Wat Betekent LIJVEN in het Engels - Engels Vertaling

• bodies
• livonians

Voorbeelden van het gebruik van Lijven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En onze lijven.
And our bodies.

Twee lijven, één stuk zeep.
Two bodies, one bar of soap.

En hun lijven.
And their bodies.

Dusty kent mensen als drijvende lijven.
Dusty knows people as floating bodies.

Al die lijven.
All those bodies.

het zweet van onze vuile lijven.
sweat off our dirty bodies.

We willen meer lijven, alsjeblieft.
We need more bodies in here.

En strakke, 18-jarige lijven.
And tight, 18-year-old bodies.

Perfecte lijven, perfecte gezichten.
Perfect bodies, perfect faces♫.

Ze willen onze lijven.
They want our bodies.

Laat onze lijven spreken zonder woorden.
Let our bodies speak without words.

Overal naakte lijven.
Naked bodies everywhere.

En meer jonge lijven om ons warm te houden.
And more young bodies to keep us warm.

Ach, verschillende lijven.
Well, different bodies.

Hebben we genoeg lijven om'help' te spellen?
We have enough bodies to spell"help"?

Maar de melk zijn onze naakte lijven.
But the milk is our naked bodies.

Hangkonten, bleke lijven, bloemetjes in het haar.
Hangers, pale bodies, flowers in the hair.

We willen meer weten over onze lijven.
We're all just trying to learn about our bodies.

De rest van de gegevens lijven gewoon gehandhaafd.
The rest of the data bodies simply maintained.

Maar hun enge lange staarten en ziekte dragende lijven.
But their creepy long tails and disease-carrying bodies.

De regen zal harten en lijven doordrenken.
Love's rain will drench hearts and bodies.

Hun groteske hoofden zijn veel te groot voor hun lijven.
Their grotesque heads are much too large for their bodies.

De wrijving van onze hunkerende lijven zal ons doen opbranden.
The friction of our impassioned bodies will burn us.

Niemands lijven zullen tegen elkaar spreken. Stop.
Stop! Nobody's body is speaking to any other bodies..

Hoe jullie elkaars harten en lijven verwoesten.
How you ravage each other's hearts and bodies.

Onze lijven zijn het kompas waarop je op een gegeven moment kunt vertrouwen.
Our body's are the compass that you can learn to rely upon.

Keltische krijgers beschilderden hun lijven met pompeblêd-vormen.
Celtic warriors painted their bodies with pompeblêden.

Hun insektachtige lijven waren de nachtmerries uit de kinderjaren van de mensheid.
Their insectlike bodies were the nightmares of humanity's childhood.

De perfecte work-out voor die sportieve lijven, want music is zijn religion!
The perfect workout for those sporting bodies, because music is his religion!

Er hing altijd een doordringende stank van smerige kleding en ongewassen lijven.
There was always a penetrating stench of stained clothes and unwashed bodies.

Hoe "lijven" te gebruiken in een Nederlands zin

Doorgaans lijven criminelen ongewillige computers in.

Benen worden onder lijven uit geschopt.

Pesso-therapie aan den lijven hebben ervaren.

Vuile knieën beklijven, lijven met krampneigingen.

Tenminste, als onze lijven dat aankunnen.

Onze lijven zwetend, onze buiken werkend.

Van ondervoede lijven ontbreekt ieder spoor.

Het moet leuk lijven voor iedreen.

Gebruinde, atletische lijven spelen beach volleybal.

Hoe ontstaan die langgerekte lijven eigenlijk?

Hoe "livonians, bodies" te gebruiken in een Engels zin

At their approach, many Livonians fled their homes, often never to return.

Cryogenically suspended bodies await possible reanimation.

Better looking bodies for longer lives.

Bodies were flung back and forth.

Their bodies held the controlled burn.

Also the Livonians and the Swedes have lived on the island.

What can the regulatory bodies do?

Within the Latvian SSR, the Livonians were not recognized as a separate ethnic group.

How many bodies are too many?

When peaceful means of conversion failed to produce results, the impatient Meinhard plotted to convert Livonians forcibly, but was thwarted.