Wat Betekent LIEFDEVOLLE INTENTIE in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Liefdevolle intentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hun liefdevolle intentie begeleidde ons de hele weg….
Their loving intent was with us all the way….
Ik ontvang in dankbaarheid en geef met liefdevolle intentie.
I receive in gratitude and give with loving intention.
Ondanks hun liefdevolle intentie viel het resultaat tegen.
Despite their loving intentions, the result was disappointing.
Het is wat we noemen menselijk geïnitieerd contact door te werken met een liefdevolle intentie.
It is what we call human initiated contact by interacting with a loving intention.
Echter, je moet die macht activeren middels je liefdevolle intentie en het gebruiken voor het hoogste goed van allen.
However, you must activate that power via your loving intent, and use it for the greatest good of all.
op de meest positieve manier, met een liefdevolle intentie.
in the most positive manner with a loving intent.
Dat de echte kracht van Reiki de liefde en de liefdevolle intentie van de handplaatsing en de aanraking was.
That the real power behind Reiki was the love and the loving intent behind the hand placement and touch.
Met je zuivere, liefdevolle intentie en je gerichte gedachte heb je nu het vermogen om alles te scheppen wat je je kunt voorstellen.
With your clear loving intention and focused thought you now have the ability to create anything you can envision.
origine te kennen en deel de liefdevolle intentie van onze Melkweg.
origins and share the loving intention of our Galaxy.
Wij zullen jullie met een laagje liefdevolle intentie een paar ver-LICHT-ende gedachten geven om jullie te helpen gefocust te blijven op het hogere mentale vlak van bewustzijn.
We will leave you with a few en-Lighten-ing thoughts to assist you to stay focused upon the higher mental plane of awareness, with an overlay of loving intention.
Daarin bevindt zich een onuitputtelijke voorraad van Adamanten Deeltjes die op jullie wacht om ze met je liefdevolle intentie te activeren.
Therein is an inexhaustible supply of Adamantine Particles waiting for you to activate them with your loving intention.
De Goddelijke macht binnenin moet worden geactiveerd door je liefdevolle intentie, anders zal hij statisch,
The God power within must be activated by your loving intention, or it will remain static,
Vervolgens stroomt het verder naar het Heilige Hart waar de deeltjes van Schepperlicht verder worden geactiveerd door je liefdevolle intentie.
It then flows down into the Sacred Heart where the particles of Creator Light are further activated through your loving intention.
en deze wordt met een liefdevolle intentie uitgevoerd en zal jullie van de duisteren bevrijden.
it is carried out with a loving intent that shall release you from the dark Ones.
Vervolgens stroomt het naar je Hartchakra waar de partikels van Schepper Licht nog meer worden geactiveerd middels jullie liefdevolle intentie.
It then flows down into the Sacred Heart where the particles of Creator Light are further activated through your loving intention.
je dit in je opneemt en activeert met je liefdevolle intentie, dan kun je het geschenk van hoger bewustzijn vrij gebruiken en delen.
as you assimilate it and activate it with your loving intention, the gift of higher consciousness is yours to use and to share.
het moet worden geactiveerd door je zuivere, liefdevolle intentie.
for it must be activated by your pure, loving intent.
Weet dat jullie in jullie fysieke voertuigen en met jullie liefdevolle intentie over de sleutels beschikken die zullen helpen deze fantastische Lichtstructuren wederom tot leven te wekken.
Know that within your physical vessels and with your loving intent, you hold the keys which will help to bring these magnificent Light structures to life once more.
Besef dat Adamantine Partikels van Schepper Licht uitsluitend geactiveerd of benut kunnen worden met de liefdevolle intentie voor het hoogste goed.
Remember, Adamantine Particles of Creator Light can only be activated/ used with loving intention for the highest good.
moeten jullie het met jullie liefdevolle intentie activeren en het programmeren met de verlangens van de Ziel, die altijd in harmonie zijn met jullie Goddelijke Blauwdruk.
you must activate it with your loving intention and program it with the desires of the Soul which are always in harmony with your Divine Blueprint.
jullie tienvoudig terugkrijgen wat jullie met liefdevolle intentie vrijelijk hebben gegeven.
whatever you give freely with loving intent will be returned tenfold.
moet eerst door de Hartchakra stromen, om door jullie liefdevolle intentie te worden geactiveerd, voordat dit Levenselixir vrij door het hele lichaam kan stromen.
in order to be activated by your loving intention, before this Elixir of Life can freely flow throughout the body.
Als de affirmatie wordt gedaan met liefdevolle intentie voor het hoogste goed,
If the affirmation is sent forth with loving intent for the greatest good,
Tijdens meerdere pogingen werd het apparaat gestart door een groep mensen die tijdens een meditatie hun liefdevolle intentie naar het Earthgate-apparaat stuurden.
In multiple trials, the device was fired up by a group of people projecting their loving intentions towards the Earthgatein a meditation.
Visualiseer iedereen die deelneemt aan deze meditatie en tegelijkertijd deze liefdevolle intentie vanuit hun Hartchakra door hun Ziel ster chakra en dan door de Pilaren van Licht
Visualize everyone participating in this meditation simultaneously sending this loving intent from their Heart chakra through their Soul star chakra then through the Pillars of Light
Jullie moeten alles op het spel durven zetten terwijl jullie aan jezelf bewijzen dat wanneer je in harmonie bent met Spirit, alles wat je vrijelijk met liefdevolle intentie geeft, in hondervoud zal worden teruggegeven.
You must dare to risk your all as you prove to yourself that when you are in harmony with Spirit whatever you give freely with loving intent will be returned a hundredfold.
een hogere frequentie zijn, en zal door jullie liefdevolle intentie automatisch worden getransformeerd in een energie van hogere frequentie wanneer jullie je vrije wil op één lijn brengen met de Wil van onze Vader/Moeder God.
will be automatically transformed by your loving intention into higher frequency energy as you align your free will with the Will of our Father/Mother God.
genoot in de schoonheid die niet alleen uit de handgemaakte kunst zelf maar uit de liefdevolle intentie van elke deelnemer aan het project komt.
reveling in the beauty that comes not just from the handcrafted art itself but from the loving intention of each participant in the project.
Vergeet niet, we hebben herhaaldelijk het feit benadrukt dat de Adamanten Deeltjes van ScheppersLicht geactiveerd moeten worden met jullie gerichte, liefdevolle intentie, voordat dit wonderbaarlijke geschenk kan worden gebruikt als brandstof voor de materiële manifestatiedoeleinden.
Remember, we have repeatedly stressed the fact that the Adamantine Particles of Creator Light must be activated with your focused, loving intention before this wondrous gift may be used as fuel for material manifestation purposes.
vreugde en liefdevolle intentie.
joy and loving intention.
Uitslagen: 43, Tijd: 0.0328

Hoe "liefdevolle intentie" te gebruiken in een Nederlands zin

Met de liefdevolle intentie die daarbij hoort.
Laat dit gesprek vanuit een liefdevolle intentie plaatsvinden.
Wat je met liefdevolle intentie doet, raakt anderen.
Met een liefdevolle intentie is elk cadeau fantastisch.
Een liefdevolle intentie naar het kristal doet wonderen.
Daarbij is een achterliggende liefdevolle intentie van belang.
Ik kan nu weer mijn liefdevolle intentie neerzetten.
Jouw liefdevolle intentie lost angst en woede op.
Deze behoeftigheid staat een liefdevolle intentie in de weg.

Hoe "loving intent, loving intention" te gebruiken in een Engels zin

Through loving intent I welcome you to experience yoga, reiki and events at this beautiful centre!
Mountain Hours is given away in complete alignment will His loving intention for humanity’s abundance.
This season of gratitude and loving intent naturally lends itself to reflection and greater Self-awareness.
I really appreciated the loving intention she puts into her work.
Forgive us for following paths which take us away from your loving intent for our lives.
Be passionate - Passion fueled by loving intention can make anything happen.
You must set a loving intention and not be tied to the outcome.
I mean, sending loving intent to the food you are about to eat.
I think that loving intention empowers the gifts.
With the loving intention to express this will by connecting to spiritual sovereignty.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels