Voorbeelden van het gebruik van Libbi in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Welterusten, Libbi.
Libbi, helemaal niet.
Libbi, not at all.Maar daar is Libbi toch?
Libi is there?Libbi… heb ik je gewekt?
Did I wake you? Libbi.Zeg eens, Libbi. Leuk.
Tell me, Libbi. Nice.Libbi, wat een toeval.
Libbi, what a coincidence.O ja, ik heb Libbi gekend.
Ah, yes, I knew Libbi.Libbi, Nuchems dochter.
Libbi, Nuchem's daughter.Maar daar is Libbi toch?
But Libbi's there, isn't she?Nee, Libbi, helemaal niet.
No, Libbi, not at all.Goedemorgen, Libbi, sorry.
Good morning, Libbi, forgive me.Libbi vond het ook beter.
And Libbi preferred it too.Vaarwel, dan. Vaarwel, Libbi.
Goodbye, Libbi. Goodbye, then.Hallo, Libbi, hoe gaat het?
Hello, Libbi, how are you?Ik wil je komen opzoeken, Libbi.
I want to come see you, Libbi.Libbi? Wat doe jij hier?
Libbi? What are you doing here?Wacht.-Prima. Weet Libbi dat ik kom?
Does Libbi know I'm coming? Wait.-Fine?Libbi… ik mis je een beetje.
Libbi… I miss you a little.Ik was geschokt toen Libbi het me vertelde.
I was stunned when Libbi told me.Nee, Libbi, ik denk het niet.
No, Libi, I don't think so.Nee, ik heb liever Libbi Shtisel-Shtisel.
No, I prefer Libbi Shtisel-Shtisel.Libbi, luister alsjeblieft naar me.
Libbi, please listen to me.Wat telt, is dat hij en Libbi gelukkig zijn.
What counts is that he and Libbi are happy.Nee, Libbi, ik denk het niet.
No, Libbi, I don't think so, sorry.Libbi wil zich met jou verloven.
Libbi wants to get engaged to you.Hallo, Libbi, hoe gaat het? Had je dat verwacht?
How are you? Hello, Libi.Libbi, wat heb ik kapot gemaakt?
Libbi, what have I ever ruined for you?Ik heb Libbi beloofd het niet te doen.
I promised Libbi I'm not doing it anymore.Libbi wil zich met jou verloven.
Libi said she wants to get engaged with you.Echt, Libbi, de eerste ontmoeting is vanavond.
Really, Libbi, the first meeting is tonight.
