Voorbeelden van het gebruik van Methylbromide in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Artikel 2H: Methylbromide.
Methylbromide broommethaan.
Methylbromide bromomethane.Artikel 3- lid 2 methylbromide.
Article 3(2) methyl bromide.Gebruik van methylbromide bij op de markt gebrachte gewassen.
Use of methyl bromide on traded crops.Alternatieven voor methylbromide.
Alternatives to methyl bromide.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wij vinden dat methylbromide nu al vervangen kan worden.
We think methyl bromide can already be replaced now.Een laatste punt betreft methylbromide.
My final point concerns methyl bromide.Toepassingen van methylbromide in de Europese Gemeenschap.
Uses of methyl bromide in the European Community.Van ozonafbrekende stoffen als oplosmiddel en in de landbouw methylbromide.
De CFK's en methylbromide kunnen sneller uitgebannen worden.
CFCs and methyl bromide can be phased out more quickly.Hij na 31 december 2004 geen methylbromide produceert;
It produces no methyl bromide after 31 December 2004.Methylbromide, afkomstig van grondontsmetting in de landbouw
Methyl bromide from soil fumigation in agricultureDe Europese Gemeenschap is de op een na grootste verbruiker van methylbromide.
The European Community is the world's second largest consumer of methyl bromide.Het gebruik van methylbromide voor quarantainedoeleinden of toepassingen voorafgaande aan het vervoer.
Use of methyl bromide for quarantine and pre-shipment purposes.De Commissie kan de amendementen 5, 32 en 33 betreffende methylbromide niet aanvaarden.
The Commission cannot accept amendments 5, 32 and 33 on methyl bromide.Zowel methylbromide als CFK's kunnen de ozonlaag op korte termijn ernstig aantasten.
Both methyl bromide and HCFCs has very high ozone depleting potential in the short term.Verbod op het gebruik van methylbromide.
Banning the use of methyl bromide.Het is bekend dat methylbromide een van de grootste boosdoeners is wat de ozonlaag betreft.
We know that methyl bromide is one of the biggest villains where the ozone layer is concerned.Monster- In het waterleidingnet van het Westland is het landbouwgif Methylbromide aangetroffen.
Monster- In the water supply network of the Westland has been detected, the pesticides Methyl bromide.Het is verboden methylbromide uit de Gemeenschap uit te voeren naar een staat die geen partij is bij het protocol.
Exports from the Community of methyl bromide to any State not party to the Protocol shall be prohibited.Het gebruik van alternatieven zal dan ook beter geschoold personeel in de landbouw vereisen dan methylbromide.
In this way, using alternatives may require more highly skilled agricultural workers than MBr.Overschakeling van methylbromide op kunstmatige substraten in Nederland verhoogde de tomatenopbrengst met 10% tot 52 kg/m²;
Moving from MBr to artificial substrates in the Netherlands increased yields of tomatoes by 10% to 52 kg/m2;gebruik in noodgevallen van methylbromide.
emergency uses of methyl bromide.Wanneer het in de bodem wordt toegepast, doodt methylbromide alle bodemorganismen, ook die welke de bodem gezond helpen houden.
When applied to soil, MBr kills all soil organisms, including those favourable to maintaining the health of the soil.Solarisatie van in volle grond geteelde paprika's in Italië leidde tot een 20% hogere opbrengst in vergelijking met methylbromide;
Solarisation of open-field pepper crops in Italy gave a 20% increase in yield compared with MBr;vereisen zij thermische behandeling of beroking met Methylbromide, dat een giftig chemisch product is.
they require heat treatment or fumigation with Methyl Bromide, which is a toxic chemical.Het gebruik van methylbromide voor quarantainedoeleinden en toepassingen voorafgaand aan het vervoer moet tot het huidige gebruiksniveau worden beperkt.
Use of methyl bromide for quarantine and pre-shipment applications should be limited to current levels of consumption.Het is een weerspiegeling van de snelle toename in beschikbare alternatieven voor ozonafbrekende stoffen zoals HCFK's en methylbromide.
It reflects the rapid increase in availability of alternatives to ozone depleting substances such as HCFCs and methyl bromide.Er staan heel wat voorbeelden in van de succesvolle vervanging van methylbromide door alternatieven zonder schadelijke gevolgen voor de opbrengst of de winst.
It describes many examples of the successful replacement of MBr with alternatives without damaging yields or profits.hun verenigingen verklaard dat zij verwachten economische schade te ondervinden van een snellere eliminatie van methylbromide.
have stated that they expect to suffer economic damage from an accelerated phaseout of MBr.
