratio is calculated according the Basel III guidelines.
De leverage ratio is berekend volgens de Bazel III-richtlijnen.Net debt reduced from EUR 461 million in 2008 to EUR 237 million in 2009; leverage ratio below 2.0.
Nettoschuld omlaag van EUR 461 miljoen in 2008 naar EUR 237 miljoen in 2009; leverage ratio onder 2.The leverage ratio should therefore be adjusted for those types of exposures.
Voor die soorten blootstellingen moet de hefboomratio derhalve worden aangepast.was made in 2014, solvency deteriorated, and the leverage ratio was higher than 2.
een stevig verlies gemaakt, is de solvabiliteit gedaald en is de leverageratio groter dan 2.The leverage ratio should therefore be adjusted for those types of exposures.
Voor deze soorten blootstellingen dient de hefboomratio derhalve te worden aangepast.The condition for paying out dividend is a leverage ratio(adjusted net debt/EBITDA) not exceeding~2.
Voorwaarde voor het betalen van dividend is een leverage ratio(gecorrigeerde netto schuld/EBITDA) dat niet meer bedraagt zo'n 2x.Gross leverage ratio improves to 27.8%,
It has been agreed with the banks that dividend on shares will be paid only if the leverage ratio is less than 2.
Onderdeel van de overeenkomst met de banken is dat alleen dividend op aandelen wordt betaald, als de leverageratio kleiner is dan 2.The fully loaded leverage ratio likewise improved: to 5.7% from 5.3% at year-end 2014.
Ook de fully loaded leverageratio verbeterde verder naar 5,7%(ultimo 2014: 5,3%).Furthermore, it has been agreed that there will be a migration towards a full and binding leverage ratio.
Er is voorts overeengekomen dat er een migratie zal komen in de richting van een integraal en verbindend percentage bevoorrechte posities leverage ratio.The fully loaded Basel 3 leverage ratio(5) came to 4.0% stable compared to 30 June 2016.
De hefboomratio Bazel 3 fully loaded(5) bedraagt 4,0% stabiel tegenover 30 juni 2016.The leverage ratio will continue to serve as a back-stop against excessive leverage; .
De hefboomratio zal als achtervang voor een buitensporige hefboomwerking blijven fungeren;
