Wat Betekent LOOP NU WEG in het Engels - Engels Vertaling

• walk away now
• walk away right now

Voorbeelden van het gebruik van Loop nu weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik loop nu weg.
I'm leaving now.

Het gevecht is voorbij. Loop nu weg.
Fight's over. Walk away now.

Loop nu weg.
Walk away right now.

Maar ik loop nu weg.
But I'm walking away now.

Loop nu weg, Mia.
Now walk away, Mia.

Dus ik loop nu weg.
So I'm going to walk away.

Loop nu weg. Luister goed.
Listen to me carefully… walk away now.

Maar ik loop nu weg.
I don't know… but I'm walking away now.

Ik loop nu weg bij jullie.
I'm walking away from you now.

Luister goed. Loop nu weg.
Listen to me carefully… walk away now.

Ik loop nu weg.
Walking away now.

Ik ben er nog steeds, maar ik loop nu weg.
I'm still here, but I'm walking out now.

Ik loop nu weg.
I'm walking away now.

je anderen op het nieuws ziet. Of ik loop nu weg en jij kunt met zelfmedelijden leven.
wallowing in this… this dingy-ass apartment, or i can walk away right now.

Ik loop nu weg.
I'm just walking out.

Loop nu weg, en je zult het nooit weten.
Walk away now, you will never know.

Ik loop nu weg.
I'm gonna walk away now.

Loop nu weg, dan zal ik je niet vermoorden.
Walk away now, and I won't kill you.

Mijn advies, loop nu weg… zolang je nog de kans hebt.
My advice: Walk away now… while you still have a chance.

Loop nu weg, of ik mol wat anders.
Walk out now, or I will break a few other things.

Ik loop nu weg, George.
I'm walking away now, George.

Loop nu weg en ik doe de kleine meid geen pijn.
Walk away now and I won't hurt the little girl.

Ik loop nu weg, sheriff.
I'm walking away now, Sheriff.

Loop nu weg en laat het aan jullie advocaten over.
You walk away now and let your lawyers fix this.

Ik loop nu weg. Ik ben jager.
I'm gonna walk away now, John. I'm a hunter.

Loop nu weg en ik beloof dat jullie niet gewond raken.
Walk away now, and I promise you won't get hurt.

Ik loop nu weg van het raam.
I'm moving away from the window now.

Loop nu weg en vlieg met je vliegmachine, Darling.
Now toddle off and fly your flying machine, Darling.

Ik loop nu weg als een vrij man.
I'm walking away, as far as I know.

Ik loop nu weg, want je doet niet rationeel.
I'm walking away now because you're not rational.

Hoe "loop nu weg" te gebruiken in een Nederlands zin

Beri bleef stil staan en zei, Abbe, loop nu weg Abbe, maar hij bleef staan.

Loop nu weg en laat het epoxyafdichtmiddel goed drogen voordat u doorgaat naar de volgende stap.

Loop nu weg en kom nooit meer terug, lach me nu uit en steun me niet meer.

Maar dat willen we allebei niet, dus ik loop nu weg en bespaar ons de moeite van een zinloze discussie.” Baf.

Toine heeft onderhand door middel van agressietrainingen leren omgaan met zijn impulsieve woede-uitbarstingen. ‘Ik loop nu weg als ik de kwaadheid voel opkomen.

Hoe "walk away right now, walk away now" te gebruiken in een Engels zin

Immediately, a voice spoke in my mind, ‘whether you stay or walk away right now and reject me, I will love you the same’.

I told myself to walk away now while the going was good.

So you should just walk away now and move on.

Walk away now and learn OpenOffice?

To walk away now would be to make a choice.

But we're not just going to walk away right now before the Geneva process has cracked.

Walk away now while you still can!

We cannot just walk away now when we're this close.

Walk away now before it's too late..."

Walk away now and you're gonna start a war.