Voorbeelden van het gebruik van Mensen levend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En verbrand mensen levend.
And burning alive men.Mensen levend villen. Moeders dwingen hun kind te verslinden.
En verbrandt mensen levend.
And burning alive men.En verbrandt mensen levend. Ze fluistert hem in wat ze in de vlammen ziet.
And burning men alive. Only the Red Woman whispering in his ear, telling him what she sees in the flames.Hij begraaft mensen levend.
He buries people alive.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
levend water
levend weefsel
levend aas
levend ding
levenden gods
mensen levendlevend pluimvee
levend geloof
levend materiaal
levend vee
Meer
Gebruik met bijwoorden
levend begraven
levend verbrand
levend opgegeten
levend gevild
levend gemaakt
levend gezien
levend verzwakt
levend gehouden
levend te houden
levend terugkomt
Meer
Gebruik met werkwoorden
Die mensen levend begraaft in een schuur?- Wat? Dit is vrij nieuw voor me, maar weet je,
A Roman deity burying people alive in a barn? What? I'm sort of new to this,Ik wil die mensen levend.
I want those people alive.afgelopen oktober, die 600 mensen levend in hun dorp begroef.
buried 600 people alive in their village.Ze villen mensen levend.
They're skinning people alive.De vonk ontsteekt een lekkende waterstofballon, waardoor 2000 liter en 36 mensen levend verbranden.
The spark ignites a leaking hydrogen balloon, burning 2,000 cubic liters and 36 people alive.Alle van de mensen levend houden!
Keep all of the humans alive!Dit is wat houdt Delgado's mensen levend.
This is what keeps Delgado's people alive.Ze vilden mensen levend om hen te laten praten.
They would skin people alive to get them to talk.Ze verbranden mensen levend.
They burn living people.Dat doet hij door alle mensen levend te maken en het Leven te geven
He achieves that by making all people alive, and give the Life that he revealed as Firstfruit!Vind ik maar niks, dat ze mensen levend verbranden.
Funny how they enjoy burning men alive.Wij allen erkennen dat voor de mensen levend in deze materiële wereld de yoga van toewijding tot de Allerhoogste Heer, die begint met het zingen van de heilige naam,
We all recognize that for the people living in this material world the yoga of devotion unto the Supreme Lord beginning with the singing of the holy name,Jij bent degene die mensen levend verbrandt.
The one who's burning people alive.S'rî Prabuddha zei: 'Van mensen levend als man en vrouw moet men inzien dat het ondernemen in baatzuchtige handelingen,
S'rî Prabuddha said:'Of people living as husband and wife one should see that the endeavoring in fruitive activities,Je moet altijd mensen levend begraven.
One must always bury people alive.In werkelijkheid worden gevangenissen gebruikt om gemarginaliseerde mensen levend te begraven.
In fact, prisons are used to bury marginalized people alive.Voortaan zult gij mensen levend vangen” Luk.
From now on you will be catching men alive.”.al die anderen bijna zeven miljard mensen levend op deze uitgelezen planeet.
all the other nearly seven billion humans alive on this exquisite planet.Die vilden mensen levend om ze te laten praten.
They would skin people alive to get them to talk.En brandstofinjectors die exploderen en mensen levend verbranden.
And fuel injectors that explode and burn people alive.Moraviërs zijn mensen levend in Moravië of die uit Moravië komen.
Lusatians are people living in or coming from Lusatia.Heel de wereld weet van de priester… die mensen levend heeft verbrand.
The entire world has heard about the priest who burned people alive.Waarom? Omdat haar vader, die mensen levend als amusement liet verbranden, de koning was?
Because her father, who burned living men for amusement, was the king?- Why?Dru een duivel opwekten… die mensen levend verbrandt?
Dru raised a demon that burned people alive from the inside?Maar jouw defensieve handelingen, mensen levend verbranden en zo, zijn een reactie op emotionele prikkels.
But your defensive actions, burning people alive and all that, are a response to emotional stimuli.
