Voorbeelden van het gebruik van Maryam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben het, Dr. Maryam.
Maryam, wacht, je nikab!
Your niqab! Maryam, wait!Je bedoelt Maryam.
You're talking about Maryam.Maryam, de vrouw van Farid.
This is Maryam, Farid's wife.Dat is mijn zus Maryam.
That's my sister Maryam.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dit is Maryam, de vrouw van Farid.
This is Maryam, Farid's wife.Je hebt het over Maryam.
You're talking about Maryam.Maryam, dit is zelfs voor jou vroeg.
Maryam, this is early even for you.Dit is voor jou, Dr. Maryam.
This is for you, Dr. Maryam.Maryam had in ieder geval even kunnen komen.
Maryam could have at least stopped by.Wij moslims noemen haar Maryam.
We Muslims call her Maryam.Stem op mij, Dr. Maryam al Saffan.
Vote for me, Dr. Maryam aI Saffan.Hallo, Mona.-Eindelijk, Dr. Maryam.
Hello, Mona.- Finally, Dr. Maryam.
Maryam, jij moet in elk hologram opgaan.
Maryam, I need you to blend with each hologram.We hebben met onze reisgenoten het afscheid van Maryam besproken.
Hij zei:"O Maryam, van waar heb je dat?".
He said,‘O Mary, where do you get this from?'.vooral voor Maryam.
especially for Mary.Maryam Jafri werd geboren in 1972 in Pakistan.
Maryam Jafri was born in Pakistan in 1972.zoon van Maryam.
son of Mary.Hij zei:"O maryam, van waar heb jij dat?
He said,‘O Mary, from where does this come for you?Allah is de Masîh, zoon van Maryam.
son of Mary, is God.Maryam was erg vroom in haar aanbidding van God.
Maryam was very pious in her worship of God.zoon van Maryam.
son of Marium.Maryam Luqman. Ik kan in elke omgeving opgaan.
Maryam Luqman. I can blend into any environment.Toen we terug kwamen in het hotel had Maryam wat restaurantjes opgeschreven, maar eenmaal boven hadden we geen zin meer.
When we got back to the hotel restaurants was what Mary wrote, but once we did not want anymore.Maryam volgde in de voetstappen van mijn vader.
Maryam was following the footsteps of my father.Zij zeiden:"O Maryam, jij hebt iets vreemds gedaan.
They said: O Marium! surely you have done a strange thing.Maryam Luqman. Ik kan in elke omgeving opgaan.
I can blend into any environment.- Maryam Luqman.Zij zeiden:"O Maryam, jij hebt iets vreemds gedaan.
They said,"O Mary, you have certainly done a thing unprecedented.Maryam, je moet je te vermengen met elk hologram.
Maryam, I need you to blend with each hologram.
