Voorbeelden van het gebruik van Right now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I can do it right now.
But right now, I want Daniel.
Maar nu wil ik Daniel.I'm in Brooklyn right now.
Ik ben nu in Brooklyn.Right now, I'm unemployed.
No, not right now.
Nee, voor het ogenblik niet.
Mensen vertalen ook
But right now he's in my house.
Maar hij zit nu in mijn huis.I'm in Brooklyn right now.
Ik ben in Brooklyn nu.Stop right now or you're fired!
Stop meteen of je bent ontslagen!We can do it right now.
We kunnen het meteen doen.Right now, just the two of us.
Op het ogenblik alleen wij tweeën.I can't talk right now.
Right now he's not our problem.
Momenteel is hij ons probleem niet.Oh, Jo. Not right now, Carter.
Nu niet, Carter. Oh, Jo.I'm picking them up right now.
But right now, he's a patient.
I will call frank right now.
Ik zal Frank meteen bellen.Right now, I don't trust anybody.
Op het ogenblik vertrouw ik niemand.Looking at us right now.
Kijken op dit ogenblik naar ons.Stop right now or you're fired!
Stop onmiddellijk of je bent ontslagen!I can't think right now.
Ik kan niet denken op dit moment.But right now, she's my patient.
Maar op dit moment is zij mijn patiënt.But stop digging right now.
Maar stop onmiddellijk met graven.Right now, we are about a Type 0.
Momenteel zijn wij ongeveer een Type 0.I want it off my ship right now.
Ik wil het meteen van mijn schip.Right now, on the ground, now! .
Onmiddellijk, op de grond, nu!He's not available right now.
Hij is niet beschikbaar op het moment.My own focus right now is my daughter.
Mijn eigen focus nu is mijn dochter.He's in the MCC with James right now.
Hij zit nu in het MCC met James.We can leave right now if you want.
We kunnen meteen weggaan als je wilt.Oliver's speaking with Merlyn right now.
Oliver spreekt nu met Merlyn.
