Wat Betekent MAALDE in het Engels - Engels Vertaling

• ground
• was grinding

Voorbeelden van het gebruik van Maalde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je maalde de bonen?
You did grind the beans?

Zee bouwend op hoog maalde.
Sea building on high ground.

Daar maalde Julius niet om.
But Julius did not care.

vroeger maalde ik bonen.
I used to grind the beans.

Je maalde broodbeleg van z'n botten.
You ground his bones to make your bread.

zee bouwend op hoog maalde.
sea building on high ground.

Maalde kruiden die van glaskruiken morsen.
Ground spices spilling from glass jars.

zee bouwend op hoog maalde.
sea building on high ground.

Maalde koord en de breuken zijn operationeel.
Ground cord and snaps are operational.

slachtte de geit, en maalde het gerst.
slaughtered the goat, and ground the barley.

Daarnaast maalde ik ook de lokale oogst.
I also did the milling of the local harvest.

Alsof ze de overval van de eeuw had gepleegd en niemand erom maalde.
The heist of the century, and no one cared.- It was like she had pulled off.

Ik keek hoe hij tarwe maalde in dit zilveren apparaat met een tuit erbovenop.
I watched him grind wheat in this silver contraption with a spigot.

De externe die klok tussen wordt verbonden speldt en maalde(-) synchronisatie-binnen Vin.
External clock connected between the Sync-In pin and ground(-)Vin.

Misschien maalde hij meer om een mooi huis
Maybe he's been a chade, caring more about bay windows

waar hij maalde tot in 1953.
where he grinded until 1953.

Een Hongaarse man tegenkwamen die koffie maalde. En toen gaf Petavich toe
Met an old Hungarian man who was grinding coffee. the girl he visited in the brothel

Breng een bezoek aan de diverse oude molens, waar een paar decennia geleden de lokale bevolking graan maalde.
Visit several old mills in which a few decades ago the local population grinded grain.

Een Hongaarse man tegenkwamen die koffie maalde. En toen gaf Petavich toe dat de bordeelmeisjes.
Met an old Hungarian man who was grinding coffee. And then Petavich admitted that the girl he visited in the brothel.

Maalde zich wanneer u PROM demonteert,
Ground yourself when you disassemble PROM,

Romeinen gebruikten malachiet voor sieraden en maalde het te gebruiken als oogschaduw.
Romans used malachite for jewelry and ground it to use as eye shadow.

en verzamelde het, en maalde het met molens, of stiet het in mortieren,
and gathered it, and ground it in mills, or beat it in a mortar,

de oude houding van de bezinning tempel van de draak tempel keuze Boeddhist standbeeld maalde.
the old posture of contemplation temple of the dragon temple choice Buddhist statue ground.

Uitstekende scheepvaart product volgens mijn smaak maalde het een beetje te grof komt niet uit goede romige smaak.
Excellent shipping product according to my taste a little too coarsely ground it does not come out good creamy taste.

Als het gebruiken van PLA, vereist het een kleine ventilator om luchtstroom door de koelopeningen te verstrekken in de kanten van de pijphouder maalde.
If using PLA, it requires a small fan to provide air-flow through the cooling vents milled in the sides of the nozzle holder.

en verzamelde het, en maalde het met molens, of stiet het in mortieren,
and gathered it, and ground it with hand-mills, or beat it in mortars,

Het ontwikkeld door de verpletterende financiele mogendheid van de Emperor Daigo nadien na ontwikkeld zich als hallowed maalde veler bergbeklimming ascetics.
It developed by the overwhelming financial power of the Emperor Daigo afterwards after having developed as hallowed ground of many mountaineering ascetics.

zette signaal en maalde laag in gescheiden lagen,
put signal and ground layer into separated layers,

Een watermolen die rijst maalde, erg schilderachtig,
Then to a mill, driven by water, where rice was being ground, very picturesque;

geen broek, enkel zijn hemd… en hij maalde de koffiebonen wel tien minuten met een oude koffiemolen.
just his dress shirt… and he was grinding coffee beans with a hand-grinder for, like, ten minutes at least.

Hoe "maalde" te gebruiken in een Nederlands zin

Het maalde urenlang door mijn hoofd.

Maar ach, wie maalde echt daarom?

Maalde het steeds door mijn hoofd.

Hij maalde van 1931 tot 1943.

Geen Volendammer die daarom maalde overigens.

Maar daar maalde eigenlijk niemand om.

Bulldozer Lesmes maalde daar niet om.

Dagen maalde het door mijn hoofd.

Niek Oostvogels maalde daar niet om.

Tot 1968 maalde een molenaar er.

Hoe "ground" te gebruiken in een Engels zin

Ground Round 85% lean, $2.49 lb.

Above ground pool does not convey.

Wiring diagram shows ground but where?

Sub ground turkey for the beef.

Extensive ground control measurements were made.

Dry-aged lean ground beef approximately 90/10.

Ground 1993 240sx work interrupter automatic.

Footprints for ground protection beneath tents.

Ground level offices for job sites.

The fifth ingredient includes ground oats.