Wat Betekent LUIDST in het Engels - Engels Vertaling

• loudest

Voorbeelden van het gebruik van Luidst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn het luidst.
They're the loudest.

Luidst knetterende kaarsen op de markt.
Loudest cracking candles on the market.

Mijn stem moest het luidst zijn.
My voice had to be the loudest.

Een stem die het luidst spreekt, krijgt meestal zijn zin.
A voice that speaks loudest typically gets its desire.

De doden spreken vaak het luidst.
The dead often speak the loudest.

De stem die het luidst spreekt, is erg boos.
The voice that speaks loudest is very angry.

De oudste stilte spreekt het luidst.
The oldest silence speaks the loudest.

Die roepen altijd het luidst. De schuldigen.
They always shout the loudest. The guilty ones.

De schuldigen. Die roepen altijd het luidst.
The guilty ones shout loudest.

Ik dacht dat acties het luidst zouden spreken.
I thought that actions would speak loudest.

Een ongeladen wapen schiet altijd het luidst.
An unloaded weapon always shoots the loudest.

De trompetten klonken het luidst toen ze thuis aankwamen.
Trumpets would have sounded loudest when they arrived home.

De schuldigen. Die roepen altijd het luidst.
They always shout the loudest. The guilty ones.

De vogels kwetteren om het luidst en lijken te roepen"Kom genieten!".
The birds chirp loud and seem to shout"Come and enjoy!".

De schuldigen. Die roepen altijd het luidst.
The guilty ones… They always shout the loudest.

Normaal gesproken is het geluid het luidst wanneer u de koppeling loslaat.
Normally the sound is loudest when you're letting out the clutch.

De zonen van mijn vaders concubines spreken altijd het luidst.
The sons of my father's concubines always speak the loudest.

Wie is waarschijnlijk het luidst in een game?
Who is most likely to be the loudest at a game?

De zonen van mijn vaders concubines spreken altijd het luidst.
Always speak the loudest. The sons of my father's concubines.

Houdt het mij niet voor de gek. Hoewel dat misschien de luidst ademhalende in de wereld voor de gek kan houden.
And while that may have fooled the loudest breather in the world… it did not fool me.

Soms klinken de dingen die we niet willen zeggen het luidst.
Sometimes the things we don't mean to communicate speak loudest.

En bij diegenen die het luidst roepen, namelijk de Duitsers,
And those crying the loudest, namely the Germans,

Tijdens de IAA 2018 brulde de MAN-leeuw spreekwoordelijk het luidst.
At IAA 2018, the MAN lion roared its loudest in the proverbial sense.

Dit zijn de sponsors die hun gehele hefboomwerkingscampagne rond het zijn het luidst draaien, het zichtbaarst, en meest gedenkwaardige sponsor bij een bepaalde gebeurtenis,
These are the sponsors who revolve their whole leverage campaign around being the loudest, most visible, and most memorable sponsor at a given event,

In Sparta werden beslissingen genomen door degene die het luidst schreeuwde.
In ancient Sparta, important matters were decided by who shouted loudest.

Het verbaast mij telkens weer dat de felste verdedigers van de nationale soevereiniteit, degenen die het luidst protesteren wanneer de soevereiniteit in het geding is,
I am always surprised that some of the most fierce protectors and protestors about national

Roeselare is een van de steden waar het economische hart van West-Vlaanderen het luidst klopt.
Roeselare is one of the towns in which the economic heart of West-Flanders beats the loudest.

De landen die nu het luidst jammeren over hoe negatief hun netto-balans er in de nieuwe Agenda 2000 wel zal uitzien, zijn merkwaardig genoeg ook de
It is interesting to note that those countries which are complaining loudest at the moment about how their net balance will look in the new Agenda 2000- in other words,

horen we deze componist op zijn luidst, met langgerekte uithalen van de koperblazers.
here we hear the composer at his loudest, with prolonged sustained notes by the brass.

het belangrijkst is ten gunste van wat het grootst en het luidst is.
in favour of what's biggest and loudest.

Hoe "luidst" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie het luidst roept, wordt gehoord.

Wie luidst roept krijgt het meest.

Wie het luidst roept wordt gehoord.

Krijgen zij die het luidst roepen gelijk?

Vrouwen waren nooit de luidst roepende stemmen.

Het luidst schreeuwen nog de Schreeuweksters [Gaaien].

Het luidst zingt de Turk Mustafa Topcu.

Het luidst was het protest in de Nieuwmarktbuurt.

Ik was ook diegene die het luidst lachte.

Ik luister waar de muziek het luidst is.

Hoe "loudest" te gebruiken in een Engels zin

Most loudest state-of-the-art previously middle-aged bicycle.

obsolete technologies have the loudest aegis.

It’s our loudest longest episode ever!

Pound-for-Pound, The world's loudest speaker system.

She's the loudest when she's quiet..??

Does shouting ‘NO’ loudest work effectively?

What aniaml has the loudest noise?

This connection gets the loudest signal.

The loudest party you'll never hear!

Roots: Loudest Whisper, Kilford Arms, 10pm.