Wat Betekent LOBBIES in het Engels - Engels Vertaling

• lobbies

Voorbeelden van het gebruik van Lobbies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een lijst van Pets die beschikbaar zijn in de lobbies.
A list of Pets available for the Lobby.

Ik spreek graag in hotel lobbies af voor koffie met vrienden.
I love to meet in hotel lobbies to drink coffee with friends.

daarom schilderen we deze zomer al de lobbies.
which is why we are repainting all these lobbies this summer.

De medicijnen en chemische lobbies hebben veel in de melk te brokkelen.
The drug and chemical lobbies have very deep pockets.

CONECCS kan daarom worden beschouwd als een databank over Europese belangengroeperingen lobbies.
CONECCS can therefore be regarded as a database on European interest(lobby) groups.

Aannemers werken aan het dak en de lobbies van de Dhamma-hal.
Contractors are working on the roof and lobbies of the Dhamma hall.

Lobbies spelen bij de wetgevende arbeid dus een nuttige
Lobbies play a useful and essential role in legislative work,

Je zou kunnen zeggen dat gilden eigenlijk lobbies avant-la-lettre waren.
You could say that in that way they were lobbies avant la lettre.

Als lobbies een bijdrage willen leveren aan de totstandkoming van EU-beleid,
When lobby groups seek to contribute to EU policy development,

Wanneer de invoer succes kent, staan de lobbies klaar om de deur te sluiten.
When imports are successful, the lobbies are always there to have the door shut.

Sindsdien hebben lobbies zoals de Transatlantic Business Dialogue onophoudelijk geprobeerd om dit strategische project opnieuw weer boven water te halen,
Since then, however, lobbies such as the Transatlantic Business Dialogue have continually brought this strategic project up for discussion,

Vraag uw team om in de straat samenkomen voorkomen, lobbies, en dat soort plekken.
Ask your team to avoid meeting in the street, lobbies, and places like that.

Ze is tevens van mening dat lobbies zelf een aantal initiatieven zouden moeten nemen.
It also considers that the lobbies should take a number of initiatives themselves.

Schriftelijk.-(PL) Mijnheer de Voorzitter, er zijn op dit moment ongeveer 2 500 belangenorganisaties-"lobbies”- actief in Brussel.
In writing.-(PL) Mr President, some 2 500 lobbying organisations are currently active in Brussels.

Nee, ik hang graag rond in willekeurige lobbies, om huwelijksaanzoeken af te luisteren
No, I like hanging out in random lobbies overhearing proposals,

met publieke entrees, lobbies en winkelruimtes aan de straat.
areas for street-facing shops, public entrances and lobbies.

er waren sterke lobbies om de grotere zichtbaarheid van vrouwen
there were strong lobbies to extend the increased visibility of women

afgedwongen door de lobbies van de voedingsmiddelenindustrie.
under pressure from the agrifood lobbies.

Ze durven het op te nemen tegen de machtige lobbies van de kernenergie en ze nemen verantwoorde beslissingen voor de toekomst van de bevolking.
They dare to take on the powerful pro-nuclear lobbies and are capable of taking responsible decisions with regard to the future of populations.

U en sommige van uw ministers zullen de moed moeten opbrengen om het op te nemen tegen de lobbies die ons willen dwingen tot één enkele optie.
You and some of your ministers will need to be courageous in standing up to the lobby groups that want to push us down a single road.

De lobbies voor genetisch gemodificeerde gewassen(GGO's) en hun vertegenwoordigers zijn er echter in geslaagd dit verslag om te buigen in een pleidooi voor het toelaten van besmet voedsel in Europa.
However, the pro-GMO lobbies and their representatives have succeeded in converting this report into a plea for allowing contaminated food to enter Europe.

Een van de dingen die ons gevraagd is was om de straatzijde een identiteit te geven, de lobbies uit te breiden en het visueel toegankelijk te maken.
And one of the things that we were asked to do was give it a street identity, expand the lobbies and make it visually accessible.

Dat was voor de lobbies van financieel journalisten natuurlijk eens te meer aanleiding om de druk flink op te voeren;
In any event, this was merely an excuse to redouble the pressure exerted by the lobbies of financial journalists who want,

regionale belangen op nationaal niveau evenwel behartigd door informele lobbies van parlementsleden.
local interests are represented at the national level by informal lobbies of deputies to the parliament.

gangen, lobbies, lounges, toiletten,
hallways, lobbies, lounges, restrooms,

gangen, lift lobbies en gangen, buitenverlichting.
lift lobbies& corridors, exterior lighting.

Het voorstel beveelt aan om een aantal cosmetische milieu maatregelen in te voeren om de groene lobbies buiten spel te zetten, om ondertussen een internationale greep te houden op de kolen voorraden in de volgende honderd jaar.
The proposal recommends implementing a cosmetic series of environmental measures to neutralise green lobbies, whilst establishing an international stranglehold on carbon resources in the next hundred years.

in Frankrijk kunnen nu tijdens hun verblijf, dankzij Orange wifi-toegang genieten van breedband internettoegang in lobbies, bars, vergaderzalen
customers of Accor hotels in France can enjoy high-speed wireless Internet access in lobbies, conference halls,

De druk van de lobbies van de grote spelers(de wereldwijd actieve"majors": vijf beheersen de markt voor muziek
Lobbying by the major record labels(five global"majors" dominate the music industry,

een belangrijke stap voorwaarts, aangezien ondoorzichtigheid inzake de rol die lobbies spelen een werkelijk probleem voor de democratie kan vormen.
the lack of transparency surrounding the role of lobbies can present a real democratic problem.

Hoe "lobbies" te gebruiken in een Nederlands zin

Lobbies zouden i.m.o verboden moeten worden.

Some crony business lobbies obviously didn’t object.

Inclusief alle lobbies die aan beiden hangen.

Betere lobbies of hebben zij beter onderhandeld.

De genoemde lobbies spelen het spel goed.

Dezen zijn echter door bepaalde lobbies tegengehouden.

Krachtige lobbies hebben de kandidaten in hun greep.

Zullen wel weer wat invloedrijke lobbies tegen zijn.

RAND Lobbies Pentagon: Start War To Save U.S.

Alleen maar luisteren naa lobbies van de rijken.

Hoe "lobbies" te gebruiken in een Engels zin

Quietly… Big Pharma lobbies against marijuana.

Designer entrance lobbies with false ceiling.

Diseases men cried presently, lobbies by.

Bump doing private lobbies atm only.

I'll certainly run lobbies like that one.

Abramovich not only lobbies in the U.S.A.

Fully renovated Lobbies and Common Areas.

But defensive lobbies always fight harder.

Heritage Action for America lobbies Congress.

police department lobbies open all night.