Voorbeelden van het gebruik van Maskell in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En Maskell zei.
En ze noemde Maskell.
And she named Maskell.Maskell verkrachtte me.
Maskell raped me.Genoeg om Maskell te arresteren?
Enough to arrest Maskell?Maskell verlaat de kamer.
So Maskell leaves the room.
Mensen vertalen ook
Ik was altijd bang geweest voor Maskell.
I was afraid of Maskell.Maskell zat diep in de psychologie.
Maskell was heavy into psychology.Ze werd meegenomen door Joseph Maskell.
She was taken by Joseph Maskell.O, Maskell heeft die kinderen misbruikt.
Oh, Maskell molested these kids.Cathy was er niet, maar Maskell wel.
Cathy wasn't there, and Maskell was.Maskell liet me oppakken door een agent.
Maskell had a police officer pick me up.En hij was bevriend met Maskell.
Plus, he was a personal friend of Maskell's.Het was alsof Maskell m'n beschermer werd.
It was as if Maskell became my protector.Maskell was in de Holy Cross-parochie tot 1992.
Maskell was at Holy Cross parish until 1992.Ik wilde dat eerwaarde Maskell werd veroordeeld.
Father Maskell, I wanted him charged.Maskell was, bij gebrek aan een beter woord, ongrijpbaar.
Maskell was… I guess the best word is elusive.Ik wil het niet.' En Maskell moedigde hem aan.
I don't want to," and Maskell encouraging him.Hij heeft alleen goede dingen te zeggen over Maskell.
When he has only good things to say about Maskell.Ik zag dat ze Maskell achter de kerk naar buiten brachten.
I saw them bring Maskell out behind the church.Maar eerwaarde Joseph Maskell, was anders.
But this priest, Father Joseph Maskell, there was something about him.Maskell trok me z'n kantoor in en onderzocht me op z'n bureau.
Maskell pulled me into his office and examined me on his desk.Ik kende de naam Maskell niet tot m'n moeder overleed.
I didn't know the name Maskell until my mother died.In de klas hoorden we plotseling de stem van Maskell.
We would be sitting there. All of a sudden, you would hear Maskell's voice.Ik vertelde haar dat eerwaarde Maskell niet erg religieus was.
I told her that Father Maskell was not very, um… religious.Maskell had informatie verkregen over wat m'n oom gedaan had.
There were things that Maskell had gotten from me… about what had happened between my uncle.Hebt u na dit alles met Maskell gesproken?
Did you ever have the opportunity to talk with Maskell after it happened?Maskell werd toen overgeplaatst naar de Katholieke Aartsbisschoppelijke Scholenafdeling.
Maskell was then assigned to work at the Catholic Archdiocese Division of Schools.Ik wil je vertellen waar ik de documenten van Maskell heb begraven.
Ik sprak met de arts naar wie Maskell ik weet niet hoeveel meisjes stuurde voor onderzoek.
I'm not sure how many girls to him for examination.Afdeling Moordzaken zegt ook… niet te beschikken over dossiers over Joseph Maskell.
The Homicide Section also advised that they do not have any files concerning Joseph Maskell.
