Voorbeelden van het gebruik van Leverage effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Leverage effect of EUR 1 in.
Priorities, budget, 3% target and leverage effect.
The leverage effect is also relatively low.
Het hefboomeffect is relatief klein.There is a very strong leverage effect from TEN-T funding.
De TEN-T-financiering heeft een zeer sterk hefboomeffect.The Leverage Effect Options operate with a leverage. .
De Hefboomwerking Opties werken met een hefboom.Buying something with borrowed money is excellent for the leverage effect.
Met geleend geld iets kopen, is voor de hefboomwerking uitstekend.The leverage effect on private capital.
Het hefboomeffect op particulier kapitaal.The EESC feels that the European budget must be strengthened and have a leverage effect.
De EU-begroting moet worden versterkt en een hefboomeffect hebben.The leverage effect of the credit increases the return on your project.
De hefboomwerking van het krediet verhoogt het rendement van uw project.Finds that the European budget must be strengthened and have a leverage effect.
Meent dat de EU-begroting moet worden versterkt en een hefboomeffect moet hebben.That leverage effect is something that too few people fully understand", Sophie believes.
Dat hefboomeffect is iets wat nog te weinig mensen goed begrijpen", besluit Sophie.Use of financial instruments creates a leverage effect as regards EU spending.
The leverage effect of the finance increases the return on the capital you invest.
De hefboomwerking van de financiering verhoogt het rendement op de eigen middelen die u investeert.Notes with concern the interim value of leverage effect of 0.9 at the end of 2016;
Stelt met bezorgdheid vast dat de tussentijdse waarde van het hefboomeffect eind 2016 0, 9 was;The incentive and leverage effect of public financing is to be maximised with a spectrum of financing instruments.
Het aanmoedigings- en hefboomeffect van overheidsfinanciering moet met een scala van financieringsinstrumenten gemaximaliseerd worden.The utilisation of the Facility is satisfactory and the leverage effect of the budgetary resources is very high.
De aanwending van de faciliteit is bevredigend en het hefboomeffect van de begrotingsmiddelen is zeer groot.hence they create a leverage effect.
zij creëren dus een hefboomeffect.This is a perfect demonstration of the leverage effect of the EU budget for growth and jobs.
Dit is een perfecte demonstratie van het hefboomeffect van EU-geld op groei en banen.”.Such leverage effect is increased by allowing funds invested
Dit hefboomeffect wordt vergroot door gebruik en hergebruik toe teThe benefit of this product is the leverage effect which it causes on yield and risk.
Voordeel van dit product is het hefboomeffect dat het creëert op het rendement en de risico's.co-financing determine to a large extent such leverage effect, but not entirely.
de medefinanciering bepalen in grote mate een dergelijk hefboomeffect, maar niet volledig.Expected and achieved leverage effect, by reference to the funding agreement 39.1.
Verwacht en bewerkstelligd hefboomeffect, onder verwijzing naar de financieringsovereenkomst 39.1.The Committee nonetheless notes that there is an inherent link between the extent of the leverage effect and the risk taken on by the public authorities.
Het Comité wijst echter op de inherente samenhang tussen het niveau van de hefboomwerking en de mate waarin de overheden risico's overnemen.This means that the leverage effect is also at least double the initial amount.
Dit betekent ook dat het hefboomeffect ten minste twee keer zo groot is als het oorspronkelijke bedrag.The Commission must therefore seek the most efficient use of available resources by using financial instruments with leverage effect.
De Commissie moet er daarom voor zorgen dat de beschikbare middelen zo efficiënt mogelijk worden ingezet door gebruik te maken van financieringsinstrumenten met een hefboomwerking.An assessment of the leverage effect achieved by the operations covered by the EFSD Guarantee;
Een beoordeling van het hefboomeffect tot stand gebracht door de projecten gedekt door de EFDO-garantie;The same applies to cohesion policy, where we could create a leverage effect by providing project-related loans.
Hetzelfde geldt voor cohesiebeleid, waar wij een hefboomeffect zouden kunnen bewerkstelligen door projectgerelateerde leningen te verstrekken.Through the EIT's strong leverage effect, the KICs are expected to mobilise a further 8,890 billion euro of other public
Door de sterke hefboomwerking van het EIT zullen de KIG's naar verwachting nog eens 8, 890 miljard EUR uit andere openbarePublic investments in space have been proven capable to induce a leverage effect mobilising resources by the other EU actors.
Het is gebleken dat publieke investeringen in de ruimtevaartsector een hefboomwerking kunnen hebben waardoor middelen van andere spelers in de EU worden gemobiliseerd.The leverage effect of these two measures is quite high EUR 1 of EFF funding generates around EUR 4 of national funding, most of it private.
Deze twee maatregelen kennen een behoorlijke hefboomwerking een euro aan EVF-financiering zorgt voor ongeveer vier euro aan nationale, veelal particuliere, financiering.
