Wat Betekent LOOPPROBLEMEN in het Engels - Engels Vertaling

• walking difficulties
• walking problems
• difficulty walking

Voorbeelden van het gebruik van Loopproblemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet geschikt voor mensen met loopproblemen/ jonge….
Not suitable for those with walking….

Loopproblemen problemen met uw gezichtsvermogen.
Difficulty walking problems with your eyesight.

De rom is niet ideaal voor mensen met loopproblemen.
The rom is not ideal for people with walking problems.

Voor mensen met loopproblemen zou ik niet aanraden.
For people with walking difficulties I would not recommend.

Het is niet aan te raden voor mensen met loopproblemen.
It'not recommended for those with walking difficulties.

Een lift kan iedereen nemen met loopproblemen voor beide appartementen.
A lift can take anyone with walking difficulties to both apartments.

Ik heb loopproblemen, dus het kan een tijdje duren voor dat ik er ben.
I have walking difficulties, so it may take me a while to come through.

mensen met ernstige loopproblemen.
people with serious walking difficulties.

Mensen met loopproblemen worden niet geadviseerd om deel te nemen aan deze tour.
People with walking problems are not advised to take this tour.

Er zijn nu zes maanden voorbij sinds ik loopproblemen heb.
By now 6 months have passed since I have walking problems.

En voor"mensen met loopproblemen" de drie trappen zijn niet echt ideaal.
And for"people with walking difficulties" the three flights of stairs are not really ideal.

Dit maakt het helaas niet geschikt voor mensen met loopproblemen.
This makes it unfortunately not suitable for people with walking difficulties.

Alles wat we hebben met loopproblemen oma en tante(met rollators) beheerde gemakkelijk.
All we have with walking difficulties grandma and aunt(with rollators) managed easily.

Vanwege de ligging is het niet aanbevolen voor mensen met loopproblemen.
Due to the location it is not recommended for people with walking difficulties.

Niet aanbevolen voor mensen met loopproblemen als gevolg van de aanwezigheid van smalle trappen.
Not recommended for people with walking difficulties due to the presence of narrow staircases.

Opmerking: Vanwege de ligging is het niet aan te raden voor mensen met loopproblemen.
Note: Due to the location it not recommended for people with walking difficulties.

Mensen met loopproblemen zal worden begroet met plezier in de slaapkamer tuin vloer, ruime, gemakkelijk toegankelijk zijn.
People with difficulties to move will be will be welcomed in the room of the ground floor, spacious, easily accessible.

dus niet geschikt voor cliënten met loopproblemen.
so not suitable for clients with walking difficulties.

Opmerkelijk toegankelijkheid voor mensen met loopproblemen of op een rolstoel, voor een groot deel van de beschikbaarheid van mensen die deze prachtige boerderij, met inbegrip van grootouders te leiden.
Remarkable accessibility for people with mobility problems or on a wheelchair, to a large extent the availability of the people who lead this beautiful farm, including grandparents.

oudere mensen met loopproblemen. Kamertype.
elderly people with walking difficulties. Room type.

loopstoornis(loopproblemen), griepachtige ziekte,
gait disturbance(difficulty walking), flu-like illness,

Onze speciale zitdriewielers verbeteren de levenskwaliteit van mensen met loopproblemen.
Our Danish-made disabled bikes improve quality of life for many people with walking difficulties.

Nadat Ferriprox in de handel is gebracht, is melding gemaakt van neurologische aandoeningen(zoals tremoren, loopproblemen, dubbel zien,
In post-marketing experience with Ferriprox, neurological disorders(such as tremors, walking disorders, double vision,

De DUO zitdriewieler verrijkt het dagelijkse leven voor mensen met loopproblemen of een lichamelijke beperking.
DUO enriches the lives of people with walking difficulties or disabilities each day.

(Het herinnert alle betrokkenen dat het appartement niet wordt aanbevolen voor mensen met loopproblemen).
(It reminds all concerned that the apartment is not recommended for those with walking difficulties).

spraakproblemen, loopproblemen of problemen met het gezichtsvermogen ondervindt.
trouble speaking, difficulty walking or problems with your eyesight.

wat inherent is aan loopproblemen en vallen.
which is inherent to gait difficulties and falling.

Op latere leeftijd kan een verslechtering van de myoclonus optreden, evenals loopproblemen en milde ataxie.
At an advanced age, a worsening of the myoclonus is possible as well as difficulty walking and mild ataxia.

de moeilijkheidsgraad van de klim in de toren wordt dit bezoek niet aanbevolen voor mensen met loopproblemen, hartproblemen of hoogtevrees.
the difficult path of the Tower, this visit is not recommended for people with walking difficulties, heart disorders or vertigo.

Ik heb ondertussen een medicijn gekregen om het loopprobleem op te lossen.
I have now acquired a drug to solve the problem with walking.

Hoe "loopproblemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Drie anderen hebben tijdelijke loopproblemen gehad.

Ook mensen met loopproblemen vanwege bijv.

Vaak gaan deze loopproblemen samen met plasproblemen.

Regelmatig bewegen en fysio-/bezigheidstherapie kunnen loopproblemen voorkomen.

Voor lichte loopproblemen is een stoellift voldoende.

Loopproblemen kunnen zich in vele vormen uiten.

Loopproblemen bij essentiële tremor komen vaak voor.

Tot ze ineens last van loopproblemen kreeg.

Door loopproblemen en oogproblemen wel te weinig beweging!

Hoofdpijn, loopproblemen en ongecontroleerde oogbewegingen kunnen ook voorkomen.

Hoe "walking difficulties, walking problems" te gebruiken in een Engels zin

A domestic accident resulted in walking difficulties because of the burns.

Balance problems and walking problems after accident injury?

Lifts make it easier for those with walking difficulties or buggies.

People with walking difficulties should purchase seats in the lower rows.

That's just what our customers with walking difficulties need to know.

Acetyl-L-carnitine has also improved walking difficulties in the elderly.

Depending on the cause, walking difficulties may be temporary or long-term.

Not suitable for those with walking difficulties due to staircase.

Transform walking problems into walking solutions.

Anyone with significant walking difficulties should contact reservations before booking.