Voorbeelden van het gebruik van Meldsysteem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We hebben een meldsysteem.
Kapture sales meldsysteem kan uw metgezel zijn in dit opzicht.
Gegevens over de werking van het elektronische registratie- en meldsysteem;
Data on the functioning of the electronic recording and reporting system;Een meldsysteem moet gevoelig zijn voor de processtatus.
An announciator system had to be very sensitive to any changes in process status.Er lopen projecten rond een e-loket en een meldsysteem voor de burgers.
Projects are underway involving an e-desk and a reporting system for the general public.Ontwikkeling van een meldsysteem voor bijwerkingen en ongewenste voorvallen;
Contactpersonen die inloggegevens hebben aangevraagd en ontvangen voor het meldsysteem.
Contacts that have requested and received login data for the reporting system.Procurify in-app messaging en meldsysteem slaat alle communicatie centraal,
Procurify's in-app messaging and notification system stores all communication centrally,Als uw land niet vermeld wordt, is er geen elektronisch of telefonisch meldsysteem beschikbaar.
If your country is not listed, an electronic or telephonic reporting system is not available.De volledig uitgeruste meldsysteem laat je volgen omzet in de tijd,
The fully featured reporting system let's you track sales over time,Vergroot de meldingsbereidheid door gebruik te maken van een eenvoudig en gebruiksvriendelijk meldsysteem.
Increase the willingness to De artikelen 5 t/m 8 verplichten de lidstaten om een meldsysteem op te zetten dat ook de erkenning
An obligation is introduced, in Articles 5, 6, 7 and 8 of the Proposal, requiring Member States to set up a notification system including accreditationbestaat nog geen nationaal meldsysteem.
Spain) no national reporting system exists at present.Een meldsysteem brengt je per e-mail op de hoogte van iedere activiteit rondom jouw documenten, zoals wanneer bijvoorbeeld een document is gedownload
An alert system notifies you via e-mail about any activity concerning your eBooks such as when someone has purchased onezal dit WordPress plugin kunt u het opzetten van een meldsysteem in 2 klikken op uw WordPress site.
this WordPress plugin will allow you to set up a notification system in 2 clicks on your WordPress site.De lidstaten zorgen voor een koppeling tussen het in lid 1 bedoelde meldsysteem en het meldsysteem dat overeenkomstig artikel 11 van Richtlijn 2004/23/EG is ingevoerd.
Member States shall ensure the interconnection between the reporting system referred to in paragraph 1 of this Article and the reporting system established in accordance with Article 11 of Directive 2004/23/EC.niet-intrusieve meldsysteem voor al uw netwerk berichten.
non-intrusive notification system for all of your networked messages.Een sales management systeem helpt u nauwkeurig bijhouden van de verkoop van KPI's op het meldsysteem(Key Performance Indicators),
A sales management De bepalingen van het voorstel om een meldsysteem voor weefselcentra en een systeem voor inspecties en controles in te
In establishing a notification system for tissue establishments as well as an inspectionVerder wil de Europese Commissie voor bedrijven die jaarlijks meer dan 5 euro rechtstreekse steun ontvangen, een meldsysteem verplicht stellen om ervoor te zorgen
The Commission also proposes that a system of farm auditing, relating to the observance of environmental,Het initiatief voorziet in de instelling van een meldsysteem voor de identificatie van volledig valse reisdocumenten om zulke reisdocumenten bij controle gemakkelijker te kunnen identificeren en opsporing van gestolen reisdocumenten doeltreffender te maken,
The initiative provides for the establishment of a reporting system for detecting counterfeit travel documents in order to make it easier to detect counterfeit travel documents on inspection,Via camera's en meldsystemen wordt uw bedrijf op afstand in de gaten gehouden.
Meldsystemen voor industriële ongevallen ingevolge artikel 10.
Industrial accident notification systems pursuant to article 10.Moderne meldsystemen bieden snel hulp in noodgevallen.
Verbetering van de meldsystemen en de statistiek met het oog op epidemiebewaking;
Meldsystemen voor ernstige ongewenste voorvallen en bijwerkingen.
Reporting systems for serious adverse events and reactions.Medische noodgevallen Moderne meldsystemen bieden snel hulp in noodgevallen.
Medical emergencies State-of-the-art alarm systems provide rapid response in an emergency.De verplichte aanwezigheid van elektronische registratie- en meldsystemen op EU-vissersvaartuigen;
The requirement of electronic recording and reporting systems on Union fishing vessels;De nationale meldsystemen verschillen onderling en slechts een klein deel van de ziektegevallen wordt aangemeld.
National reporting systems differ and only a small proportion of the number of cases of illness are De Commissie zal samen met de lidstaten werken aan de verbetering van de meldsystemen, zodat de nationale autoriteiten gerichter steekproeven en inspecties kunnen uitvoeren met hun bestaande middelen.
The Commission together with Member States will continue to enhance reporting systems which enable national authorities to better target their sample-taking and inspections in line with their existing resources.
