Voorbeelden van het gebruik van Makefile in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Top level Makefile.
Makefile ontbreekt in map"%1.
De volledige naam is GNU Makefile.
Its full name is GNU Makefile.Makefile op standaardinvoer is dubbel opgegeven.
Makefile from standard input specified twice.De volledige naam is Ruby Makefile.
Its full name is Ruby Makefile.
Mensen vertalen ook
Bouwen: Makefile moet respecteren configure--prefix.
Build: Makefile should respect configure--prefix.De volledige naam is Win32 Makefile.
Its full name is Win32 Makefile.Makefile'%s' bevat mogelijk een lus; wordt niet opnieuw gemaakt.
Makefile'%s'might loop; not remaking it.De volledige naam is Borland C Makefile.
Its full name is Borland C Makefile.Het gedrag van Makefile wordt beïnvloed door deze variabele.
De volledige naam van het. mak-bestand is Makefile.
The full name of the file is Makefile.Een tegenhanger toegevoegd aan de Makefile voor Windows-gebruikers.
Added a counterpart to the Makefile for Windows users.DVARIABELE geeft een variabele door aan Makefile.
DVARIABLE passes a variable to the Makefile.Als we hiermee de Makefile bewerken, ziet het er al vriendelijker uit.
If we incorporate this into the Makefile, it looks quite a lot better.De volledige naam is Automake Makefile Template.
Its full name is Automake Makefile Template.FIX Makefile compatibiliteit met non gemeenschappelijke make-varianten verbeterd.
FIX Makefile compatibility with non common make variants improved.Het kan direct gebruikt worden vanuit een Makefile.
It can be used directly from within a Makefile.Het Makefile is"voorgebakken" dus we hoeven alleen maar een paar regels te veranderen.
The Makefile is pre-prepared so we just need to change a few lines.Toegevoegd"install" target regel voor linux makefile.
Added"install" target rule for linux makefile.Nieuwe makefile dist doelgroep,
New makefile dist target,Het laden van inhoudstypen is verholpen zodat Makefile.
Content type loading was fixed so that Makefile.Fixed a bug in makefile creatie van C DLL's die compilatie(geen DEF problemen meer) voorkomen.
Fixed a bug in makefile creation of C DLL's that prevented compilation no DEF problems anymore.Configureert het pakket zoals aangegeven in de Makefile.
Configures the package as specified in the Makefile.Standaard zal hij(gedefinieerd in Makefile) de bestanden uit/etc lezen
By default(defined in the Makefile) it will read Deze versie had een klein probleem in de fonts Makefile.
This version had a little problem in the fonts Makefile.Makefile afhankelijkheidscontrole wordt nu automatisch getest,
Makefile dependency checking is now automatically tested,Toegevoegd mogelijkheid om auto-build Makefile afhankelijkheden.
Added ability to auto-build makefile dependencies.W32-bestanden zijn Videobestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Compiler Makefile.
W32 files are Video Files primarily associated with Compiler Makefile.Het instellen van de-r en-R opties in MAKEFLAGS in een makefile nu werkt zoals verwacht,
Setting the-r and-R options in MAKEFLAGS inside a makefile now works as expected,Genereert automatisch afhankelijkheden Makefile fragmenten etc.
Automatically generates dependencies Makefile fragments etc.
