Wat Betekent MEMEL in het Engels - Engels Vertaling

• memel
• neman

Voorbeelden van het gebruik van Memel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De rivier is 177 km lang en mondt uit in de Memel.
The river is 106 km long and flows into the Elbe at Děčín.

Vanaf die datum is Memel en omgeving een Frans mandaatgebied.
As from that date Memel and its surroundings are a French mandate.

Butigeidis was de eerste die een linie van forten bouwde langs de Memel.
Butigeidis was the first to build strong castles along the Neman River.

In het gebied van Klaipėda/Memel moeten Litouwse zegels worden gebruikt.
Lithuanian stamps must be used in the Klaipėda/Memel territory.

Heinz Kliem Bekijk alle beoordelingen Deutsche Nebengebiete Memel Mi. Nr.
MA-Shop Carsten Mai: Question for item Deutsche Nebengebiete Memel Mi. Nr.

Deze brug over de rivier de Memel verbindt het huidige Kaliningrad met Litouwen.
This bridge over the river Memel connects the current Kaliningrad with Lithuania.

Prienai is een stad in het zuiden van Litouwen en ligt aan de rivier de Memel.
Prienai() is a city in Lithuania situated on the Neman River, south of Kaunas.

In 1474 werd hij commandeur van Memel en twee jaar later tot grootcommandeur benoemd.
In 1474 he became the Komtur of Memel and two years later, the Grand Komtur.

Het dorp, dat in 1429 voor het eerst vermeld werd, begon als een pleisterplaats tussen Koningsbergen(het huidige Kaliningrad) en Memel het huidige Klaipėda.
The village began as a travel point between Memel(present-day Klaipėda) and Königsberg present-day Kaliningrad.

De overwinnaar van Memel… en held van de Slag om Heydekrug.
And the hero of the Battle of Heidekrug, Major General Seegers. the conqueror of Memel.

Vaišvilkas stichtte een klooster, dat van oudsher wordt geïdentificeerd als het Lavrasjevklooster aan de Memel, en leefde daar als monnik.
He founded a monastery traditionally identified with Lavrashev Monastery on the bank on the Neman River and entered it as a monk.

De naam verwijst naar de rivier Memel(Litouwse naam Nemunas), die in de Oostzee uitmondt.
Nemunas Delta is the Lithuanian name for the Neman(Nemunas) River Delta, in Lithuania.

een grote held van de laatste oorlog: De veroveraar van Memel.
the conqueror of Memel, Major General Seegers.

Tijdens de Napoleontische oorlogen werd Memel de tijdelijke hoofdstad van het Koninkrijk Pruisen.
During the Napoleonic Wars, Memel became the temporary capital of the Kingdom of Prussia.

De veroveraar van Memel.
the conqueror of Memel.

Het gebied rond Memel leed grote economische schade onder het continentaal stelsel van Napoleon Bonaparte.
The land around Memel suffered major economic setbacks under Napoleon Bonaparte's Continental System.

De kerk werd rond 1400 gebouwd op de noordelijke oever van de Memel voor de franciscaner monniken
The church was built on the north bank of the Neman River around 1400 for Franciscan friars

na de eeuwwisseling groeide het uit tot een populair woonoord voor de rijkere inwoners van Memel, die hier hun villa's lieten bouwen.
a handful of fishermen houses but later turned into a popular resort among wealthy residents of Klaipėda.

een deel van het personeel van het hoofdpostkantoor van Memel komt na enige omzwervingen in Binz op het eiland Rügen terecht.
part of the staff of Memel's main post office arrive at Binz on the island of Rügen.

Aan het begin van de 18e eeuw was Memel een van de sterkste vestigingen(Memelfestung) binnen het hertogdom Brandenburg-Pruisen
Kingdom of Prussia===By the beginning of the 18th century, Memel was one of the strongest fortresses("Memelfestung")

stak de rivier de Memel over op 24 juni 1812 en startte zijn veldtocht naar Rusland.
crossed the Niemen River on June 23, 1812.

Argelander werd geboren in Memel(nu Klaipėda)
Argelander was born in Memel in the Kingdom of Prussia(now Klaipėda in Lithuania),

de rivier Memel(of Niemen of Nemunas) over in de richting van Moskou.
crossed the Neman River and headed towards Moscow.

Het historisch centrum, dat dateert uit de tijd dat de stad bekendstond als Memel, is gebouwd in de typische stijl van de Duitse middeleeuwse steden
The historic centre, that dates back to when the city was known as Memel, is built in the typical fashion of the German medieval towns,

Ostaszanka en Memel.
Ostaszanka and Neman.

tijdens de mislukte belegering van Christmemel, het eerste kasteel dat de Duitse Orde op de rechteroever van de Memel gebouwd had.
unsuccessful Siege of Christmemel, the first castle built by the Teutonic Knights on the right bank of the Neman River.

Het rijk bereikte de oostelijke stad moderne dag Klaipeda(Memel) in Litouwen,
The empire reached to the eastern city modern day Klaipeda(Memel) in Lithuania,

Danzig, Memel, het Saargebied, de Duitse koloniën
Danzig, Memel, Saar, the German colonies

Hrodna plateau Vaukavysk plateau Shchara vallei Navahradak plateau Memel vallei Minsk plateau Berezina vallei Daugava
Hrodna upland Vaukavysk upland Shchara valley Navahradak upland Neman River valley Minsk upland Berezina valley Daugava

Hoe "memel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het vestigingsadres van Aäron Memel Schilderwerken.

Litouwen heeft Memel als havenstad gekregen.

Waarom had Memel ooit eigen postzegels?

hoe lang leeft een memel eigenlijk?

Wel behield Memel zijn autonome status.

Opnieuw werd Memel door de Russen bezet.

Memel was vroeger een belangrijke Duitse havenstad.

De Memel was ooit bevaarbaar vanaf Hrodna.

Hermes: Sophia's reis van Memel naar Saxen.

Armeekorps vanuit Memel op het Samland-schiereiland gearriveerd.

Hoe "neman, memel" te gebruiken in een Engels zin

Their total length is 527km including the Neman river – 78km.

The Losha reservoir and the Neman game reserve are strikingly beautiful.

Turn left to return to Memel (via the S815). 5.

Welcome to Neman Grodno (Belarus - Premier Division) statistics.

Cyran KM, Kenney PJ, Memel DS, et al.

Today will be set aside birding and exploring the Memel area.

Title Terror-stricken Jews escape from Memel as Germans occupy territory.

The sanatorium is located on the banks of the Neman River.

Neman founded Sweetgreen with a mission to make healthy food accessible.

Lithuanian fears that Memel might become a free city were growing.