Voorbeelden van het gebruik van Mandel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dokter Mandel hier.
Mandel trouwde in 1980.
Uw chauffeur, Mr Mandel.
Mr. Mandel, I'm your driver.Wagen 14, Mandel start dienst.
L-14, Mandel in service.Jaar oud. Ilena Mandel.
Ilena Mandel, 21 years of age.Mandel, op wie stem jij?
Mandel, whom are you voting for?Ons slachtoffer is Larry Mandel.
Our victim is Larry Mandel.Ilena Mandel, 21 jaar oud.
Ilena Mandel, 21 years of age.Terug in het zadel.-Ray Mandel.
Back in the saddle. Ray Mandel.Dokter Mandel, hij heeft een auto!
Doc Mandel, he's got a car!Ray Mandel.
Ray Mandel.Doc Mandel heeft een auto en telefoon!
Doc Mandel, he's got a car!Howie Mandel.
Howie Mandel.Wie? Mandel en die andere… de Gaulle?
Mandel and that De Gaulle.- Who?Mag ik alsjeblieft met Frank Mandel spreken?
May I speak to Frank Mandel, please?L-14, Mandel in dienst, inzetten alsjeblieft.
L-14, Mandel in service, please deploy me.Ja, het is alsof je bij Howie Mandel woont.
Yeah, it's like living with Howie Mandel.Ik ben agent Mandel, dit is agent Holland.
I'm Officer Mandel and this here is Officer Holland.Dat is meer iets voor rocksterren, sporters en Howie Mandel.
And your Howie Mandels. We leave that to your rock stars and your athletes.Ik ben Frank Mandel en dit is mijn harige vriend Udo.
I'm Frank Mandel and this little furry friend is Udo.sporters en Howie Mandel.
your athletes… and your Howie Mandels.En sergeant Morrie Mandel gaat scheiden van zijn Sylvia.
And Sergeant Morrie Mandel announces he is divorcing his Sylvia.Cécile Piller,"Helene" en"Martin" archief Henri Mandel nr. 33.
Cécile Piller,"Helene" and"Martin" Henri Mandel's records No. 33.Artikelen, een selectie Mandel, Michel, and André Jenard.
Ik had net een vriend aan de telefoon waarmee ik nog gewerkt heb bij Mandel/Kirschner.
I was just on the phone with an old friend that I worked with at Mandell/Kirschner.Miss Millius en Miss Mandel zijn de repetitors van het gezelschap.
Miss Millius and Miss Mandel are the company's repetiteurs.Ik was de jongste die ooit de leiding kreeg over een hele divisie… in de geschiedenis van Mandel/Kirschner.
I was the youngest flack ever put in charge of its entire division in the history of Mandell/Kirschner.De organische samenstelling van het kapitaal is, aldus Mandel“de waardesamenstelling van het kapitaal in zoverre
Ik was de jongste die ooit de leiding kreeg over een hele divisie… in de geschiedenis van Mandel/Kirschner.
In the history of Mandell/Kirschner. I was the youngest flack ever put in charge Van moederskant gaat zijn afstamming terug op een dochter van Mandel zoon Bombay, gevolgd door een Lucky Leo,
On the maternal side, Giseh's pedigree goes back to a daughter of the Mandel-son Bombay, then Lucky Leo
