Wat Betekent LODDE in het Engels - Engels Vertaling

• capelin

Voorbeelden van het gebruik van Lodde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haar recepten zijn voornamelijk gebaseerd op zalm, lodde en zeehond.
Her recipes are mainly based on salmon, capelin, and seal.

Vergezeld door Dom Lodde, abt van het Belgische Orval,
Accompanied by Dom Lodde, Abbot of Orval in Belgium,

Aan de rand van het krimpende ijs duiken ze naar kabeljauw en lodde.
They gather at the edge of the retreating ice and dive to hunt for arctic cod and capelin.

Van het Groenlandie TAC aandeel voor lodde, min 10 000 ton voor de Faeröer.
V* oí the Greenland share of the TAC for capelin minus 10 000 tonnes to the Faroe Islands.

het smeltende ijs en duiken om op kabeljauw en lodde te jagen.
dive to hunt for arctic cod and capelin.

Van het Groenlandse aandeel in de TAC voor lodde, verminderd met I0O00 ton voor de Faeröer.
Of the Greenland share of the TAC for capelin minus 10 000 tonnes to the Faeroes.

Als er niets slechts gebeurde, zouden schildpadden geen vette vis moeten krijgen, zoals lodde of makreel.
If nothing bad happened, turtles should not be given fatty fish such as capelin or mackerel.

Goed voor de planktoneters haring en lodde, die het in die wateren dan ook erg goed doen.
Plankton feeders such as herring and capelin which swim in these waters profit tremendously.

moet u overmatige hoeveelheid vet voedsel niet geven door het type varkensvlees of lodde.
then do not give an extra amount of fatty foods like pork or capelin.

Een aanvullende quota van 8 000 ton lodde aan Oost-Groenland(verdeling CIEM XIV, V) via een aanpassing van de financiële compensatie
Ii a supplementary quota of 8 000 tonnes of capelin off East Greenland(ICES Divisions XIV,

die zich vooral voeden met jonge haring en lodde.
which feed upon young herring and capelin.

Doel van deze verordening is het vangstquotum voor lodde in de wateren van Groenland in het licht van de herziening van de desbetreffende totaal toegestane vangst(TAC) als volgt aan te passen.
This Regulation aims at revision of the catch quota for capelin in Greenland waters as a result of the revision of the relevant Total Allowable Catch(TAC), as follows.

makreel en lodde.
mackerel, and caplin.

Overwegende dat bij Verordening(EG) nr. 3079/95(2) het voor 1996 voor lodde aan de Gemeenschap toegewezen vangstquotum in de Groenlandse wateren ís bepaald op grond van een voorlopige TAC(totaal toegestane vangst);
Whereas Regulation(EC) No 3079/95(2) established, for 1996, the Community catch quota for capelin in Greenland waters on the basis of a provisional TAC;

In 1984 heeft de Gemeenschap tweemaal gepoogd met IJsland en Noorwegen tot een akkoord te komen over de visserij op lodde in gebied XIV Oost-Groenland.
In 1984 the Community made two attempts to reach an agreement with Iceland and Norway on capelin fishing in division XIV East Greenland.

voor wat betreft lodde, van Verordening(EEG) nr. 3950/88 houdende verdeling voor 1989 van de vangstquota van de Gemeenschap in de wateren van Groenland.
with regard to capelin, Regulation(EEC) No 3950/88 allocating, for 1989, Community catch quotas in Greenland waters.

waardoor de communautaire vangstquota voor lodde in 1996 worden verhoogd tot 62.05 ton.
the Community catch quotas for capelin at 62 050 tonnes.

Een vaartuig wordt geacht op lodde te vissen wanneer, uitgedrukt in gewicht, de hoeveelheid lodde aan boord meer bedraagt dan 50% van de totale hoeveelheid lodde en andere vissoorten samen.
A vessel shall be deemed to be fishing for capelin if it has capelin on board which exceeds 50% by weight of the total amount of capelin and other species on board.

Overwegende dat de autoriteiten van de plaatselijke Regering van Groenland¡n een brief van 19 mei 1989 de Gemeenschap voor 1989 een aanvullend quotum voor lodde hebben aangeboden;
Whereas the Greenland Home Rule Authorities in a letter dated 19 May 1959 Ime offered the Community a supplementary quota for I9S9 of capelin;

De Commissie stelt de vangstmogelijkheden voor lodde in zone V, XIV(wateren van Groenland) voor alle lidstaten vast op 70% van het aandeel van Groenland in de TAC voor lodde, zodra de TAC is vastgesteld.
The Commission shall fix the fishing opportunities for capelin in zone V, XIV(Greenland waters) available to all Member States equal to 70% of the Greenland share of the capelin TAC as soon as the TAC has been established.

Besluit 89/445/EEG van de Raad van 18 juli 1989 betreffende het aannemen door de Gemeenschap van het aanbod van Groenland betreffende een aanvullend vangstquorum voor lodde voor 1989.
Council Decision of 89/445/EEC of 18 July 1989 concerning the acceptance by the Community of Greenland's offer of a supplementary catch quota for capelin for 1989.

De Commissie stelt de vangstmogelijkheden voor lodde in de zones V en XIV(wateren van Groenland) voor de Gemeenschap vast op 70% van het aandeel van Groenland in de TAC voor lodde, zodra de TAC is vastgesteld.
The Commission shall fix the fishing opportunities for capelin in zones V, XIV(Greenland waters) available to the Community equal to 70% of Greenland's share of the capelin TAC as soon as the TAC has been established.

witje, lodde en pijlinktvis.
witch flounder, capelin and squid.

De Commissie wordt gemachtigd het aanbod van een aanvullend quotum van 8 000 ton lodde voor de kust ten oosten van Groenland te aanvaarden, met als tegenprestatie een compensatie als bedoeld in anikel 3, lid 2,
The Commission is hereby authorized to accept the offer of a supplementary quota of 8 000 tonnes of capelin off East Greenland against compensation as provided for in Article 3(2)

Jaarlijks passeren duizenden bultruggen de oostkust van Newfoundland. Ze zijn vanaf de wateren bij de Dominicaanse Republiek op weg naar het noorden om daar- van juni tot augustus- te jagen op haring, makreel, lodde en krill.
Every year from June to August thousands of humpbacks from the waters off the Dominican Republic pass the east coast of Newfoundland on their way north to feed on herrings, capelin and krill.

binnen de regionale organisaties met betrekking tot lodde, geelvintonijn, kabeljauw
in regional organisations concerning capelin, yellowfin tuna,

Afwijkende bepalingen kunnen gelden voor de terbeschikkingstelling van premium-diensten.
Deviating conditions may apply for the provision of Premium Services.

In het winterseizoen gelden andere afspraken ivm verbruik gas.
Other agreements regarding gas consumption apply in the winter season.

Deze instellingen gelden globaal voor het hele project.
These settings apply globally to the entire project.

Naast deze voordelen gelden ook nog eens onze tarieven 24/7!
Besides these advantages also apply for our rates 24/7!

Hoe "lodde" te gebruiken in een Nederlands zin

Plaggenmars 0-1, Lodde 1-1, Kamphuis 2-1.

Gewicht: tot 0,5 kg Lodde (Mallotus villosus).

Voor de lodde waren het vette jaren.

Het kuit van de lodde is een delicatesse.

Lodde blijft van het drietal het langst aan.

Ponsteen 1-0, Hondebrink 2-0, Pol 2-1, Lodde 3-1.

Soms jagen ze ook op zeewolven, lodde en schaatseieren.

Lodde Hel Een meer ten noordoosten van de Sippen-finnen.

De lodde is voor de beroepsvisserij van groot belang.

Lodde wordt trouwens niet de jongste van de groep.

Hoe "capelin" te gebruiken in een Engels zin

Antioxidant activity of peptide fractions of capelin protein hydrolysates.

Further east the capelin probably has other secret autostradas.

Metallic threads give the capelin in Gwen’s mat a luminescence.

In Les Escoumins, the capelin have started “to roll”.

With a combination of spawning Capelin which draws the whales.

Production and characteristics of protein hydrolysates from capelin (Mallotus villosus).

The capelin and caddisflies, the crab larvae and krill.

Scott Capelin at his home in Gymea Bay.

Atlanto-Scandian Herring and Capelin Working Group Report.

Ecosystem effects of three capelin stock collapses in the Barents Sea.