Marktexploitant de persoon die een gereglementeerde markt beheert of exploiteert.
A market operator(a person or entity managing or operating a regulated market);.
Wilt u een deferral aanvragen namens een marktexploitant of een beleggingsonderneming die een handelsplatform exploiteert,?
Would you like to apply for a deferral on behalf of a market operator or an investment firm operating a trading venue?
Het benoemingscomité is samengesteld uit leden van het leidinggevend orgaan die bij de betrokken marktexploitant geen uitvoerende functie bekleden.
The nomination committee shall be composed of members of the management body who do not perform any executive function in the market operator concerned.
Een gereglementeerde markt, een marktexploitant of een beleggingsonderneming verzuimt toegang te verlenen tot zijn/haar trade feeds overeenkomstig artikel 29 van Verordening(EU) nr…/….
A regulated market, a market operator or an investment firm failing to grant access to its trade feeds in accordance with Article 29 of Regulation(EU) No…/….
de beste uitvoering en de afhandeling van cliëntenorders gelden voor de transacties die worden gesloten via een OTF die wordt geëxploiteerd door een beleggingsonderneming of een marktexploitant.
client order handling obligations should apply to the transactions concluded on an OTF operated by an investment firm or a market operator.
De lidstaten dragen er tevens zorg voor dat de marktexploitant de rechten kan uitoefenen die uit hoofde van deze richtlijn toekomen aan de gereglementeerde markt die hij beheert.
Member States shall also ensure that the market operator is entitled to exercise the rights that correspond to the regulated market that he manages by virtue of this Directive.
Een termijn van 18 maanden moet ervoor zorgen dat de uitgevende instelling ten minste eenmaal heeft voldaan aan haar verplichting tot bekendmaking van een jaarlijks financieel verslag overeenkomstig Richtlijn 2004/109/EG of volgens de regels van de marktexploitant van een mkb-groeimarkt.
A delay of 18 months should ensure that the issuer has complied at least once with its obligation to publish an annual financial report under Directive 2004/109/EC or under the rules of the market operator of an SME growth market..
De lidstaten dragen er zorg voor dat de marktexploitant met name verantwoordelijk is om erop toe te zien
Member States shall ensure that the market operator is responsible, in particular,
aantoonbare redenen zijn om aan te nemen dat het leidinggevend orgaan van de marktexploitant een bedreiging kan vormen voor de efficiënte,
demonstrable grounds for believing that the management body of the firm may pose a threat to its effective,
De bevoegde autoriteiten kunnen een marktexploitant toestaan geen afzonderlijk benoemingscomité in te stellen in het licht van de aard, schaal
Competent authorities may authorise a market operator not to establish a separate nomination committee taking into account the nature,
Er wordt pas een vergunning als gereglementeerde markt verleend wanneer de bevoegde autoriteit ervan overtuigd is dat zowel de marktexploitant als de systemen van de gereglementeerde markt ten minste voldoen aan de in deze titel vastgelegde voorschriften.
Authorisation as a regulated market shall be granted only where the competent authority is satisfied that both the market operator and the systems of the regulated market comply at least with the requirements laid down in this Title.
Het leidinggevend orgaan van een marktexploitant kan garanderen dat de gereglementeerde markt wordt gekenmerkt door een gezonde en prudente bedrijfsvoering die
The management body of a market operator shall be able to ensure that the regulated market is managed in a sound
Doel van dit voorstel is duidelijk te maken welke verantwoordelijkheden de marktexploitanten op de geliberaliseerde Europese gasmarkten hebben wat betreft de continuïteit van de energievoorziening.
This proposal is aimed at clarifying and defining the responsibilities of market operators in the liberalised European gas markets as regards security of supply.
De marktexploitant zal bijgevolg ook verantwoordelijk zijn voor de kennisgeving aan de bevoegde autoriteit van eventuele voorgenomen wijzigingen in de voorwaarden
Consequently, the market operator will also be responsible for notifying the competent authority of any intended change to the conditions
openbaar maken betreffende de eigendomsstructuur van de gereglementeerde markt en/of de marktexploitant, en meer bepaald over de identiteit
information regarding the ownership of the regulated market and/or the market operator, and in particular,
Wanneer de marktexploitant die een vergunning tot exploitatie van een MTF
Where the market operator that seeks authorisation to operate an MTF
De bevoegde autoriteit weigert de voorgenomen wijzigingen in het personeelsbestand van de marktexploitant goed te keuren wanneer er objectieve
The competent authority shall refuse to approve proposed changes to the personnel of the market operator where there are objective
Eisen te stellen aan de marktexploitant( artikel 34):
Introduce requirements relating to theoperator of the market( article 34):
geëxploiteerd wordt door een marktexploitant die niet de gereglementeerde markt zelf is, stellen de lidstaten vast hoe de verschillende bij deze richtlijn aan de marktexploitant opgelegde verplichtingen worden verdeeld over de gereglementeerde markt en de marktexploitant.
that is managed or operated by a market operator other than the regulated market itself, Member States shall establish how the different obligations imposed on the market operator under this Directive are to be allocated between the regulated market and the market operator.
Een gereglementeerde markt of een marktexploitant die reeds voor…(40) in zijn lidstaat van herkomst over een vergunning beschikte, wordt geacht over een vergunning in de zin van deze richtlijn te beschikken wanneer de gereglementeerde markt, of de marktexploitant(al naargelang het geval)
A regulated market or a market operator already authorised in its home Member State before the…(42), shall be deemed to be so authorised for the purposes of this Directive, if the laws of such Member State provide that the regulated market or market operator(as the case may be)
In afwijking van lid 1 staan de lidstaten elke marktexploitant toe de datarapporteringsdiensten van een APA, een CTP en een ARM te exploiteren,
By way of derogation from paragraph 1, Member States shall allow any market operator to operate the data reporting services of an APA,
De beleggingsonderneming of de marktexploitant die een MTF exploiteert deelt aan de bevoegde autoriteit van zijn lidstaat van herkomst mee in welke lidstaat zij voornemens is dergelijke voorzieningen te treffen.
The investment firm or the market operator that operates an MTF shall communicate to the competent authority of its home Member State the Member State in which it intends to provide such arrangements.
De deskundigheid en betrouwbaarheid van de marktexploitant en de middelen waarover hij beschikt moeten eveneens in aanmerking worden genomen indien de marktexploitant van een reeds gevestigde gereglementeerde markt een« gereglementeerde markt» in een ander
The fitness and properness of the market operator and the resources at its disposal should also be taken into account if the market operator of an already established Regulated Market wishes to establish a« regulated market»
marktexploitanten die een OTF exploiteren, regelingen moeten treffen om te voorkomen dat orders van cliënten via een OTF worden uitgevoerd door te handelen met het eigen kapitaal van de beleggingsonderneming of marktexploitant die een OTF exploiteert.
market operators operating an OTFs establish arrangements preventing the execution of client orders in an OTF against the proprietary capital of the investment firm or market operator operating the OTF.
Multilaterale handelsfaciliteit(Multilateral trading facility- MTF): een door een beleggingsonderneming of een marktexploitant geëxploiteerd multilateraal systeem dat meerdere koop-
Multilateral trading facility(MTF)" means a multilateral system, operated by an investment firm or a market operator, which brings together multiple third-party buying
Uitslagen: 33,
Tijd: 0.0428
Hoe "marktexploitant" te gebruiken in een Nederlands zin
Wanneer is een bank, beleggingsinstelling of marktexploitant significant?
De gereglementeerde markt kan de marktexploitant zelf zijn.
Een marktexploitant zoals Euronext heeft echter een belangrijke verantwoordelijkheid.
Een marktexploitant zorgt ervoor dat de gereglementeerde markt:
a.
Een marktexploitant zorgt voor duidelijke en transparante regels:
a.
De marktexploitant stelt de uitgevende instelling van de toelating in kennis.
Marktexploitant waaraan een vergunning is verleend als bedoeld in artikel 5:26 Wft.
Een marktexploitant zorgt ervoor dat de door hem geëxploiteerde gereglementeerde markt:
a.
Als marktexploitant beslist Euronext over de toelating van leden tot NYSE Liffe.
2.2.
Toetsing van deskundigheid dagelijks beleidsbepalers van een beheerder, beleggingsmaatschappij, beleggingsonderneming, bewaarder en marktexploitant
5.1.
Hoe "market operator" te gebruiken in een Engels zin
The WEM is operated by the Independent Market Operator (IMO).
The Independent System and Market Operator (ISMO) Bill was introduced in 2011.
The secondary mortgage market operator posted revenue of $6.51 billion in the period.
The market operator plays the role of aggregator.
In fact, no such financial regulator or market operator exists under that name.
Wholesaler, Retailer and Market Operator - Who does what?
The Market Operator will advise accordingly.
The Australian Energy Market Operator (AEMO) co-ordinates the National Energy Market.
The Australian Energy Market Operator [AEMO] is this power.
The market operator thus performs a public service.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文